According to Australian Bureau of S

According to Australian Bureau of Statistics (ABS) measures, labour force participation rates for
Australians aged 15 and over rose from an annual average rate of 60.4% in 1983 to 65.5% in 2008,
and have since fallen to 64.7% in 2014.
An increase in female participation played a particular role in the overall increase, with female labour
force participation rising steadily from 43.6% in 1979 to a peak of 58.9% in 2011. Female participation in
2014 was 58.6%. The male participation rate declined from 78.4% in 1979 to 71.0% in 2014 (ABS 2015).
Australia ranks 11th out of 34 OECD countries for labour force participation (OECD 2014).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามมาตรการของออสเตรเลียสำนักของสถิติ (ABS) แรงงานบังคับให้เข้าร่วมและราคาพิเศษชาวออสเตรเลียอายุ 15 ปี และกว่ากุหลาบจากเป็นอัตราเฉลี่ยต่อปีร้อยละ 60.4 ในปี 1983 65.5% ในปี 2008และตั้งแต่ตก 64.7% ในปี 2557การเพิ่มขึ้นของหญิงมีส่วนร่วมมีบทบาทเฉพาะในเพิ่มขึ้นโดยรวม มีแรงงานหญิงบังคับให้มีส่วนร่วมเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ จาก 43.6% ในปี 1979 จะ peak 58.9% ในปี 2554 หญิงมีส่วนร่วมใน2014 58.6% อัตราการมีส่วนร่วมชายปฏิเสธจาก 78.4% ในปี 1979 71.0% ในปี 2557 (ABS 2015)ออสเตรเลียอันดับที่ 11 ออกจาก 34 ประเทศ OECD สำหรับแรงงานที่เข้าร่วม (OECD 2014)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่สำนักงานสถิติออสเตรเลีย (ABS) มาตรการอัตราค่าแรงงานมีส่วนร่วมสำหรับ
ชาวออสเตรเลียอายุ 15 ปีขึ้นไปเพิ่มขึ้นจากอัตราเฉลี่ยปีละ 60.4% ในปี 1983-65.5% ในปี 2008
และตั้งแต่ลดลงไป 64.7% ในปี 2014
เพิ่มขึ้น การมีส่วนร่วมในเพศหญิงมีบทบาทโดยเฉพาะอย่างยิ่งการเพิ่มขึ้นโดยรวมกับแรงงานสตรี
มีส่วนร่วมแรงอย่างต่อเนื่องเพิ่มขึ้นจาก 43.6% ในปี 1979 ไปยังจุดสูงสุดของ 58.9% ในปี 2011 มีส่วนร่วมของหญิงใน
2014 เป็น 58.6% อัตราการมีส่วนร่วมของเพศชายลดลงจาก 78.4% ในปี 1979-71.0% ในปี 2014 (ABS 2015).
ออสเตรเลียอันดับที่ 11 จาก 34 ประเทศ OECD สำหรับการเข้าร่วมแรงงาน (OECD 2014)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่สำนักงานสถิติของออสเตรเลีย ( ABS ) มาตรการบังคับใช้แรงงานราคาสำหรับชาวออสเตรเลีย อายุ 15 ขึ้นไป เพิ่มขึ้นจากเฉลี่ยทั้งปีอัตรา 60.4% ใน 1983 ถึง 65.5% ในปี 2008 ,และได้ลดลงตั้งแต่การ 64.7 % ในปี 2014เพิ่มการมีส่วนร่วมของผู้หญิงมีบทบาทเฉพาะในการเพิ่มขึ้นโดยรวมกับแรงงานหญิงพลังการมีส่วนร่วมเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องจาก 43.6 % ในปี 1979 ถึงจุดสูงสุดของต้น % ในปี 2011 หญิง การมีส่วนร่วมใน2014 เป็น 58.6 % อัตราการมีส่วนร่วมเพศชายลดลงจาก 78.4 % ในปี 1979 ถึง 7.4 % ในปี 2014 ( ABS 2015 )ออสเตรเลียรั้งอันดับ 11 จาก 34 ประเทศ OECD ( OECD สำหรับแรงงานการ 2014 )