แม้ศิลปินชั้นสูงทั้งหลาย จะโด่งดังด

แม้ศิลปินชั้นสูงทั้งหลาย จะโด่งดังด้วยการวาดภาพเกี่ยวกับ ศาสนา เทพเทวา นางฟ้า แต่คงไม่ใช่วินเซ็นต์ เพราะเขา ประทับใจกับคำพูดของ คูร์เบท์ ที่ว่า เขียนรูปเทวดาน่ะหรือแล้วใครเล่าเคยเห็นเทวดา เช่นนี้เอง วินเซ็นต์ จึงไม่เขียนอะไรที่ฟุ้งฝันไกลเกิน นอกจากความจริง
ของธรรมชาติ เขาจึงเป็น นักเรียลลิสม์ บนความเป็น อิมเพรสชั่นนิสม์

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ศิลปินชั้นสูงทั้งหลายจะโด่งดังด้วยการวาดภาพเกี่ยวกับศาสนาเทพเทวานางฟ้า แต่คงไม่ใช่วินเซ็นต์เพราะเขาประทับใจกับคำพูดของคูร์เบท์ที่ว่า เช่นนี้เองจึงไม่เขียนอะไรที่ฟุ้งฝันไกลเกินนอกจากความจริง
ของธรรมชาติเขาจึงเป็นนักเรียลลิสม์บนความเป็นอิมเพรสชั่นนิสม์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ศิลปินชั้นสูงทั้งหลายจะโด่งดังด้วยการวาดภาพเกี่ยวกับศาสนาเทพเทวานางฟ้าแต่คงไม่ใช่วินเซ็นต์เพราะเขาประทับใจกับคำพูดของคูร์เบท์ที่ว่าเขียนรูปเทวดาน่ะหรือแล้วใครเล่าเคยเห็นเทวดาเช่นนี้เอง จึงไม่เขียนอะไรที่ฟุ้งฝันไกลเกินนอกจากความจริง
ของธรรมชาติเขาจึงเป็นนักเรียลลิสม์บนความเป็นอิมเพรสชั่นนิสม์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ศิลปินชั้นสูงทั้งหลาย จะโด่งดังด้วยการวาดภาพเกี่ยวกับ ศาสนาเทพเทวานางฟ้าแต่คงไม่ใช่วินเซ็นต์เพราะเขาประทับใจกับคำพูดของคูร์เบท์ที่ว่าเขียนรูปเทวดาน่ะหรือแล้วใครเล่าเคยเห็นเทวดเช่นนี้เองจึงไม่เขียนอะไรที่ฟุ้งฝันไกลเกินนอกจากความจริง
ของธรรมชาติเขาจึงเป็นนักเรียลลิสม์บนความเป็นอิมเพรสชั่นนิสม์
ตามมาตรฐาน