I got an inform from K. Krisada tha

I got an inform from K. Krisada that you suggested to change the vessel.
Please kindly confirm me for the Departure date of the vessel. ??

As the suggestion from Mr. Ye since sending the booking, we will ship as FCL.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมมี inform จากคุณกฤษฎาที่คุณแนะนำให้เปลี่ยนเรือ
โปรดกรุณายืนยันฉันวันที่เดินเรือ ??

เป็นคำแนะนำจากนายเยตั้งแต่ส่งการจองห้องพัก เราจะจัดส่งเป็น FCL การ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้รับแจ้งจากเคกฤษดาที่คุณแนะนำให้เปลี่ยนเรือ
กรุณายืนยันฉันสำหรับวันที่ออกเดินทางของเรือ ? ในฐานะที่เป็นข้อเสนอแนะจากนาย Ye ตั้งแต่การส่งการจองห้องพักที่เราจะจัดส่งเป็น FCL

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้รับแจ้งจาก K . กฤษฎา ที่คุณเสนอให้เปลี่ยนภาชนะ .
กรุณายืนยันผมออกเดินทางวันที่ของเรือ ? ? ? ? ?

เป็นคำแนะนำจากคุณท่าน ตั้งแต่การจอง เราจะจัดส่งเป็น FCL