Tea drinking started from the Koju-

Tea drinking started from the Koju-In.

Full-scale cultivation of tea in Nishio started in the early Meiji era (1868-1912) by Jundo Adachi who was the chief priest of Koju-In (Temple). He brought tea seeds and production techniques from Uji area. He is also known as a consecrator who built Koju-In for consecrate the death of an aunt of Japan's great historical leader "Ieyasu Tokugawa". 

Utilization of the tea at Nishio-City became increasingly popular, serious and professional by utilizing abundant water of the Yahagi River and fertile soil. Now, Nishio makes a boast of producing the biggest amount and best quality of Matcha in Japan.

The Park surrounded with tea fields, Inariyama-Chaen Park. 

There is the Inariyama-Chaen Park on the low hill in the center of a vast reach of tea fields. In the middle of the Meiji era, Aijiro Sugita (The first owner of the Aiya plantation), Tsurukichi Sugita and others began to cultivate the Inariyama area for tea plantation. Even still now, a large amount of tea-leaves has being harvested from this plantation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การดื่มชาเริ่มจากการ Koju ใน. การเพาะปลูกเต็มรูปแบบของชาใน Nishio เริ่มต้นในช่วงต้นยุคเมจิ (1868-1912) โดย Jundo อะดาซึ่งเป็นหัวหน้านักบวชของ Koju ใน (วัด) เขานำเมล็ดชาและเทคนิคการผลิตจากพื้นที่อุจิ เขายังเป็นที่รู้จักกันเป็น consecrator ที่สร้าง Koju-In สำหรับปลุกเสกตายของป้าของการเป็นผู้นำทางประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่นที่ดี "อิเอะยะสุงาวะ".  การใช้ประโยชน์ของชาที่ Nishio เมืองกลายเป็นที่นิยมมากขึ้นอย่างจริงจังและเป็นมืออาชีพโดยใช้น้ำที่อุดมสมบูรณ์ของ แม่น้ำ Yahagi และดินที่อุดมสมบูรณ์ ตอนนี้ Nishio ทำให้โม้ในการผลิตจำนวนเงินที่ใหญ่ที่สุดและมีคุณภาพดีที่สุดของมัทฉะในญี่ปุ่น. เดอะพาร์ครายล้อมไปด้วยทุ่งนาชา Inariyama-Chaen พาร์ค.  มีสวนสาธารณะ Inariyama-Chaen บนเนินเขาต่ำในใจกลางของการเข้าถึงใหญ่ของ สาขาชา ในช่วงกลางของยุคเมจิที่ Aijiro ซูกิตะ (เจ้าของแรกของการเพาะปลูกอัยยะเรสซิ) Tsurukichi ซูกิตะและอื่น ๆ เริ่มที่จะปลูกฝังพื้นที่ Inariyama สำหรับไร่ชา แม้ยังคงตอนนี้จำนวนมากของใบชาได้ถูกเก็บเกี่ยวจากไร่นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การดื่มชาเริ่มจาก koju .

เต็มขนาด การปลูกชาในนิชิโอะ เริ่มในช่วงต้นยุคเมจิ ( 1868-1912 ) โดย jundo อาดาจิที่มหาปุโรหิตของ koju ( วัด ) เขานำเมล็ดชาและเทคนิคการผลิตจากพื้นที่อุจิ เขาเป็นที่รู้จักกันเป็น consecrator ที่สร้างขึ้นสำหรับ koju ในความตายของป้าของญี่ปุ่นที่ยิ่งใหญ่ทางประวัติศาสตร์ผู้นำ " สุ โตกุกาวารึเปล่า

"การดื่มชาเริ่มจาก koju .

เต็มขนาด การปลูกชาในนิชิโอะ เริ่มในช่วงต้นยุคเมจิ ( 1868-1912 ) โดย jundo อาดาจิที่มหาปุโรหิตของ koju ( วัด ) เขานำเมล็ดชาและเทคนิคการผลิตจากพื้นที่อุจิ เขาเป็นที่รู้จักกันเป็น consecrator ที่สร้างขึ้นสำหรับ koju ในความตายของป้าของญี่ปุ่นที่ยิ่งใหญ่ทางประวัติศาสตร์ผู้นำ " สุ โตกุกาวารึเปล่า

"การดื่มชาเริ่มจาก koju .

เต็มขนาด การปลูกชาในนิชิโอะ เริ่มในช่วงต้นยุคเมจิ ( 1868-1912 ) โดย jundo อาดาจิที่มหาปุโรหิตของ koju ( วัด ) เขานำเมล็ดชาและเทคนิคการผลิตจากพื้นที่อุจิ เขาเป็นที่รู้จักกันเป็น consecrator ที่สร้างขึ้นสำหรับ koju ในความตายของป้าของญี่ปุ่นที่ยิ่งใหญ่ทางประวัติศาสตร์ผู้นำ " สุ โตกุกาวารึเปล่า

"