Dear Nichapa, We have 69,600 pcs of

Dear Nichapa,
We have 69,600 pcs of expired clear PP tray with cover last April 15, 2015.
Right now, we cannot evaluate the integrity of the material except for visual check.
Please advise if you can recommend to still use the material.
Hoping for your feedback.


Thanks,
Mayet

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน nichapa,
เรามี 69,600 ชิ้นหมดอายุถาด PP ที่ชัดเจนที่มีฝาครอบที่ผ่านมาวันที่ 15 เมษายน 2015
ตอนนี้เราไม่สามารถประเมินความสมบูรณ์ของวัสดุที่ยกเว้นการตรวจสอบภาพ.
กรุณาแนะนำถ้าคุณสามารถแนะนำให้ยังคงใช้วัสดุ.
หวัง ความคิดเห็นของคุณ. ขอบคุณMayet

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ณิชาภาที่รัก , เราได้ 69600 ชิ้นหมดอายุ
ถาด PP ชัดเจนกับปกคลุมล่าสุด 15 เมษายน 2015
ตอนนี้เราไม่สามารถประเมินความสมบูรณ์ของวัสดุ ยกเว้นการตรวจสอบภาพ
กรุณาแจ้งหากคุณสามารถขอแนะนำให้ยังคงใช้วัสดุ
หวังว่าสำหรับความคิดเห็นของคุณ


ขอบคุณ
มายเ ท