Our urge for decoration, in which j

Our urge for decoration, in which jewels and objects are the most important means of identification and expression, is both universal and timeless. Jewels and objects tell a story about the status and style, mentality, character and culture of the person using them.
At the same time they are a witness of social, cultural and technological developments. That is why jewelry design, gold- and silversmithing is such an exciting and many-faceted profession that, although it is founded on a rich craft tradition, is nevertheless subject to ongoing development. The educational programme for the Jewelry design, Gold- and Silversmithing course of the Royal Academy of Fine Arts Antwerp, closely follows developments in this professional domain. The focus lies on the development of individual talent, creativity and the self-motivation of the student, by means of research, content development and self-reflection. In addition, attention is paid to the technical skills and practical insight needed for the craft. Technology and know-how of materials, gemology and the history of jewels and 3D computer drawing, make this course an exciting voyage of discovery, where curiosity and imagination are continuously stimulated. Throughout the course, visits to crafts and industrially oriented company workshops and (international) guest lecturers play an important role.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระตุ้นของเราสำหรับการตกแต่งซึ่งในอัญมณีและวัตถุเป็นวิธีการที่สำคัญที่สุดของประชาชนและการแสดงออกเป็นทั้งสากลและเป็นอมตะ อัญมณีและวัตถุบอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับสถานะและรูปแบบความคิดของตัวละครและวัฒนธรรมของคนที่ใช้พวกเขา.
ในขณะเดียวกันพวกเขาจะเป็นพยานของสังคมวัฒนธรรมและการพัฒนาเทคโนโลยี นั่นคือเหตุผลที่การออกแบบเครื่องประดับทองและ silversmithing เป็นเช่นอาชีพที่น่าตื่นเต้นและหลายเหลี่ยมเพชรพลอยที่แม้ว่ามันจะมีการก่อตั้งขึ้นในประเพณีงานฝีมือที่อุดมไปด้วยยังคงอยู่ภายใต้การพัฒนาอย่างต่อเนื่อง โปรแกรมการศึกษาสำหรับการออกแบบเครื่องประดับที่ Gold- และสนาม Silversmithing ของ Royal Academy of Fine Arts อันท์เวิร์อย่างใกล้ชิดต่อไปนี้การพัฒนาในโดเมนนี้เป็นมืออาชีพ โฟกัสอยู่ที่การพัฒนาความสามารถของแต่ละบุคคลของความคิดสร้างสรรค์และแรงจูงใจในตนเองของนักเรียนโดยใช้วิธีการวิจัยการพัฒนาเนื้อหาและการสะท้อนตนเอง นอกจากนี้ยังมีความสนใจที่จะจ่ายให้มีทักษะทางเทคนิคและความเข้าใจที่จำเป็นสำหรับการปฏิบัติงานฝีมือ เทคโนโลยีและความรู้ของวัสดุอัญมณีและประวัติศาสตร์ของอัญมณีและการวาดภาพ 3D คอมพิวเตอร์ให้หลักสูตรนี้การเดินทางที่น่าตื่นเต้นของการค้นพบที่อยากรู้อยากเห็นและจินตนาการถูกกระตุ้นอย่างต่อเนื่อง ตลอดระยะเวลาที่เข้าชมงานฝีมือและการประชุมเชิงปฏิบัติการที่มุ่งเน้นอุตสาหกรรมของ บริษัท และ (ต่างประเทศ) วิทยากรที่มีบทบาทสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระตุ้นให้เราตกแต่งในที่รัตนากรและวัตถุเป็นวิธีที่สำคัญที่สุดของประชาชนและการแสดงออก ทั้งสากล และเป็นอมตะ พลอย และวัตถุที่บอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับสถานะและลักษณะ จิต ลักษณะ และ วัฒนธรรมของคนที่ใช้พวกเขา
ในเวลาเดียวกันพวกเขาจะเป็นพยานของสังคม วัฒนธรรม และการพัฒนาเทคโนโลยี นั่นคือเหตุผลที่ออกแบบเครื่องประดับทอง - silversmithing เป็นอาชีพที่น่าตื่นเต้นและหลายเหลี่ยมเพชรพลอย แม้ว่าจะก่อตั้งขึ้นเมื่อประเพณีงานฝีมือที่อุดมไปด้วยเป็นยังคงต้องพัฒนาอย่างต่อเนื่อง โครงการศึกษาเพื่อออกแบบเครื่องประดับทองและ silversmithing หลักสูตรของราชบัณฑิตยสถานวิจิตรศิลป์แอนต์เวิร์ป อย่างใกล้ชิดต่อไปนี้การพัฒนาในวิชาชีพ โดเมนนี้โฟกัสอยู่ในการพัฒนาความสามารถของบุคคล การสร้างสรรค์ตนเองและแรงจูงใจของนักเรียน โดยใช้วิธีการวิจัย การพัฒนาเนื้อหา และการสะท้อนตนเอง นอกจากนี้ความสนใจจ่ายให้กับทักษะทางเทคนิคและการปฏิบัติเชิงลึกที่จำเป็นสำหรับยาน เทคโนโลยีและความรู้ของวัสดุอัญมณีวิทยาและประวัติความเป็นมาของอัญมณีและการวาดภาพ 3D คอมพิวเตอร์ทำให้หลักสูตรนี้การเดินทางที่น่าตื่นเต้นของการค้นพบที่ความอยากรู้อยากเห็น และจินตนาการอย่างต่อเนื่อง กระตุ้น ตลอดหลักสูตรเยี่ยมชมงานฝีมือและเชิงอุตสาหกรรม บริษัท มุ่งเน้นการอบรม ( นานาชาติ ) วิทยากรมีบทบาทสำคัญ