Originally performed mainly at Sufi

Originally performed mainly at Sufi shrines or dargahs throughout South Asia, it has also gained mainstream popularity. Qawwali music received international exposure through the work of the late Pakistani singer Nusrat Fateh Ali Khan, largely due to several releases on the Real World label, followed by live appearances at WOMAD festivals. Other famous Qawwali singers include Pakistan's Sabri Brothers, Bahauddin Qutbuddin and Aziz Mian.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดำเนินการเดิมที่ส่วนใหญ่ศาล Sufi หรือ dargahs ทั่วเอเชียใต้ก็ยังได้รับความนิยมกระแสหลัก เพลง qawwali รับสัมผัสระหว่างประเทศผ่านการทำงานของปลายปากีสถานนักร้อง Nusrat อาลีข่านเท่ห์มากเนื่องจากหลายรุ่นบนฉลากโลกจริงตามที่ปรากฏอยู่ในงานเทศกาล WOMADนักร้องที่มีชื่อเสียงอื่น ๆ รวมถึง qawwali ปากีสถานของพี่น้อง sabri, bahauddin qutbuddin และ Aziz เมี้ยน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดิม ดำเนินการส่วนใหญ่ที่ศาลเจ้า Sufi หรือ dargahs เอเชียใต้ มันมียังได้รับความนิยมหลัก เพลง Qawwali รับแสงนานาชาติผ่านการทำงานของนักล่าช้าปากีสถานร้อง Nusrat ฟาเตห์ Ali Khan ส่วนใหญ่เนื่องจากการประชาสัมพันธ์ต่าง ๆ บนโลกจริงฉลาก ตามนัดอยู่ที่เทศกาล WOMAD อื่น ๆ งาม Qawwali รวมพี่น้อง Sabri ในปากีสถาน Bahauddin Qutbuddin และอะซีซบินเมี้ยน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่แรกเริ่มนั้นเป็นหลักดำเนินการที่ dargahs หรือเจดีย์ sufi ตลอดทั่วทั้ง ภูมิภาค เอเชียใต้ได้รับความนิยมทั่วไปยัง ฟังเพลงได้รับความเสี่ยง qawwali ระหว่างประเทศผ่านงานของ Fateh Mahal ได้ nusrat Ali ขันนักร้องชาวปากีสถานช่วงดึกส่วนใหญ่แล้วเนื่องจากมีหลายรุ่นใหม่ในโลกแห่งความเป็นจริงป้ายชื่อที่ปรากฏตามด้วยสดที่งานเทศกาล womadนักร้อง qawwali อื่นๆที่มีชื่อเสียงรวมถึงของปากีสถาน sabri พี่น้อง bahauddin qutbuddin และ Abdul Aziz mian