I found your job advertisement in T

I found your job advertisement in The Jobthaiweb website for the position of Copywriter has attracted my attention because I think that my qualifications will fulfil your requirements. With my Bachelor’s degree in English and Translation of University of the Thai Chamber of Commerce. I believe I am well qualified for this position.

As your may know UTCC’s HMA degree program is somewhat different. My university teaches students to learn and find new experience with oneself. I learned to translate English-Thai and Thai-English. In addition, my one year of part-time office experience helped the practical and human-relation, communication skills that are thing copywriter want.

After you have reviewed my enclosed resume. I would appreciate you giving me call at 086-412-0159 for an interview at your convenience any weekday from 8 a.m. until 8 p.m. and shall be glad to giving you any further information about my education, work experience, language and personality can contribute to your organization’s mission.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พบงานลงโฆษณาในเว็บไซต์เดอะ Jobthaiweb ตำแหน่ง Copywriter มีดึงดูดความสนใจของฉันเนื่องจากคิดว่า คุณสมบัติของฉันจะตอบสนองความต้องการของคุณ กับฉันปริญญาตรีภาษาอังกฤษและแปลมหาวิทยาลัยของไทยหอการค้า ผมเชื่อว่า ผมเป็นคนดีที่เหมาะสมสำหรับตำแหน่งนี้พฤษภาคมคุณทราบฝ่ายของ HMA ปริญญาต่าง มหาวิทยาลัยของฉันสอนนักเรียนที่จะเรียนรู้ และค้นหาประสบการณ์ใหม่กับตัวเอง ฉันเรียนรู้วิธีการแปลอังกฤษไทยและไทย-อังกฤษ นอกจากนี้ ฉันปีหนึ่งประสบการณ์สำนักงานชั่วคราวช่วยสื่อสารจริง และมนุษย์ความ สัมพันธ์ ทักษะที่เป็น copywriter สิ่งต้องหลังจากที่คุณได้ตรวจทานประวัติการทำงานควบ ผมขอบคุณคุณให้ฉันโทรที่ 086-412-0159 สำหรับการสัมภาษณ์ที่ทุกวันทำงานจาก 8.00 น.จนถึง 20.00 น. และจะยินดีให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการศึกษาของฉัน ประสบการณ์การทำงาน ภาษา และบุคลิกภาพสามารถช่วยปฏิบัติภารกิจขององค์กรของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมพบว่าการโฆษณางานของคุณในเว็บไซต์ Jobthaiweb ตำแหน่ง Copywriter ได้ดึงดูดความสนใจของฉันเพราะฉันคิดว่าคุณสมบัติของฉันจะตอบสนองความต้องการของคุณ ปริญญาตรีของฉันในภาษาอังกฤษและแปลของมหาวิทยาลัยหอการค้าไทย ผมเชื่อว่าผมมีคุณสมบัติดีสำหรับตำแหน่งนี้. ในฐานะที่เป็นคุณอาจจะรู้ว่าหลักสูตรปริญญาของมหาวิทยาลัยหอการค้าไทย HMA จะค่อนข้างแตกต่าง มหาวิทยาลัยของฉันสอนให้นักเรียนได้เรียนรู้และหาประสบการณ์ใหม่ ๆ กับตัวเอง ผมได้เรียนรู้ในการแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยและภาษาอังกฤษไทย นอกจากนี้หนึ่งปีของประสบการณ์สำนักงาน part-time ช่วยให้การปฏิบัติและมนุษย์สัมพันธ์และทักษะการสื่อสารที่มีสิ่งที่ต้องการ copywriter. หลังจากที่คุณได้รับการตรวจสอบประวัติส่วนตัวล้อมรอบฉัน ฉันอยากจะขอบคุณที่คุณให้ฉันโทร 086-412-0159 สำหรับการสัมภาษณ์ที่สะดวกของคุณวันทำงานใด ๆ จาก 08:00 จนถึง 08:00 และจะยินดีที่จะให้คุณมีข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆ เกี่ยวกับการศึกษาของฉันประสบการณ์ในการทำงานภาษาและบุคลิกภาพที่สามารถนำไปสู่ ภารกิจขององค์กรของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พบงานโฆษณาในเว็บไซต์ jobthaiweb สำหรับตำแหน่ง copywriter ได้ดึงดูดความสนใจของฉันเพราะฉันคิดว่าคุณสมบัติของผมจะตอบสนองความต้องการของคุณ ปริญญาตรีปริญญาของฉันกับภาษาอังกฤษและการแปลของมหาวิทยาลัยหอการค้าไทย ผมเชื่อว่าผมเหมาะสมกับตำแหน่งนี้ .

ตามที่คุณอาจทราบของมหาวิทยาลัยหอการค้าไทย hma บัณฑิตที่แตกต่างกันบ้าง มหาวิทยาลัยสอนให้นักเรียนเรียนรู้และหาประสบการณ์ใหม่ๆ ด้วยตนเอง ฉันเรียนรู้ที่จะแปล ภาษาอังกฤษ ภาษาไทยและภาษาอังกฤษ นอกจากนี้ ฉันหนึ่งปีของประสบการณ์ที่ทำงานพาร์ทไทม์ช่วยให้ความสัมพันธ์และการปฏิบัติของมนุษย์ ทักษะการสื่อสารที่เป็นสิ่งที่นักโฆษณาต้องการ

หลังจากที่คุณได้ตรวจทานของฉันแนบประวัติย่อฉันอยากจะขอบคุณที่คุณให้ฉันโทรที่ 086-412-0159 สัมภาษณ์ตามความสะดวกของคุณใด ๆ วันธรรมดาตั้งแต่ 8 โมงเช้าจนถึง 2 ทุ่ม และจะยินดีที่จะให้ข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆ เกี่ยวกับ การศึกษา ประสบการณ์ทำงาน การใช้ภาษา และบุคลิกภาพสามารถมีส่วนร่วมในพันธกิจขององค์กรของคุณ