The termination of this Agreement d

The termination of this Agreement does not affect any rights of the parties which may have accrued before the expiry date of or the effective date of termination and CTV shall be entitled to receive payment of Service Fees and/or any spare parts provided to, and accepted by, LINFOX prior to termination of the Agreement

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ้นสุดของข้อตกลงนี้มีผลกระทบต่อสิทธิใด ๆ ของบุคคลที่อาจมีการค้างรับก่อนวันหมดอายุหรือวันมีผลของการเลิกจ้างและ CTV จะมีสิทธิได้รับชำระค่าบริการ และ/หรืออะไหล่ให้ และยอมรับ โดย LINFOX ก่อนการสิ้นสุดของข้อตกลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยุติข้อตกลงนี้ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อสิทธิของบุคคลซึ่งอาจจะเกิดขึ้นก่อนวันหมดอายุหรือวันที่มีประสิทธิภาพของการเลิกจ้างและ CTV มีสิทธิที่จะได้รับการชำระเงินค่าบริการและ / หรืออะไหล่ใด ๆ ให้แก่และได้รับการยอมรับ โดย Linfox ก่อนที่จะยุติข้อตกลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสิ้นสุดของข้อตกลงนี้จะไม่ส่งผลกระทบต่อสิทธิของบุคคลใด ๆที่อาจจะเกิดขึ้น ก่อนวันหมดอายุ หรือวันที่มีประสิทธิภาพของการเลิกจ้าง และ CTV จะได้รับสิทธิในการรับชำระค่าบริการ และ / หรือ มีอะไหล่ให้ และได้รับการยอมรับโดย บริษัท ลินฟ้อกซ์ก่อนที่จะสิ้นสุดของข้อตกลง