3. Definitions:a) “System” shall me

3. Definitions:
a) “System” shall mean an electronic system designed to allow trading in Financial Contracts a platform, over the internet, subject to all terms of this Agreement and the terms as defined in the Trading Manual, which is an integral part of the Agreement;

b) “URL” means the web address of a specific website. Therefore the URL for Novox Capital Ltd
would be http://www.novoxcapital.com;
c) “Market making” A ‘market maker’ or ‘liquidity provider’ is a company, or an individual, that
quotes both a buy and a sell price in a financial instrument or commodity held in inventory.
d) “Derivatives” shall mean a contract whose value is derived from that of an underlying financial
instrument.
e) “CySEC” shall mean the Cyprus Securities and Exchange Commission; the body in charge of
regulating the financial markets in Cyprus
f) “MiFid” shall mean “The Markets in Financial Instruments Directive”; a European Union law that
provides harmonized regulation for investment services across the 31 member states of the European
Economic Area
g) “Emir” shall mean the “European Market Infrastructure Regulation” (EMIR) is a European
Union regulation designed to increase the stability of the over-the-counter (OTC) derivatives markets
throughout the EU states.
h) “Financial Contract” or “Contract” shall mean a contract to open a Binary Options or Digital
Options position or any other financial service that the Company may offer to its customers through
the System;
i) “Binary or Digital Options” shall mean an option which offers a potential fixed return
predetermined at the opening of the Contract;
j) “Contract Price” shall mean the prices offered by the System which are based upon “indicative”
prices provided by various financial information systems as the current updated rates for contracts in
the financial markets;
k) “Markets” shall mean the international financial, commodities, and other applicable markets,
where contract rates are being fixed upon free trade, and other markets where various financial assets
are traded;
l) “Business Day” shall mean any calendar day beginning at 00:00 and ending at 23:59 GMT+2;
m) “Transaction” shall mean purchase or sale of a Financial Contract for a fixed price;
n) “Collateral” shall mean the initial sum deposited by the client with the Company after the
deduction of loses, deduction of funds withdrawn by the client, plus profits derived from the
Transactions;
o) “Multilateral Trading Facility” is a multilateral system operated by an Investment Firm or market
operator, which brings together or facilitates the bringing together of multiple third-party buying and
selling interests in financial instruments (in the system and in accordance with its nondiscretionary
rules) in a way that results in a contract;
p) “Regulated Market” shall mean the multilateral system managed or operated by a market
operator and which brings together or facilitates the bringing together of multiple third-party buying
and/or selling interests in financial instruments (in the system and in accordance with its nondiscretionary
rules) in a way that results in a contract, in respect of the financial instruments admitted
to trading under its rules and/or systems, in which are authorized and functions regularly in
accordance with the provisions of Law 144(I)/2007 or respective legislation of other member states
that are enacted in compliance with Directive 2004/39/EC.
q) “Trading bonuses” are our way of thanking new customers for choosing to trade with us. A firstdeposit
bonus allows first-time traders to open trades using the bonus-money instead of their own
money until they become familiar with binary options and our trading platforms. Other types of
bonuses may also be offered from time to time

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3. ข้อกำหนด:) "ระบบ" หมายความว่า เป็นระบบอิเล็กทรอนิกส์ที่ออกแบบมาให้ซื้อขายในสัญญาเงินแพลตฟอร์ม อินเทอร์เน็ต เงื่อนไขทั้งหมดของข้อตกลงนี้และเงื่อนไขตามที่กำหนดไว้ในการซื้อขายด้วยตนเอง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงข " URL" หมายความว่า อยู่เว็บของเว็บไซต์เฉพาะ ดังนั้น URL Novox ทุนจำกัดจะ http://www.novoxcapital.com;c) "ทำตลาด" A 'ตลาดเครื่อง' หรือ 'สภาพคล่องผู้ให้บริการ' คือ บริษัท หรือบุคคล ที่อ้างอิงการซื้อและราคาขายตราสารทางการเงินหรือสินค้าในสินค้าคงคลังd) "อนุพันธ์" หมายความว่า สัญญาที่มีค่ามาจากตัวต้นแบบทางการเงินเครื่องมือe) "หมายความว่า CySEC" ไซปรัสหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ ตัวค่าใช้จ่ายของควบคุมตลาดการเงินในประเทศไซปรัสf) " MiFid" หมายความว่า "ตลาดในเงินเครื่องมือคำสั่ง" กฎหมายสหภาพยุโรปที่มีระเบียบรอบสำหรับการลงทุนระหว่างรัฐสมาชิก 31 ของยุโรปที่เขตเศรษฐกิจg) "Emir" หมายความว่า "ยุโรปตลาดโครงสร้างพื้นฐานข้อบังคับ" (EMIR) เป็นแบบยุโรปข้อบังคับสหภาพที่ออกแบบมาเพื่อเพิ่มเสถียรภาพของตลาดตราสารอนุพันธ์ (ชเข้ากับกลุ่ม) ยาทั่วอเมริกาใน EUh) "สัญญาทางการเงิน" หรือ "สัญญา" หมายความว่า สัญญาการเปิดแบบไบนารีตัวเลือกหรือแบบดิจิตอลเลือกตำแหน่งหรือใด ๆ อื่น ๆ บริการทางการเงินที่บริษัทอาจเสนอให้แก่ลูกค้าผ่านระบบi) "ไบนารีหรือดิจิทัลตัวเลือก" หมายความว่า ตัวเลือกซึ่งมีการส่งคืนคงเป็นไปได้กำหนดการในการเปิดสัญญาเจ) "ราคาของสัญญา" หมายความว่า ราคาที่นำเสนอ โดยระบบซึ่งเป็นไปตาม "ชี้"ราคาที่ให้ โดยระบบข้อมูลทางการเงินต่าง ๆ เป็นการปรับปรุงราคาปัจจุบันสำหรับสัญญาในตลาดการเงินk) "หมายความว่า ตลาด" สินค้าโภคภัณฑ์ทางการเงิน ต่างประเทศ และตลาดอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องที่ราคาสัญญาเป็นการถาวรเมื่อมีการค้าเสรี และอื่น ๆ ตลาดสินทรัพย์ทางการเงินต่าง ๆมีการซื้อขายl) "วัน" หมายความว่า มีปฏิทิน วัน 00:00 สิ้นสุด 23:59 GMT + 2m) "ธุรกรรม" หมายความว่า ซื้อหรือขายสัญญาทางการเงินในราคาคงที่n) "หลักทรัพย์" หมายความว่า ผลรวมเริ่มต้นฝากเงิน โดยมีบริษัทหลังจากสูญ เสียหัก หักเงินถอน โดยไคลเอนต์ บวกกำไรที่ได้มาจากการธุรกรรมo) "พหุภาคีค้า" มีระบบพหุภาคีที่ดำเนินการ โดยบริษัทลงทุนการตลาดตัว ซึ่งเป็นที่รวม หรืออำนวยความสะดวกในการนำเข้าด้วยหลายอื่นซื้อ และสนใจขายเครื่องมือการเงิน (ในระบบ และสอดคล้อง กับที่ nondiscretionaryกฎ) ที่เกิดสัญญาp) "ควบคุมตลาด" หมายความว่า ระบบพหุภาคีนิยมจัดการ หรือดำเนินการ โดยตลาดดำเนินการและที่มาด้วยกัน หรืออำนวยความสะดวกในการนำเข้าด้วยการซื้อบริษัทอื่นหลายและ/หรือขายสนใจในเครื่องมือทางการเงิน (ในระบบ และสอดคล้อง กับที่ nondiscretionaryกฎ) ที่ส่งผลในสัญญา ในเครื่องมือทางการเงินที่ยอมรับการค้าภายใต้กฎหรือระบบ ซึ่งมีอำนาจและหน้าที่อย่างสม่ำเสมอในการสามัคคีกับบทบัญญัติของกฎหมาย 144 (I) / 2007 หรือตามกฎหมายของสมาชิกอื่น ๆ ระบุที่ได้ตราขึ้นตามคำสั่ง 2004/39/EC.q) "ค้าขายโบนัส" วิธีของเรายังใหม่ลูกค้าที่เลือกเพื่อทำค้ากับเราได้ Firstdeposit การโบนัสให้เทรดครั้งแรกเปิดเทรดใช้เงินโบนัสแทนตนเงินจนกว่าจะคุ้นเคยกับตัวเลขฐานสองและแพลตฟอร์มของเราค้า ชนิดอื่น ๆโบนัสอาจมีเสนอช่วงเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 . นิยาม :
) " ระบบ " จะหมายถึงระบบอิเล็กทรอนิกส์ที่ออกแบบมาเพื่อช่วยให้การซื้อขายในสัญญาทางการเงินแพลตฟอร์ม ผ่านอินเตอร์เน็ต ภายใต้ข้อตกลงของข้อตกลงนี้และเงื่อนไขตามที่กำหนดในคู่มือการซื้อขาย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลง ;

b ) " URL " หมายถึงเว็บที่อยู่ ของเว็บไซต์ที่เฉพาะเจาะจง ดังนั้น URL เพื่อ จำกัด ทุน novox
จะเป็น http : / / www .novoxcapital . com ;
c ) ตลาด " ทำ " ' ' หรือ ' ' เครื่องชงตลาดผู้ให้บริการสภาพคล่อง บริษัท หรือบุคคล ที่
ราคาทั้งซื้อและขายในราคาเครื่องมือทางการเงินหรือสินค้าที่จัดขึ้นในสินค้าคงคลัง .
d ) " อนุพันธ์ " จะหมายถึงสัญญาที่มีค่าได้มาจาก ของต้นแบบเครื่องมือทางการเงิน
.
" E ) CySEC " จะหมายถึง คณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ไซปรัส ;ร่างกายรับผิดชอบในการกำกับดูแลตลาดการเงินในไซปรัส

F ) " MiFID " จะหมายถึง " ตลาดในคำสั่ง " เครื่องมือทางการเงิน เป็นกฎหมายของสหภาพยุโรปที่ให้เป็นไปตามกฎข้อบังคับ
การลงทุนใน 31 รัฐสมาชิกของเขตเศรษฐกิจยุโรป

G ) " ท่านผู้นำ " จะหมายถึง " ระเบียบโครงสร้างพื้นฐาน ตลาดยุโรป " ( ผู้นำ ) เป็นยุโรป
สหภาพกฎระเบียบที่ออกแบบมาเพื่อเพิ่มเสถียรภาพของเคาน์เตอร์ ( OTC ) ตลาดอนุพันธ์
ทั่วสหภาพยุโรป .
H ) " สัญญาทางการเงิน " หรือ " สัญญา " จะหมายถึงสัญญาเพื่อเปิดตัวเลือกไบนารีหรือดิจิตอล
ตำแหน่งตัวเลือกหรืออื่น ๆบริการทางการเงินที่ บริษัท อาจเสนอให้ลูกค้าผ่าน
ระบบ
ฉัน ) " ไบนารีหรือตัวเลือกดิจิตอล " จะหมายถึงตัวเลือกซึ่งมีศักยภาพผลตอบแทนคงที่
กำหนดเวลาการเปิดของสัญญา ;
J ) " ราคา " สัญญาจะหมายถึงราคาที่เสนอโดยระบบซึ่งอยู่บนพื้นฐานของ " ดัง "
ราคาให้โดยระบบข้อมูลทางการเงินต่างๆเช่นเดิม การปรับปรุงราคาสำหรับสัญญา ในตลาดการเงิน

;K ) " ตลาด " จะหมายถึงสินค้าทางการเงินระหว่างประเทศและตลาดที่เกี่ยวข้อง อื่น ๆ ,
ที่อัตราสัญญาซ่อมต่อการค้าเสรี และตลาดอื่น ๆที่มีสินทรัพย์ทางการเงินต่างๆ
ซื้อขาย ;
L ) " วัน " ธุรกิจจะหมายถึงปฏิทินวันเริ่มต้นและสิ้นสุดที่ 23 : 59 GMT 00 : 00 ;
M " ธุรกรรม " จะหมายถึงการซื้อหรือขายสัญญาทางการเงินสำหรับราคาคงที่ ;
n ) " หลักประกัน " จะหมายถึงผลรวมเงินโดยเริ่มต้นของลูกค้ากับบริษัทหลังจาก
การแพ้ การหักเงินถอน โดยลูกค้า และผลกำไรที่ได้จากการทำธุรกรรม
O
; ) " สถานที่ " การค้าพหุภาคีเป็นระบบพหุภาคีที่ดำเนินการโดยบริษัทการลงทุนหรือตลาด
ผู้ประกอบการซึ่งเป็นการรวมตัวกันหรืออำนวยความสะดวกนำร่วมกันของหลายบุคคลที่สามซื้อ
ขายและความสนใจในเครื่องมือทางการเงิน ( ในระบบและตามกฎของ nondiscretionary
) ในทางที่เป็นผลลัพธ์ในสัญญา ; P )
" ตลาด " จะหมายถึงระเบียบพหุภาคีระบบจัดการหรือดำเนินการโดยตลาด
ผู้ซึ่งมาด้วยกันหรืออำนวยความสะดวกนำร่วมกันของหลายบุคคลที่สามและ / หรือสนใจซื้อ
ขายเครื่องมือทางการเงิน ( ในระบบและตามกฎของ nondiscretionary
) ในวิธีที่ให้ผลลัพธ์ในสัญญา ในส่วนของเครื่องมือทางการเงินยอมรับ
การซื้อขายภายใต้กฎและ / หรือระบบของ ซึ่งมีอำนาจและหน้าที่ใน
เป็นประจำให้สอดคล้องกับบทบัญญัติของกฎหมาย ถ้า ( ผม ) / 2550 หรือกฎหมายอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องของรัฐสมาชิก
ที่ตราขึ้นตาม Directive 2004 / 39 / EC .
Q ) " โบนัส " การซื้อขายทางของเราขอบคุณลูกค้าใหม่ที่เลือกเพื่อการค้ากับเรา เป็น firstdeposit
โบนัสช่วยให้ผู้ค้าครั้งแรกที่จะเปิดเทรดโดยใช้เงินโบนัสแทนตนเอง
เงินจนกว่าพวกเขาจะกลายเป็นคุ้นเคยกับตัวเลือกไบนารีและแพลตฟอร์มการซื้อขายของเรา ประเภทอื่น ๆของ
โบนัสอาจยังได้รับการเสนอจาก เวลา