We hereby bring this for your atten

We hereby bring this for your attention that we have received complains about your commit on others colleagues. An unwelcome nuisance verbal sentence you have made on team conversations are defined as inappropriate behavior and sexual harassment.
This letter is served as an official warning for you concerning to your violation against our company policy on the topic of inappropriate behavior and sexual harassment as herein above written.
Thus, we hope this letter would act as a warning in advance for you to avoid complications and misconducts that may occur in the future. If you have any say on this matter, you may feel free to contact the supervisor and report your grievances.
We are fully expecting you to take a necessary step to correct your situation. And in hope that you may have a good behavior and observe as good conduct hereafter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราขอนำมานี้สำหรับความสนใจของคุณที่เราได้รับบ่นเกี่ยวกับการกระทำของคนอื่นเพื่อนร่วมงาน ประโยคมีวาจาไม่รบกวนคุณทำในทีมสนทนาถูกกำหนดเป็นพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมและล่วงละเมิดทางเพศอักษรนี้มีหน้าที่เป็นคำเตือนอย่างเป็นทางการที่เกี่ยวข้องกับการละเมิดกับนโยบายของบริษัทในหัวข้อลักษณะการทำงานที่ไม่เหมาะสมและล่วงละเมิดทางเพศตามที่เขียนไว้ข้างต้นนี้ดังนั้น เราหวังว่า จดหมายนี้จะทำหน้าที่เป็นคำเตือนสำหรับคุณเพื่อหลีกเลี่ยงภาวะแทรกซ้อนและ misconducts ที่อาจเกิดขึ้นในอนาคตล่วงหน้า ถ้าคุณมี ใด ๆ กล่าวว่า ในเรื่องนี้ คุณอาจรู้สึกฟรีเพื่อติดต่อผู้ควบคุมงาน และรายงานข้อร้องทุกข์ของเรามีครบต้องคุณสามารถใช้ขั้นตอนที่จำเป็นเพื่อแก้ไขสถานการณ์ของคุณ และในหวังว่า คุณอาจมีพฤติกรรมที่ดี และปฏิบัติดีปฏิบัติโดย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราขอนำมานี้สำหรับความสนใจของคุณที่เราได้รับบ่นเรื่องการกระทำของคุณกับคนอื่น ๆ เพื่อนร่วมงาน ประโยคคำพูดที่ไม่พอใจรำคาญที่คุณได้ทำในการสนทนาของทีมจะถูกกำหนดเป็นพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมและการล่วงละเมิดทางเพศ.
จดหมายฉบับนี้จะทำหน้าที่เป็นคำเตือนอย่างเป็นทางการสำหรับคุณที่เกี่ยวข้องกับการละเมิดของคุณกับนโยบายของ บริษัท ของเราในเรื่องของพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมและการล่วงละเมิดทางเพศเป็นที่นี้ดังกล่าวข้างต้น เขียน.
ดังนั้นเราจึงหวังว่าจดหมายฉบับนี้จะทำหน้าที่เป็นคำเตือนล่วงหน้าสำหรับคุณที่จะหลีกเลี่ยงภาวะแทรกซ้อนและมีความผิดที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต หากคุณมีพูดเกี่ยวกับเรื่องนี้คุณอาจจะรู้สึกอิสระที่จะติดต่อผู้บังคับบัญชาและรายงานความคับข้องใจของคุณ.
เรามีความคาดหวังว่าคุณได้อย่างเต็มที่ที่จะใช้ขั้นตอนที่จำเป็นเพื่อแก้ไขสถานการณ์ของคุณ และหวังว่าคุณอาจจะมีพฤติกรรมที่ดีและสังเกตความประพฤติดีเป็นต่อจากนี้