We are unable to process your amend

We are unable to process your amendment request for shipment MCC943799 because there is No Amendment Specified on the shipping instruction.

We request that you please resubmit the amendment request with the amendment itself clearly noted.

We should provide you the verify copy within 1 working hour of receipt.

NOTE: Amendments requested after Import Manifest Submittal will not be processed without approval of the local destination customs authority.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราไม่สามารถประมวลผลการร้องขอการแก้ไขสำหรับการจัดส่ง MCC943799 เพราะไม่แก้ไขระบุในคำสั่งการจัดส่งเราขอให้ คุณกรุณาส่งใหม่คำขอแก้ไขพร้อมแก้ไขตัวเองไว้อย่างชัดเจนเราควรให้สำเนาตรวจสอบภายใน 1 ชั่วโมงทำงานรับหมายเหตุ: แก้ไขที่ร้องขอหลังจากนำเข้ารายการการส่งจะไม่ถูกประมวลผล โดยการอนุมัติของหน่วยงานศุลกากรปลายทางเฉพาะที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราไม่สามารถที่จะดำเนินการตามคำขอแก้ไขเพิ่มเติมหนังสือบริคณห์สนธิของคุณสำหรับการจัดส่ง MCC943799 เนื่องจากมีการแก้ไขไม่มีระบุในการเรียนการสอนการจัดส่งสินค้า. เราขอให้คุณกรุณาส่งคำขอแก้ไขด้วยการแก้ไขที่ตัวเองตั้งข้อสังเกตได้อย่างชัดเจน. เราควรจะให้คุณตรวจสอบสำเนาภายใน 1 ชั่วโมงการทำงานของ . ใบเสร็จรับเงินหมายเหตุ: การแก้ไขหลังจากที่ขอนำเข้าส่ง Manifest จะไม่สามารถดำเนินการได้โดยไม่ต้องได้รับอนุมัติจากผู้มีอำนาจศุลกากรปลายทางท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราไม่สามารถจัดการการร้องขอของคุณสำหรับการแก้ไข mcc943799 การจัดส่ง เพราะไม่มีการแก้ไขที่ระบุในการจัดส่งสอน

เราขอให้คุณกรุณาส่งคำขอแก้ไขด้วยการแก้ไขตัวเองสังเกตอย่างชัดเจน

เราควรจะให้คุณตรวจสอบการคัดลอกภายใน 1 ชั่วโมงทำงานได้รับ ทราบ

:แก้ไขขอหลังจากนำเข้ารายการซึ่งยอมจำนนจะไม่สามารถดำเนินการโดยไม่ได้รับการอนุมัติของประเทศปลายทาง ศุลกากร อำนาจ