30100:11:30,157 --> 00:11:31,157- M

301
00:11:30,157 --> 00:11:31,157
- Maybe. - Try it.

302
00:11:31,827 --> 00:11:32,887
(Are you ready?)

303
00:11:33,887 --> 00:11:34,957
(Go, Jota.)

304
00:11:35,427 --> 00:11:36,457
Go.

305
00:11:36,457 --> 00:11:39,057
(He's afloat.)

306
00:11:40,557 --> 00:11:42,657
(He cuts through water nicely this time.)

307
00:11:42,657 --> 00:11:43,887
You really look like the Iron Man.

308
00:11:45,557 --> 00:11:47,727
(He pulled the pose off as well.)

309
00:11:48,557 --> 00:11:50,387
Great job. I saw it.

310
00:11:51,627 --> 00:11:53,687
I saw you doing it. I want to try it, too.

311
00:11:54,787 --> 00:11:56,057
(Are you ready, Jin Kyung?)

312
00:11:58,527 --> 00:11:59,587
Let's go.

313
00:12:01,587 --> 00:12:02,827
(Will she succeed in posing?)

314
00:12:03,487 --> 00:12:04,657
(Let's go!)

315
00:12:05,587 --> 00:12:06,657
That's it.

316
00:12:07,657 --> 00:12:08,857
(She succeeds in making a heart.)

317
00:12:09,057 --> 00:12:10,127
She's cute.

318
00:12:10,127 --> 00:12:12,057
(Then she falls into the water.)

319
00:12:13,357 --> 00:12:15,257
It looks so much fun.

320
00:12:15,257 --> 00:12:17,457
It looks like they're on their honeymoon instead of work.

321
00:12:17,457 --> 00:12:18,757
They're having a decent date.

322
00:12:19,387 --> 00:12:21,027
It's time to say goodbye.

323
00:12:21,127 --> 00:12:22,227
July.

324
00:12:22,287 --> 00:12:23,427
(Goodbye, July.)

325
00:12:23,427 --> 00:12:25,257
Hug me.

326
00:12:27,157 --> 00:12:28,257
(They had great time with July.)

327
00:12:28,257 --> 00:12:30,527
- July, wave goodbye. - See you.

328
00:12:30,527 --> 00:12:32,887
- Look at it. - How adorable.

329
00:12:32,887 --> 00:12:33,887
See you.

330
00:12:34,257 --> 00:12:35,387
July's leaving.

331
00:12:36,557 --> 00:12:37,587
(She feels a little sad.)

332
00:12:37,887 --> 00:12:41,057
It was a precious and rare experience.

333
00:12:41,057 --> 00:12:43,687
I felt like I was in a movie.

334
00:12:43,687 --> 00:12:47,027
I totally forgot how hard I worked before.

335
00:12:47,027 --> 00:12:48,627
I could enjoy the time with July.

336
00:12:50,827 --> 00:12:52,057
How was the work today?

337
00:12:52,327 --> 00:12:54,427
- I had so much fun. - It was really fun.

338
00:12:54,427 --> 00:12:56,257
It should've been harder.

339
00:12:56,787 --> 00:12:57,857
It was hard.

340
00:12:57,857 --> 00:12:59,727
- It was hard. - The time with July was so fun.

341
00:12:59,727 --> 00:13:01,527
This is for you.

342
00:13:01,527 --> 00:13:02,587
(They receive their pay.)

343
00:13:02,887 --> 00:13:04,557
- Can I look inside? - Let's see.

344
00:13:04,557 --> 00:13:06,227
- Check it later. - Okay. Later then.

345
00:13:06,227 --> 00:13:10,727
Please stamp the seal on this.

346
00:13:11,327 --> 00:13:13,657
- Nice work. - Thank you.

347
00:13:13,687 --> 00:13:15,527
- Thank you. - Thank you.

348
00:13:15,527 --> 00:13:18,857
Thank you so much. Let's go.

349
00:13:19,227 --> 00:13:21,587
I guess they can afford some snack.

350
00:13:22,957 --> 00:13:24,157
I think we can have dinner with this.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

30100:11:30, 157--> 00:11:31, 157-บางที -ลอง30200:11:31, 827--> 00:11:32, 887(ล่ะ)30300:11:33, 887--> 00:11:34, 957(ไป Jota)30400:11:35, 427--> 00:11:36, 457ไป30500:11:36, 457--> 00:11:39, 057(เขาจะลอย)30600:11:40, 557--> 00:11:42, 657(เขาตัดผ่านน้ำอย่างนี้เวลา)30700:11:42, 657--> 00:11:43, 887คุณจริง ๆ เหมือนเหล็กชาย30800:11:45, 557--> 00:11:47, 727(เขาก่อให้เกิดการดึงออกมาเช่นกัน)30900:11:48, 557--> 00:11:50, 387งานที่ดี ผมเห็นมัน31000:11:51, 627--> 00:11:53, 687ผมเห็นคุณทำมัน อยากจะลอง เกินไป31100:11:54, 787--> 00:11:56, 057(ท่านพร้อม Jin Kyung)31200:11:58, 527--> 00:11:59, 587ไปกันเถอะ31300:12:01, 587--> 00:12:02, 827(จะเธอประสบความสำเร็จในการวางตัว)31400:12:03, 487--> 00:12:04, 657(ไปกันเถอะ)31500:12:05, 587--> 00:12:06, 657ที่อยู่31600:12:07, 657--> 00:12:08, 857(เธอสำเร็จในการทำให้หัวใจ)31700:12:09, 057--> 00:12:10, 127เธอน่ารัก31800:12:10, 127--> 00:12:12, 057(จากนั้นเธอตกอยู่ในน้ำ)31900:12:13, 357--> 00:12:15, 257มันดูสนุกมาก32000:12:15, 257--> 00:12:17, 457ดูเหมือนว่าพวกเขากำลังฮันนีมูนของพวกเขาแทนที่จะทำงาน32100:12:17, 457--> 00:12:18, 757พวกเขากำลังมีวันดี32200:12:19, 387--> 00:12:21, 027ได้เวลาบอกลา32300:12:21, 127--> 00:12:22, 227กรกฎาคม32400:12:22, 287--> 00:12:23, 427(ลา กรกฎาคม)32500:12:23, 427--> 00:12:25, 257กอดฉันสิ32600:12:27, 157--> 00:12:28, 257(พวกเขามีเวลาดี ๆ กับกรกฎาคม)32700:12:28, 257--> 00:12:30, 527-กรกฎาคม บอกลา -พบกัน32800:12:30, 527--> 00:12:32, 887-ดูที่มัน -น่ารัก32900:12:32, 887--> 00:12:33, 887พบกันใหม่33000:12:34, 257--> 00:12:35, 387กรกฎาคมของออก33100:12:36, 557--> 00:12:37, 587(เธอรู้สึกเศร้าเล็กน้อย)33200:12:37, 887--> 00:12:41, 057มันเป็นประสบการณ์ล้ำค่า และหายาก33300:12:41, 057--> 00:12:43, 687ฉันรู้สึกเหมือนฉันในภาพยนตร์33400:12:43, 687--> 00:12:47, 027ฉันลืมทั้งหมดวิธีการที่ยากที่ผมทำงานก่อน33500:12:47, 027--> 00:12:48, 627ฉันสามารถเพลิดเพลินกับเวลากรกฎาคม33600:12:50, 827--> 00:12:52, 057วิธีคือการทำงานในวันนี้33700:12:52, 327--> 00:12:54, 427-ฉันมีความสนุกสนานมาก -มันก็สนุกจริง ๆ33800:12:54, 427--> 00:12:56, 257มันควรได้รับยาก33900:12:56, 787--> 00:12:57, 857มันเป็นเรื่องยาก34000:12:57, 857--> 00:12:59, 727-มันเป็นเรื่องยาก -เวลากรกฎาคมให้สนุกได้34100:12:59, 727--> 00:13:01, 527นี่คือที่สำหรับคุณ34200:13:01, 527--> 00:13:02, 587(ได้รับค่าจ้างของพวกเขา)34300:13:02, 887--> 00:13:04, 557-สามารถค้นหาภายใน -ลองดู34400:13:04, 557--> 00:13:06, 227-ตรวจสอบในภายหลัง -โอเค ภายหลังแล้ว34500:13:06, 227--> 00:13:10, 727โปรดประทับตรานี้34600:13:11, 327--> 00:13:13, 657-ดีการทำงาน -ขอขอบคุณ34700:13:13, 687--> 00:13:15, 527-ขอขอบคุณ -ขอขอบคุณ34800:13:15, 527--> 00:13:18, 857ขอบคุณมาก ไปกันเถอะ34900:13:19, 227--> 00:13:21, 587ผมคิดว่า พวกเขาสามารถจ่ายขนมบางอย่าง35000:13:22, 957--> 00:13:24, 157ผมคิดว่า เราสามารถมีอาหารค่ำนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

301
00: 11: 30,157 -> 00: 11: 31,157
- บางที - ลองมัน.

302
00: 11: 31,827 -> 00: 11: 32,887
(คุณพร้อมหรือยัง?)

303
00: 11: 33,887 -> 00: 11: 34,957
(Go, Jota.)

304
00: 11: 35,427 -> 00 : 11: 36,457
ไป

305
00: 11: 36,457 -> 00: 11: 39,057
(เขาลอย.)

306
00: 11: 40,557 -> 00: 11: 42,657
(. เขาตัดผ่านน้ำอย่างในครั้งนี้)

307
00: 11: 42,657 - -> 00: 11: 43,887
จริงๆคุณมีลักษณะเหมือนเหล็ก

308
00: 11: 45,557 -> 00: 11: 47,727
(เขาดึงท่าออกเช่นกัน.)

309
00: 11: 48,557 -> 00: 11: 50,387
ผลงานยอดเยี่ยม ฉันเห็นมัน.

310
00: 11: 51,627 -> 00: 11: 53,687
ผมเห็นคุณทำมัน ผมอยากจะลองมันเกินไป

311
00: 11: 54,787 -> 00: 11: 56,057
(คุณพร้อมจินคยอง?)

312
00: 11: 58,527 -> 00: 11: 59,587
Let 's go

313
00: 12: 01,587 -> 00: 12: 02,827
(เธอจะประสบความสำเร็จในการวางตัว?)

314
00: 12: 03,487 -> 00: 12: 04,657
(! Let 's go)

315
00: 12: 05,587 -> 00: 12: 06,657
นั่นแหล่ะ

316
00: 12: 07,657 -> 00: 12: 08,857
(เธอประสบความสำเร็จในการทำให้หัวใจ.)

317
00: 12: 09,057 -> 00: 12: 10,127
เธอน่ารัก

318
00: 12: 10,127 -> 00: 12: 12,057
(จากนั้นเธอก็ตกลงไปในน้ำ.)

319
00: 12: 13,357 -> 00: 12: 15,257
มันดูสนุกมาก

320
00: 12: 15,257 -> 00: 12: 17,457
ดูเหมือนว่าพวกเขากำลังฮันนีมูนของพวกเขาแทนของการทำงาน

321
00: 12: 17,457 -> 00: 12: 18,757
พวกเขากำลังมีวันที่ดี

322
00: 12: 19,387 -> 00: 12: 21,027
ถึงเวลาที่จะบอกลา

323
00: 12: 21,127 -> 00: 12: 22,227
กรกฎาคม

324
00: 12: 22,287 -> 00: 12: 23,427
(ลากรกฏาคม.)

325
00: 12: 23,427 -> 00: 12: 25,257
กอดฉัน

326
00: 12: 27,157 -> 00: 12: 28,257
(พวกเขามีช่วงเวลาที่ดีกับเดือนกรกฎาคม.)

327
00: 12: 28,257 -> 00: 12: 30,527
- กรกฎาคมลาคลื่น - แล้วพบกันใหม่.

328
00: 12: 30,527 -> 00: 12: 32,887
- มองไปที่มัน - วิธีที่น่ารัก

329
00: 12: 32,887 -> 00: 12: 33,887
ดูคุณ

330
00: 12: 34,257 -> 00: 12: 35,387
เดือนกรกฎาคมออก

331
00: 12: 36,557 -> 00: 12: 37,587
(เธอรู้สึกเศร้าเล็กน้อย.)

332
00: 12: 37,887 -> 00: 12: 41,057
มันเป็นประสบการณ์ที่มีค่าและหายาก

333
00: 12: 41,057 -> 00: 12: 43,687
ฉันรู้สึกเหมือนฉันอยู่ในหนัง

334
00: 12: 43,687 -> 00: 12: 47,027
ฉันทั้งหมดลืมวิธีการที่ยากผมทำงานก่อน

335
00: 12: 47,027 -> 00: 12: 48,627
ผมสามารถสนุกกับเวลากับเดือนกรกฎาคม

336
00: 12: 50,827 -> 00: 12: 52,057
วิธีคือการทำงานในวันนี้?

337
00: 12: 52,327 -> 00: 12: 54,427
- ฉันมีความสนุกสนานมาก - มันสนุกมากจริงๆ.

338
00: 12: 54,427 -> 00: 12: 56,257
มันควรได้รับยาก

339
00: 12: 56,787 -> 00: 12: 57,857
มันเป็นเรื่องยาก

340
00: 12: 57,857 -> 00: 12: 59,727
- มันเป็นเรื่องยาก - เวลากับเดือนกรกฎาคมที่ตามมาก็เพื่อความสนุกสนาน

341
00: 12: 59,727 -> 00: 13: 01,527
นี้เหมาะสำหรับคุณ

342
00: 13: 01,527 -> 00: 13: 02,587
(พวกเขาได้รับค่าจ้างของพวกเขา.)

343
00: 13: 02,887 -> 00: 13: 04,557
- ฉันสามารถดูภายใน? - มาดูกัน.

344
00: 13: 04,557 -> 00: 13: 06,227
- ตรวจสอบในภายหลัง - เอาล่ะ ภายหลังจากนั้น

345
00: 13: 06,227 -> 00: 13: 10,727
โปรดประทับตราประทับตราเกี่ยวกับเรื่องนี้

346
00: 13: 11,327 -> 00: 13: 13,657
- ทำงานที่ดี - ขอขอบคุณ.

347
00: 13: 13,687 -> 00: 13: 15,527
- ขอบคุณ - ขอขอบคุณ.

348
00: 13: 15,527 -> 00: 13: 18,857
ขอบคุณมาก ไปกันเถอะ.

349
00: 13: 19,227 -> 00: 13: 21,587
ผมคิดว่าพวกเขาสามารถจ่ายอาหารว่าง

350
00: 13: 22,957 -> 00: 13: 24,157
ผมคิดว่าเราสามารถมีอาหารค่ำกับเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

30100:11:30157 -- > 00:11:31157- อาจจะ - ลองดู30200:11:31827 -- > 00:11:32887( คุณพร้อมหรือยัง ?30300:11:33887 -- > 00:11:34957( ไป โจตา )30400:11:35427 -- > 00:11:36457ไป30500:11:36457 -- > 00:11:39057( เขาลอย )30600:11:40557 -- > 00:11:42657( เขาตัดน้ำอย่างดี เวลา นี้30700:11:42657 -- > 00:11:43887คุณหน้าตาเหมือนมนุษย์เหล็ก30800:11:45557 -- > 00:11:47727( เขาดึงโพสปิดเช่นกัน )30900:11:48557 -- > 00:11:50387เยี่ยมมาก ผมเห็นมัน31000:11:51627 -- > 00:11:53687ผมเห็นคุณทำ ผมต้องการที่จะลองมันเกินไป31100:11:54787 -- > 00:11:56057( คุณพร้อม จินคยอง ?31200:11:58527 -- > 00:11:59587ไปกันเถอะ31300:12:01587 -- > 00:12:02827( เธอจะประสบความสำเร็จ ในการวางตัว ? )31400:12:03487 -- > 00:12:04657( ไปกันเถอะ ! )31500:12:05587 -- > 00:12:06657นั่นมัน31600:12:07657 -- > 00:12:08857( เธอประสบความสำเร็จในการตัดสินใจ )31700:12:09057 -- > 00:12:10127เธอน่ารัก31800:12:10127 -- > 00:12:12057( แล้วเธอล้มลงไปในน้ำ )31900:12:13357 -- > 00:12:15257มันดูน่าสนุกมากเลย32000:12:15257 -- > 00:12:17457ดูเหมือนพวกเขากำลังฮันนีมูนกันแทนที่จะทำงาน32100:12:17457 -- > 00:12:18757พวกเขามีวันที่ดี322 คน00:12:19387 -- > 00:12:21027มันได้เวลาที่ต้องบอกลาแล้ว32300:12:21127 -- > 00:12:22227กรกฎาคม32400:12:22287 -- > 00:12:23427( ลาก่อน กรกฎาคม )32500:12:23427 -- > 00:12:25257กอดฉัน32600:12:27157 -- > 00:12:28257( พวกเขามีเวลาที่ยอดเยี่ยมกับเดือนกรกฎาคม )32700:12:28257 -- > 00:12:30527- โบกมือลากรกฎาคม . - แล้วเจอกัน32800:12:30527 -- > 00:12:32887- ดูสิ - น่ารักจัง32900:12:32887 -- > 00:12:33887เห็นคุณ33000:12:34257 -- > 00:12:35387กรกฎาคมแล้ว33100:12:36557 -- > 00:12:37587( เธอจะรู้สึกเศร้าเล็กน้อย )33200:12:37887 -- > 00:12:41057มันเป็นประสบการณ์ที่ล้ำค่าและหายาก33300:12:41057 -- > 00:12:43687ผมรู้สึกเหมือนอยู่ในหนัง33400:12:43687 -- > 00:12:47027ฉันลืมไปเลยว่าฉันทำงานหนักยังไงมาก่อน33500:12:47027 -- > 00:12:48627ฉันสามารถเพลิดเพลินกับเวลากับกรกฎาคม33600:12:50827 -- > 00:12:52057แล้วงานวันนี้33700:12:52327 -- > 00:12:54427- ฉันสนุกมาก - มันสนุกจริงๆ33800:12:54427 -- > 00:12:56257มันน่าจะยากกว่า33900:12:56787 -- > 00:12:57857มันเป็นเรื่องยาก34000:12:57857 -- > 00:12:59727- มันเป็นเรื่องยาก - เวลากับวันที่สนุกมากเลย34100:12:59727 -- > 00:13:01527นี่สำหรับคุณ34200:13:01527 -- > 00:13:02587( พวกเขาได้รับเงินของพวกเขา )34300:13:02887 -- > 00:13:04557- ขอผมดูข้างใน - มาดูกัน34400:13:04557 -- > 00:13:06227- ตรวจสอบทีหลัง - โอเค หลังจากนั้น34500:13:06227 -- > 00:13:10727กรุณาประทับตราบนนี้34600:13:11327 -- > 00:13:13657- เยี่ยม - ขอบคุณ347 คน00:13:13687 -- > 00:13:15527- ขอบคุณ - ขอบคุณ34800:13:15527 -- > 00:13:18857ขอบคุณมากครับ ไปกันเถอะ34900:13:19227 -- > 00:13:21587ฉันเดาว่าพวกเขาสามารถจ่ายได้ขนม35000:13:22957 -- > 00:13:24157ฉันคิดว่าเราสามารถกินข้าวด้วยนี่