Even though food of animal sources

Even though food of animal sources and different foodstuffs are well known to be potentially carrier of Clostridiumdifficile, fewdata are available on the occurrence of C. difficile in seafood. Thiswork investigated the occurrence of C. difficile in edible bivalve molluscs in southern Italy. Out of the 925 investigated samples, 3.9% contained C. difficile. Eighteen strains harboured both genes for toxins A and B whereas 1 only had toxin B gene. Binary toxin genes were found in 22.2% of the isolates. The most frequently ribotypes found were 078/126 (22.2%),010 (19.4%), and 001 (8.3%). All isolates were susceptibl to metronidazole,vancomycin,fidaxomicin, and tothe new semisynthetic thiopeptide antibiotic LFF571, whereas 19.4% of them were resistant to moxifloxacin,30.5% to clindamycin, 38.8% to erythromycin, and 100% to ciprofloxacin. This study points out that ediblemolluscs could be a potential source of toxigenic C. difficile ribotypes and a potential risk for human health.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าอาหารแหล่งสัตว์และอาหารต่าง ๆ รู้จักกันดีอาจจะ บริษัทขนส่ง Clostridiumdifficile, fewdata ด้วยการเกิดป่วยในอาหารทะเล Thiswork ตรวจสอบการเกิดป่วยในกินสามารถนำในอิตาลีตอนใต้ จากตัวอย่างตรวจสอบ 925, 3.9% อยู่ป่วย สิบแปดสายพันธุ์ harboured ทั้งสองยีนสำหรับสารพิษ A และ B ในขณะที่ 1 มียีนสารพิษ B เท่านั้น พบยีนสารพิษไบนารี 22.2% ของการแยก บ่อยที่สุด ribotypes พบ 078/126 (22.2%), 010 (19.4%), และ 001 (8.3%) แยกทั้งหมดถูก susceptibl metronidazole, vancomycin, fidaxomicin และยาปฏิชีวนะ semisynthetic thiopeptide ใหม่ LFF571 ในขณะที่ 19.4% ของพวกเขาถูกทนต่อการ moxifloxacin,30.5% การโร ร่าง 38.8% และ 100% ciprofloxacin การศึกษานี้ชี้ให้เห็นว่า ediblemolluscs จะเป็นแหล่งที่มีศักยภาพ ribotypes toxigenic ป่วยและมีความเสี่ยงต่อสุขภาพของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าอาหารสัตว์และอาหารที่แตกต่างกันเป็นที่รู้จักกันอย่างดีในการที่อาจเป็นพาหะของ Clostridiumdifficile, fewdata ที่มีอยู่ในการเกิดขึ้นของ C. difficile ในอาหารทะเล Thiswork ตรวจสอบการเกิดขึ้นของ C. difficile ในหอยสองฝาที่กินได้ในภาคใต้ของอิตาลี ออกจากตัวอย่างการตรวจสอบ 925 3.9% มี C. difficile สิบแปดสายพันธุ์เก็บงำยีนทั้งสารพิษ A และ B ในขณะที่มีเพียง 1 สารพิษ B ยีน ยีนพิษไบนารีถูกพบใน 22.2% ของเชื้อ บ่อยที่สุด ribotypes พบว่ามี 078/126 (22.2%) 010 (19.4%) และ 001 (8.3%) ไอโซเลททุกคน susceptibl เพื่อ metronidazole, vancomycin, fidaxomicin และ tothe ใหม่กึ่งสังเคราะห์ต่างๆ LFF571 ยาปฏิชีวนะ thiopeptide ในขณะที่ 19.4% ของพวกเขามีความทนต่อการ moxifloxacin, 30.5% เป็น clindamycin, 38.8% เป็น erythromycin และ 100% เพื่อเสริมแรง การศึกษาครั้งนี้ชี้ให้เห็นว่า ediblemolluscs อาจจะเป็นแหล่งที่มีศักยภาพของ Toxigenic C. difficile ribotypes และความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นต่อสุขภาพของมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าอาหารของแหล่งที่มาของสัตว์และอาหารที่แตกต่างกันเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีสามารถบรรทุก clostridiumdifficile fewdata , มีการเกิดของ C . difficile ในอาหารทะเล thiswork สอบสวนการเกิดของ difficile ในหอยสองกาบกินได้ในภาคใต้ของอิตาลี ออกจากแท้ตรวจสอบตัวอย่าง 3.9% มี C . difficile . 18 สายพันธุ์ เก็บงำทั้งยีน toxins A และ B และ 1 มีสารพิษ B ยีน สารพิษที่พบในยีน binary 22.2% ของเชื้อ ที่พบบ่อยที่สุด ribotypes 078 / 126 ( 22.2% ) , 010 ( 19.4% ) และ 001 ( 8.3% ) ทุกสายพันธุ์เป็น susceptibl กับโซล ได้ fidaxomicin , และต่อใหม่ semisynthetic thiopeptide ยาปฏิชีวนะ lff571 ในขณะที่ร้อยละ 19.4 ต่อบัณฑิตวิทยาลัย 30.5 % , ยาคลินดามัยซิน , อีริโทรมัยซิน 38.8 % และ 100 % กับแก๊สธรรมชาติอัด . การศึกษานี้ชี้ให้เห็นว่า ediblemolluscs อาจเป็นแหล่งที่มีศักยภาพของ toxigenic C difficile ribotypes และความเสี่ยงต่อสุขภาพของมนุษย์