But as it feels the pinch from comp

But as it feels the pinch from competitors,the company,which also makes memory chips,flat-screen televisions and displays,is looking to carve out a stronger retail identity not tied to any one carrier or retailer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่รู้สึกหยิกจากคู่แข่ง บริษัท นอกจากนี้ยัง ทำให้หน่วยความจำชิ โทรทัศน์จอแบน และจอ กำลังแกะออกแข็งแกร่งปลีกตัวไม่ได้ผูกกับหนึ่งผู้ขนส่งหรือผู้ค้าปลีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ในขณะที่มันให้ความรู้สึกหยิกจากคู่แข่งของ บริษัท ที่ยังทำให้ชิปหน่วยความจำโทรทัศน์จอแบนและการแสดงกำลังจะแกะสลักออกเอกลักษณ์ของร้านค้าปลีกที่แข็งแกร่งไม่ได้ผูกติดอยู่กับคนใดคนหนึ่งผู้ให้บริการหรือร้านค้าปลีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่มันรู้สึกกดดันจากคู่แข่งของ บริษัท ซึ่งยังทำให้ชิปหน่วยความจำ โทรทัศน์จอแบนและแสดง , กําลังจะแกะสลักออกแข็งแกร่งปลีกเอกลักษณ์ไม่โยงใดบริษัทหนึ่งหรือผู้ค้าปลีก