Topics described in the DSL protocol
In the DSL protocol, rehabilitation is divided into three chapters (Chapter 1: Hearing aids; Chapter 2: Optimal use of the senses; living environment & hearing assistive devices; Chapter 3: Communication and coping with DSL). Chapter 1 of the DSL protocol includes information on audiology and the benefits/limitations of hearing aids, and also focuses on the proper use/maintenance of hearing aids. The chapter starts by informing the patient/communication partner about both vision and hearing loss to raise recognition, awareness, knowledge and understanding of sensory impairments. Patients/communication partners are informed about the benefits/limitations of hearing aids in order to develop realistic expectations and, for the communication partner to gain understanding of the situation. Note that care must be taken in addressing unrealistic expectations, as too low expectations could demotivate or discourage patients from using hearing aids [59].
Then, the DSL protocol focuses on the proper and optimal use of hearing aids. Although correct use of hearing aids is a prerequisite, it cannot be presumed. Hearing aid users benefit from training [54]; training in how to handle, manipulate, insert and remove hearing aids and test batteries enhances hearing aid use and maintenance. However, older adults may need additional instruction time to acquire these skills [60]. Because of the expected difficulties related to the visual impairment and limited training from hearing aid suppliers, exercises to teach these procedures to DSL patients and/or proxies are included in the first chapter of the DSL protocol. OTs teach and train patients (or communication partners) how to handle and maintain hearing aids with the use of low vision devices (e.g. stand magnifiers or CCTV) [46].
In the second chapter, the DSL protocol focuses on optimal use of the senses by improvement of the living environment in relation to lighting, acoustics and proximity, and the use of low vision and hearing assistive devices [46,61,62]. To improve understanding of speech, the OT advises to make minor adaptations to optimize the living environment to improve visibility and audibility (if required). For example, an OT may, for example, recommend the patient to reduce the distance between communication partners (proximity) to improve visibility and audibility [52]. To enhance acoustics, the OT may, for example, recommend to reduce background/room noise and to reduce reverberation with sound-absorbent furnishings such as heavy curtains, carpeting and cushions [46]. Depending on the situation, OTs may also advise patients on acoustics, lighting and proximity. Subsequently, OTs provide advice and information on assistive devices for hearing and vision, and about the interconnectivity of the devices.
Communication and coping with DSL is the focus of the third chapter; it stimulates use of communication strategies (patients and communication partners) and social participation, it also discusses problems with energy/fatigue, and provides information on peer support. Communication difficulties and decreased social activity of DSL patients have a negative impact on wellbeing [45]. Use of effective communication strategies such as seeing the speaker (use of facial cues by face-to-face orientation and visual attention) might enhance communication in difficult situations [63]. These strategies focus on optimizing auditory-visual speech perception by enhancing face-to-face communication, effects of high visual contrast, glare, illumination and distance on visual-speech perception [37]. Although the severity of the visual impairment of DSL patients affects their ability to ‘see the speaker’, simulations have shown that even severely visually impaired persons are able to use visual cues up to some extent for speech reading [37,39,63] and that DSL patients found learning new strategies useful [56]. Parts of an existing and effective communication training program for hearing-impaired older patients and their hearing communication partners, developed by Kramer et al. (2005) have been incorporated in the DSL protocol. In this training, older adults with hearing loss only (and their hearing communication partners) learned to use communication strategies [41]. Others have also proposed involving communication partners in the training of communication strategies [55]. Despite the fact that DSL patients regularly experience communication difficulties, communication partners are often unaware of these problems. OTs address communication difficulties and teach DSL patients and communication partners to use effective communication strategies in addition to hearing aids, which may also improve their quality of life. Subsequently, OTs encourage the patient to bring these newly learned strategies into practice, and to participate in social activities that they previously enjoyed, but ceased because of communication difficulties induced by DSL [49]. Thirdly, another problem confronting DSL patients is fatigue. DSL patients often feel exhausted, especially in communication, when concentration and effort is required for listening and understanding [56]. OTs address the problem of fatigue and discuss management of the energy balance. Finally, OTs provide information on patient organizations and peer groups which can provide some support.
หัวข้อบรรยายใน DSL DSL โปรโตคอล
ในกระบวนการฟื้นฟู แบ่งเป็นสามบท ( บทที่ 1 : เครื่องช่วยฟัง ; บทที่ 2 : การใช้ที่เหมาะสมของความรู้สึก ; สภาพแวดล้อม&ได้ยินอุปกรณ์สิ่งอำนวยความสะดวกบทที่ 3 : การสื่อสารและการเผชิญกับ DSL ) บทที่ 1 ของ DSL โปรโตคอลรวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับโสตและประโยชน์ / ข้อ จำกัด ของการได้ยินเอดส์และยังมุ่งเน้นที่เหมาะสมใช้ / ซ่อมเครื่องช่วยฟัง บทเริ่มต้น โดยแจ้งให้ผู้ป่วย / การสื่อสารกับคู่ทั้งวิสัยทัศน์และการสูญเสียการได้ยิน เพื่อยกระดับการรับรู้ ความตระหนักและความรู้ความเข้าใจของความบกพร่องทางประสาทสัมผัส . พันธมิตรผู้ป่วย / การสื่อสารจะทราบเกี่ยวกับประโยชน์ / ข้อ จำกัด ของเครื่องช่วยฟังเพื่อพัฒนาความคาดหวังที่สมจริงและสำหรับการสื่อสารพันธมิตรให้มีความเข้าใจในสถานการณ์ หมายเหตุ การดูแลจะต้องใช้ในการจัดการกับความคาดหวังที่ไม่สมจริงตามที่คาดหวังต่ำเกินไปอาจ demotivate หรือห้ามปราม ผู้ป่วยจากการใช้เครื่องช่วยฟัง [ 59 ] .
แล้ว , DSL ) เน้นการใช้ที่เหมาะสมและดีที่สุดของเครื่องช่วยฟัง แม้ว่าการใช้ที่ถูกต้องของเครื่องช่วยฟัง เป็นสิ่งจำเป็น มันไม่สามารถสันนิษฐานเครื่องช่วยฟัง ผู้ใช้ประโยชน์จากการฝึกอบรม [ 54 ] ; การฝึกอบรมในวิธีการจัดการ , จัดการ , การแทรกและลบและเพิ่มแบตเตอรี่เครื่องช่วยฟังเครื่องช่วยฟังแบบการใช้และการบำรุงรักษา อย่างไรก็ตาม ผู้สูงอายุอาจต้องใช้เวลาการสอนเพิ่มเติมเพื่อซื้อทักษะเหล่านี้ [ 60 ] เพราะคาดว่า ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการมองเห็นและได้ยิน ซัพพลายเออร์ จำกัด เข้าช่วยเหลือแบบฝึกหัดสอนขั้นตอนเหล่านี้ผู้ป่วย DSL และ / หรือผู้รับมอบฉันทะจะรวมอยู่ในบทแรกของ DSL โปรโตคอล โอทีเอสอนผู้ป่วยฝึก ( หรือพันธมิตรการสื่อสาร ) วิธีจัดการและรักษาเครื่องช่วยฟังที่มีการใช้อุปกรณ์การมองเห็นต่ำ ( เช่นยืน magnifiers หรือ CCTV ) [ 46 ] .
ในบทที่สองการใช้ที่เหมาะสมของ DSL โปรโตคอลเน้นความรู้สึก โดยการปรับปรุงสภาพแวดล้อมที่สัมพันธ์กับแสง , เสียงและความใกล้ชิดและใช้วิสัยทัศน์ต่ำและการได้ยินอุปกรณ์ [ 46,61,62 ] สิ่งอำนวยความสะดวก เพื่อปรับปรุงความเข้าใจของการพูด , โอทีแนะให้ดัดแปลงเล็กน้อยเพื่อปรับสภาพแวดล้อมเพื่อปรับปรุงการมองเห็น และเอื้องกุหลาบ ( ถ้าต้องการ ) ตัวอย่างเช่นมี OT อาจ ตัวอย่าง แนะนำให้ผู้ป่วยเพื่อลดระยะห่างระหว่างคู่สื่อสาร ( Proximity ) เพื่อปรับปรุงการมองเห็น และเอื้องกุหลาบ [ 52 ] เพื่อเพิ่มเสียง , OT , ตัวอย่างเช่น แนะนำให้ลดพื้นหลัง / ห้องเสียง และลดเสียงดังลั่น พร้อมเฟอร์นิเจอร์ เช่น ผ้าม่าน ดูดหนัก พรมและเบาะ [ 46 ] ขึ้นอยู่กับสถานการณ์Ots ยังอาจแนะนำให้ผู้ป่วยเกี่ยวกับเสียง แสง และความใกล้ชิด ต่อมา โอทีเอ ให้คำแนะนำและข้อมูลเกี่ยวกับอุปกรณ์การมองเห็นได้ยินและเกี่ยวกับ interconnectivity ของอุปกรณ์
การสื่อสารและการเผชิญกับ DSL เป็นโฟกัสของ 3 บท มันช่วยกระตุ้นการใช้กลวิธีการสื่อสาร ( ผู้ป่วยและพันธมิตรการสื่อสารและการมีส่วนร่วมทางสังคมนอกจากนี้ยังกล่าวถึงปัญหาความเมื่อยล้า / พลังงาน และมีข้อมูลสนับสนุนเพื่อน ปัญหาการสื่อสารและกิจกรรมทางสังคมของผู้ป่วยลดลง DSL จะมีผลกระทบต่อคุณภาพชีวิต [ 45 ]ใช้กลยุทธ์การสื่อสารที่มีประสิทธิภาพ เช่น เห็นลำโพง ( ใช้สีหน้า โดยการหันหน้าเข้าหากัน และภาพที่สนใจ ) อาจเพิ่มการสื่อสารในสถานการณ์ยาก [ 63 ] กลยุทธ์เหล่านี้มุ่งเน้นในการรับภาพการรับรู้เสียงพูดโดยการเพิ่มการสื่อสารแบบตัวต่อตัว , ผลของความคมชัดของภาพสูงแสงจ้ารัศมี และระยะทางในการรับรู้เสียงพูด Visual [ 37 ] แม้ว่าความรุนแรงของการมองเห็นของผู้ป่วยมีผลต่อความสามารถในการดู DSL ' ลำโพง ' , จำลองแสดงให้เห็นว่าแม้แต่อย่างรุนแรง คนพิการทางการมองเห็น สามารถใช้ตัวชี้นำภาพขึ้นบ้างเพื่อการพูดการอ่าน [ 37,39,63 ] และพบผู้ป่วย DSL กลยุทธ์การเรียนรู้ที่มีประโยชน์ใหม่ [ 56 ]ส่วนของที่มีอยู่และโปรแกรมการฝึกอบรมการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพสำหรับผู้ป่วยที่มีอายุมากและได้ยินการสื่อสารพันธมิตร พัฒนาโดย เครเมอร์ และคณะ ( 2005 ) ได้ถูกจัดตั้งขึ้นใน DSL โปรโตคอล ในการฝึกอบรมนี้ ผู้สูงอายุกับการสูญเสียการได้ยินเท่านั้น ( และได้ยินการสื่อสารพันธมิตร ) เรียนรู้ที่จะใช้กลยุทธ์การสื่อสาร [ 41 ]คนอื่นยังเสนอเกี่ยวข้องกับหุ้นส่วนการสื่อสารในการฝึกอบรมกลยุทธ์การสื่อสาร [ 55 ] แม้จะมีความจริงที่ว่าผู้ป่วย DSL เป็นประจำพบปัญหาการสื่อสาร หุ้นส่วน การสื่อสารมักเผลอของปัญหาเหล่านี้โอทีเอที่อยู่ความยากในการสื่อสารและสอนผู้ป่วยและการสื่อสารทาง DSL ใช้กลยุทธ์การสื่อสารที่มีประสิทธิภาพนอกเหนือจากเครื่องช่วยฟัง ซึ่งจะปรับปรุงคุณภาพของชีวิต ต่อมา โอทีเอ กระตุ้นให้ผู้ป่วยที่จะนำเหล่านี้เพิ่งเรียนรู้กลยุทธ์สู่การปฏิบัติ และมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางสังคมที่พวกเขาเคยชอบ
การแปล กรุณารอสักครู่..
