Phytochemical investigation of the

Phytochemical investigation of the EtOAc and MeOH extracts from flowers of Getonia floribunda Roxb., a
Thai herbal medicine, resulted in the isolation of two new flavonols, 40-hydroxy-6,7,8,30-tetramethoxy-
flavonol (1) and 40-hydroxy-6,7,8-trimethoxyflavonol (2), along with a known pachypodol (3). Their
structures were elucidated by spectroscopic methods including UV, IR, 1D and 2D NMR techniques and
MS analysis. Compound 1 showed cytotoxicity against the oral cavity cancer (KB) cell line with an IC50
value of 8.99  2.00 mg/ml.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรวจสอบสารพฤกษเคมีของ EtOAc และทานอสารสกัดจากดอกไม้นา Getonia Roxb. การยาสมุนไพรไทย ผลในการแยกของสองใหม่ flavonols, 40-hydroxy-6,7,8,30-tetramethoxy -flavonol (1) และ 40-hydroxy-6,7,8-trimethoxyflavonol (2), พร้อมกับ pachypodol ที่รู้จักกัน (3) ของพวกเขาโครงสร้างถูก elucidated โดยวิธีด้าน UV, IR, 1D และ 2D เทคนิค NMR และวิเคราะห์ MS ผสม cytotoxicity แสดง 1 กับบรรทัดเซลล์มะเร็ง (KB) ปากมี IC50 การค่าของ 8.99 2.00 mg/ml

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สอบสวนพฤกษเคมีของ EtOAc และสารสกัดจากเมธานอลจากดอกไม้ของ Getonia floribunda Roxb.
เป็นยาสมุนไพรไทยส่งผลให้ในการแยกของทั้งสองflavonols ใหม่ 40 ไฮดรอกซี-6,7,8,30-tetramethoxy-
flavonol (1) และ 40 -hydroxy-6,7,8-trimethoxyflavonol (2) พร้อมกับ pachypodol ที่รู้จักกัน (3) พวกเขาเค้าโฮล์มโดยวิธีสเปกโทรสโกรวมทั้ง UV, IR, 1D และ 2D NMR เทคนิคและการวิเคราะห์MS สารประกอบที่ 1 แสดงให้เห็นความเป็นพิษกับโรคมะเร็งช่องปาก (KB) เซลล์ที่มีค่า IC50 ค่าของ 8.99? 2.00 mg / ml

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาพฤกษเคมีของ etoac และปริมาณสารสกัดจากดอกของ getonia floribunda Roxb . ,
สมุนไพรไทยยา ส่งผลให้เกิดการแยกสองฟลาโวนอลใหม่ 40-hydroxy-6,7,8,30-tetramethoxy -
3 ( 1 ) และ ( 2 ) 40-hydroxy-6,7,8-trimethoxyflavonol พร้อมกับจัก pachypodol ( 3 ) โครงสร้างของพวกเขาถูกอธิบายโดยวิธีทางสเปกโทรสโกปี รวมทั้ง
UV , IR ,1D และ 2D NMR เทคนิคและ
การวิเคราะห์ MS สารประกอบ 1 พบพิษต่อมะเร็งช่องปาก ( KB ) เซลล์เส้นกับ ic50
มูลค่า 8.99  2.00 มิลลิกรัม / มิลลิลิตร