Two men (Edmond O'Brien and Frank L

Two men (Edmond O'Brien and Frank Lovejoy) on a fishing trip pick up a hitchhiker named Emmett Myers (William Talman), who turns out to be a psychopath who has committed multiple murders. Police believe Myers is traveling alone, so he holds the two men hostage to avoid detection as he flees towards the Mexican border and listens to news broadcasts of the police chase on the car radio.

Meanwhile, the men try to plot their escape from the violent, paranoid Myers. They try tactics such as sabotaging their car and leaving clues (like an engraved wedding ring) at various points on their journey. One man badly twists his ankle during an escape attempt. The sadistic Meyers physically and mentally torments the men, forcing them to continue on foot and mocking their loyalty to each other by claiming that they could have escaped separately if they embraced Meyers each-man-for-himself ethos.

Arriving at the a border town, Myers tries to conceal his identity by forcing one of the men to wear his clothes. Myers discovers that the regular ferry to Mexico is broken. He hires a fishing boat but, while waiting for the fisherman, locals discover his status as a wanted murderer and contact authorities. Police surround the pier and, after some confusion over Myers identity, take him into custody following a brief scuffle in which the boastful Myers is revealed as a coward.

The film ends with the weary friends agreeing to give statements to police.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สองคน (เอดมันด์โอไบรอันและ Frank Lovejoy) ในการเดินทางประมงรับ hitchhiker ชื่อ Emmett เยอร์ส (William Talman), ซึ่งจะออกมาเป็นจิตที่มีความมุ่งมั่นที่ฆาตกรรมหลาย ตำรวจเชื่อว่า ไมเยอร์เดินทางคนเดียว ดังนั้นเขาถือตัวประกันสองคนเพื่อหลีกเขาหลบไปทางชายแดนเม็กซิโก และฟังการออกอากาศข่าวของการไล่ล่าของตำรวจในวิทยุรถยนต์

ขณะเดียวกัน คนพยายามหนีเยอร์สระแวง ความรุนแรงของการลงจุด พวกเขาลองกลยุทธ์ sabotaging รถของพวกเขา และทิ้งปม (เช่นแหวนแต่งงานแกะสลัก) ณจุดต่าง ๆ ในการเดินทางของพวกเขา ชายคนหนึ่งไม่ดีบิดข้อเท้าของเขาในระหว่างความพยายามหลบหนี Meyers ชนะทางร่างกาย และจิตใจ torments คน บังคับให้ต่อเท้าและเสียดสีภักดีกัน โดยอ้างว่า ที่พวกเขาสามารถหนีแยกกันถ้า พวกเขากอด Meyers แต่ละคนคนในตัวเองปัด

เดินทางมาถึงเมืองชายแดน ไมเยอร์พยายามปกปิดตัวตนของเขา ด้วยการบังคับให้ผู้ชายสวมใส่เสื้อผ้าอย่างใดอย่างหนึ่ง ไมเยอร์พบว่า เรือปกติไปเม็กซิโกถูกตัดขาด เขา hires เรือประมงแต่ ขณะที่รอชาวประมง ชาวบ้านค้นพบสถานะของเขาเป็นฆาตกรต้อง และติดต่อเจ้าหน้าที่ ตำรวจล้อมท่าเรือ และ หลังบางสับสนมากกว่าตัวไมเยอร์ นำเขาขังต่อ scuffle โดยย่อที่ซึ่งไมเยอร์ boastful เปิดเผยเป็นขลาดการ

ฟิล์มลงท้าย ด้วยเพื่อนก็ให้งบตำรวจภายใต้การ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สองคน( Edmond O ' Brien จึงมักมองหาโอกาส Frank lovejoy )และในการเดินทางการตกปลาบริการรับที่หูที่ได้รับการตั้งชื่อว่า emmett Myers (วิลเลียม talman )ที่เป็น psychopath ที่มีความมุ่งมั่นการสังหารผู้คนหลายคน ตำรวจเชื่อว่าเป็นการเดินทางแบบตามลำพัง Myers ดังนั้นเขามีสองตัวประกันคนที่จะหลีกเลี่ยงการตรวจจับที่เขา flees ไปยังเขตแดนประเทศแม็กซิโกและจะรอรับการถ่ายทอดทางข่าวของตำรวจที่ไล่ตามวิทยุในรถได้.

ในขณะเดียวกันคนที่พยายามที่จะวางแผนหลบหนีไปได้จาก Myers ข้างกายเค้าความรุนแรง พวกเขาพยายามใช้ยุทธวิธีเช่น sabotaging รถของพวกเขาและออกจากเบาะแส(เช่นแหวนแต่งงานที่ลวดลาย)ที่จุดที่หลากหลายในการเดินทางของพวกเขา ชายคนหนึ่งไม่พอใจขณะเดียวกันข้อเท้าของเขาในระหว่างพยายามหลบหนีไปได้ meyers มีนิสัยทารุณเมื่อเกิดตัณหาที่ทางกายและทางใจเงียบๆคนบังคับให้ดำเนินการต่อด้วยการเดินเท้าและเยาะเย้ยความ จงรักภักดี ของตนที่มีต่อกันโดยอ้างว่าพวกเขาไม่สามารถหลบหนีไปได้แยกต่างหากหากพวกเขาถูกโอบล้อมไป meyers ชแต่ละคนสำหรับตัวเอง.

เดินทางมาถึงที่เมืองชายแดน Myers จะพยายามที่จะปกปิดตัวตนของเขาโดยบังคับให้เป็นหนึ่งในคนที่จะสวมใส่เสื้อผ้าของเขา Myers พบว่าเรือเฟอร์รี่ทั่วไปที่ไปยังประเทศแม็กซิโกคือหัก เขาจ้างเรือประมงแต่ในขณะที่กำลังรอคอยสำหรับชาวประมงที่ผู้คนในท้องถิ่นได้สำรวจสถานะของเขาเป็นฆาตกรอยากให้เจ้าหน้าที่และผู้ติดต่อ ระบบเสียงรอบทิศทางที่ตำรวจไปยังท่าเรือและหลังจากความสับสนในรหัสประจำตัว Myers พาเขาไปควบคุมตัวผู้นั้นไว้ต่อไปนี้ต่อยตีบทสรุปที่ Myers ขี้โอ่คือการแสดงออกเป็นคนขี้ขลาดที่.

ภาพยนตร์ ที่จะสิ้นสุดลงพร้อมด้วยเพื่อนๆเหนื่อยล้าได้ตกลงที่จะมาให้ถ้อยคำกับตำรวจ.