A sheriff's department in North Dak

A sheriff's department in North Dakota is investigating possible charges against the U.S. Green Party presidential candidate, Jill Stein, for damaging equipment during protests on Tuesday over construction of an oil pipeline.

Stein was part of a group protesting the Dakota Access pipeline and spray-painted construction equipment, the Morton County Sheriff's Department said. Stein does not dispute the account.

Protesters, who say the project will damage burial sites considered sacred to a nearby Native American tribe and pollute the area's drinking water, also attached themselves to bulldozers and broke a fence, the department said.

Stein, a 66-year-old doctor and environmental activist from Massachusetts, said in a statement that she had spray-painted the words "I approve this message" onto a bulldozer, a nod to the phrase American politicians append to their advertisements to comply with transparency laws.

No arrests were made, the department said, and the investigation was continuing. The department also posted a picture on its Facebook page that showed Stein spraying the bulldozer, calling it a "criminal act."

The $3.7 billion, 1,100-mile (1,800-km) pipeline project would be the first to move crude oil from the Bakken shale, a vast oil formation in North Dakota, to refineries on the U.S. Gulf Coast. Energy Transfer Partners is leading a group of firms to build it.

The project sparked violent clashes during the weekend between tribe members and other protesters and security officers near the construction site, and the Standing Rock Sioux Tribe is seeking a court order to block construction.

The Green Party opposes continued investment in oil extraction because of its link to climate change.

"I hope the North Dakota authorities press charges against the real vandalism taking place at the Standing Rock Sioux reservation: the bulldozing of sacred burial sites and the unleashing of vicious attack dogs," Stein said in her statement. She said that pipeline security officials had used dogs and pepper spray on protesters over the weekend.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝ่ายของนายอำเภอในนอร์ทดาโกตากำลังตรวจสอบค่าใช้จ่ายไปกับพรรคสีเขียวสหรัฐอเมริกาประธานาธิบดีผู้สมัคร Jill สไตน์ อุปกรณ์เสียหายในระหว่างการประท้วงในวันอังคารผ่านก่อสร้างท่อน้ำมันเชื่อมสไตน์เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มประท้วงดาโกตาเข้าท่อ และอุปกรณ์ก่อสร้าง นายอำเภอเขตมอร์ตันของ spray-painted กล่าวว่า กรม สไตน์ไม่ได้โต้แย้งการบัญชีประท้วง ที่บอกว่า โครงการจะฝังศพไซต์ถือว่าศักดิ์สิทธิ์ที่ชาวอเมริกันพื้นเมืองชนเผ่าใกล้เคียงเสียหาย และก่อให้เกิดมลพิษของน้ำดื่ม ยังแนบตัวเองกับควาญ และยากจนรั้ว กล่าวว่า กรมสไตน์ อายุ 66 ปีแพทย์ และนักกิจกรรมสิ่งแวดล้อมจากรัฐแมสซาชูเซตส์ กล่าวในแถลงการณ์ว่า เธอได้ spray-painted คำว่า "ผมเห็นข้อความนี้" บนรถปราบดิน พยักหน้าไปนักการเมืองชาวอเมริกันวลีผนวกกับโฆษณาของพวกเขาจะปฏิบัติตามกฎหมายความโปร่งใสไม่จับกุม ทำ กรมกล่าวว่า และการตรวจสอบแก้ไขต่อไป กรมยังโพสต์รูปภาพของหน้า Facebook ให้สไตน์พ่นรถปราบดินให้ เรียกมันว่าเป็น "อาชญากรรม"$3.7 พันล้าน ท่อ 1,100 ไมล์ (1,800 กม.) จะเป็นครั้งแรกเพื่อไปที่น้ำมันดิบจาก Bakken ดินดาน การก่อตัวของน้ำมันมากมายในนอร์ทดาโคตา โรงกลั่นน้ำมันบนชายฝั่งอ่าวสหรัฐฯ พลังงานโอนพันธมิตรเป็นผู้นำกลุ่มของบริษัทที่จะสร้างมันโครงการจุดประกายสิงห์สัปดาห์ระหว่างสมาชิกเผ่าอื่น ๆ ผู้ประท้วง และเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยใกล้สถานก่อสร้าง และยืนหินเผ่าศูนย์ธุรกิจคือการแสวงหาคำสั่งศาลให้ก่อสร้างบล็อกพรรคสีเขียวมัดลงทุนอย่างต่อเนื่องในการสกัดน้ำมันเนื่องจากการเชื่อมโยงการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ"หวังว่าเจ้าหน้าที่นอร์ทดาโกตากดค่าธรรมเนียมพิเศษจริงที่ถ่ายสถานที่สำรองยืนหินสถานะ: bulldozing ศักดิ์สิทธิ์ฝังศพและปล่อยของหินโจมตีสุนัข, " สไตน์กล่าวว่า ถ้อยคำของหล่อน เธอกล่าวว่า เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของไปป์ไลน์ได้ใช้สุนัขและสเปรย์พริกไทยในปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรมนายอำเภอในนอร์ทดาโคตากำลังตรวจสอบค่าใช้จ่ายที่เป็นไปได้กับผู้สมัครประธานาธิบดีสหรัฐพรรคกรีน, จิลล์สไตน์สำหรับเครื่องจักรอุปกรณ์ที่สร้างความเสียหายในระหว่างการประท้วงในวันอังคารที่มากกว่าการก่อสร้างท่อส่งน้ำมัน.

สไตน์เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มประท้วงท่อท์ดาโคตาการเข้าถึงและการพ่นสี อุปกรณ์ก่อสร้างกรมมอร์ตันเคาน์ตี้กล่าวว่า สไตน์ไม่ได้โต้แย้งบัญชี.

ผู้ประท้วงที่บอกโครงการจะเกิดความเสียหายสถานที่ฝังศพถือว่าศักดิ์สิทธิ์ที่อยู่บริเวณใกล้เคียงชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันและก่อให้เกิดมลพิษน้ำดื่มในพื้นที่ที่ยังแนบตัวเองให้ควาญและยากจนรั้วกรมกล่าว.

สไตน์ 66 แพทย์และนักกิจกรรมด้านสิ่งแวดล้อมที่ทุบทุกสถิติเก่าจากแมสซาชูเซตกล่าวในแถลงการณ์ว่าเธอได้พ่นสีคำว่า "ฉันอนุมัติข้อความนี้" บนรถปราบดินพยักหน้ากับวลีนักการเมืองอเมริกันผนวกกับโฆษณาของพวกเขาจะปฏิบัติตามกฎหมายความโปร่งใส

ไม่มีการจับกุมกรมกล่าวและการสืบสวนเป็นอย่างต่อเนื่อง กรมยังโพสต์ภาพบนหน้า Facebook ของตนแสดงให้เห็นว่าสไตน์การฉีดพ่นรถปราบดินเรียกมันว่า "การกระทำผิดทางอาญา."

3.7 $ พันล้าน 1,100 ไมล์ (1,800 กิโลเมตร) โครงการท่อส่งก๊าซจะเป็นคนแรกที่จะย้ายน้ำมันดิบจาก Bakken หินก่อน้ำมันมากมายในนอร์ทดาโคตาให้กับโรงกลั่นในสหรัฐอเมริกาในคาบสมุทร การถ่ายโอนพลังงานพาร์ทเนอร์เป็นผู้นำในกลุ่มของ บริษัท ที่จะสร้างมัน.

โครงการจุดประกายความขัดแย้งรุนแรงในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ระหว่างสมาชิกในเผ่าประท้วงและอื่น ๆ และเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่อยู่ใกล้กับสถานที่ก่อสร้างและร็อคยืนเผ่าซูคือการแสวงหาคำสั่งศาลเพื่อป้องกันการก่อสร้าง

พรรคกรีน opposes ลงทุนอย่างต่อเนื่องในการสกัดน้ำมันเนื่องจากการเชื่อมโยงกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ.

"ผมหวังว่าหน่วยงานที่นอร์ทดาโคตากดค่าใช้จ่ายกับความป่าเถื่อนจริงที่เกิดขึ้นที่สำรองห้องพักร็อคยืนซู: Bulldozing ของสถานที่ฝังศพศักดิ์สิทธิ์และ Unleashing ของหินที่ สุนัขโจมตี "สไตน์กล่าวว่าในคำพูดของเธอ เธอบอกว่าเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยท่อได้ใช้สุนัขและสเปรย์พริกไทยประท้วงในช่วงสุดสัปดาห์