LIVE IN LEVI’S®Since their inventio

LIVE IN LEVI’S®
Since their invention in 1873, Levi’s®
jeans have become one of the
PRVW UHFRJQL]DEOH DQG ORYHG FORWKLQJ LWHPV LQ WKH ZRUOG FDSWXULQJ
the imagination and loyalty of generations of fans. In fiscal year 2015,
the Levi’s®
brand represented 85 percent of the company’s total rev-
enues. The Levi’s®
business has experienced growth this year across
major categories and segments — men’s, women’s, kids, tops, bottoms,
and footwear and accessories. Jeans are back on the runway, and den-
im looks are everywhere. Levi’s®
jeans continue to transcend trends,
with the Levi’s®
brand firmly at the center of culture and at the top
of consumers’ minds. The Levi’s®
brand remains the global jeanswear
OHDGHU HSLWRPL]LQJ FODVVLF $PHULFDQ VWOH DQG HijRUWOHVV FRRO
MADE FOR HIM
The Levi’s®
brand introduced fits like the 541™ Athletic Fit and the 501®
&7ŠD QHZ WZLVW RQ DQ ROG IDYRULWH %HVWVHOOLQJ ıWV OLNH WKH ™ Slim
and the original 501®
family of jeans continued to thrive, as did col-
lections such as our Commuter™ line. The Levi’s®
brand’s performance
shows that we continue to connect with consumers and are gaining
momentum as a lifestyle brand. From the perfect button-down shirt to
the timeless one-pocket tee, our fans are finding that they don’t need to
look further than the Levi’s®
brand to dress their favorite Levi’s®
jeans
up or down for any occasion.
MADE FOR HER
Since launching the first jeans for women in 1934, the Levi’s®
brand
has been obsessed with creating the perfect pair to celebrate every
shape. That passion continued in 2015, with the global launch of an
all-new women’s denim collection. The Levi’s®
team traveled the globe,
gathering input from women of all backgrounds and tapping into the

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในลีวายส์®ตั้งแต่ของสิ่งประดิษฐ์ที่ Levi ของ® กางเกงยีนส์เป็น PRVW UHFRJQL] DEOH DQG ORYHG FORWKLQJ LWHPV LQ WKH ZRUOG FDSWXULQJจินตนาการและความภักดีของลูกหลานของแฟน ในปี 2558ลีวายส์® ร้อยละ 85 ของบริษัทฯ ทั้งหมดหมุนรอบ - แทนแบรนด์enues ลีวายส์® ธุรกิจที่มีประสบการณ์การเจริญเติบโตในปีนี้ หลักหมวดหมู่และกลุ่ม — ผู้ชาย ผู้หญิง เด็ก เสื้อ กางเกง และรองเท้าและอุปกรณ์เสริม กางเกงยีนส์จะกลับบนรันเวย์ และ den-ดู im มีทุก ลีวายส์® กางเกงยีนส์ยังอยู่เหนือแนวโน้ม กับลีวายส์® แบรนด์ที่มั่นคง ที่ศูนย์กลางของวัฒนธรรม และด้าน ของจิตใจของผู้บริโภค ลีวายส์® แบรนด์ยังคง jeanswear ทั่วโลก OHDGHU HSLWRPL] LQJ FODVVLF $PHULFDQ VWOH DQG HIJRUWOHVV FRROทำให้เขาลีวายส์® แบรนด์แนะนำเหมือน 541 กับ™พอดีแข็งแรงและ 501 ®และบาง QHZ WZLVW RQ DQ ROG IDYRULWH % HVWVHOOLQJ ıWV OLNH WKH™ 7ŠD และ 501 เดิม® ครอบครัวของกางเกงยีนส์ยังคงเจริญเติบโต เป็นคอลัมน์-lections เช่น Commuter™ ของเรา ลีวายส์® ประสิทธิภาพของแบรนด์ แสดงว่า เรายังเชื่อมต่อกับผู้บริโภค และจะได้รับ โมเมนตัมเป็นไลฟ์สไตล์แบรนด์ จากเสื้อ button-down เหมาะกับ ท่องเที่ยวหนึ่งไร้กาลเวลาที แฟน ๆ ของเรากำลังค้นหาว่า พวกเขาไม่จำเป็นต้อง มองหาลีวายส์® แบรนด์การแต่งตัวของพวกเขาชื่นชอบลีวายส์® กางเกงยีนส์ ขึ้น หรือลงสำหรับทุกโอกาส ทำเพื่อเธอตั้งแต่เปิดตัวกางเกงยีนส์แรกสำหรับผู้หญิงในปี 1934, Levi ® แบรนด์ มีการหมกมุ่นอยู่กับการสร้างคู่สมบูรณ์แบบเพื่อเฉลิมฉลองทุก รูปร่าง ความรักอย่างต่อเนื่องในปี 2015 เปิดตัวระดับโลกชุดยีนส์ผู้หญิงใหม่ ลีวายส์® ทีมงานเดินทางโลก รวบรวมจากผู้หญิงทั้งภูมิหลัง และเข้าสู่การ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาศัยอยู่ในLevi's®
ตั้งแต่การประดิษฐ์ของพวกเขาในปี 1873 ลีวายส์
กางเกงยีนส์ได้กลายเป็นหนึ่งใน
PRVW UHFRJQL] DEOH DQG ORYHG FORWKLQJ LWHPV LQ WKH ZRUOG? FDSWXULQJ
จินตนาการและความจงรักภักดีของคนรุ่นของแฟน ๆ ในปีงบประมาณ 2015
ลีวายส์
แบรนด์คิดเป็นร้อยละ 85 ของ rev- ทั้งหมดของ บริษัท
enues ลีวายส์®
ธุรกิจมีการเติบโตในปีนี้ทั่ว
ประเภทหลักและกลุ่ม - ผู้ชายผู้หญิง, เด็ก, เสื้อ, กางเกง,
รองเท้าและอุปกรณ์เสริม กางเกงยีนส์จะกลับมาบนรันเวย์และหนาแน่น
ลักษณะ IM มีทุกที่ ลีวายส์
กางเกงยีนส์ยังคงที่จะก้าวข้ามแนวโน้ม
กับลีวายส์
แบรนด์มั่นที่เป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรมและที่ด้านบน
ของจิตใจของผู้บริโภค ลีวายส์
แบรนด์ยังคง Jeanswear โลก
OHDGHU? HSLWRPL] LQJ FODVVLF $ PHULFDQ VW OH DQG HijRUWOHVV FRRO?
MADE FOR HIM
ลีวายส์
แบรนด์พอดีแนะนำเช่น 541 ™ Fit แข็งแรงและ501®
และ7ŠD QHZ WZLVW RQ DQ ROG IDYRULWH? % HVWVHOOLQJ ıWV OLNH WKH ??? ™ที่บางเฉียบ
และเดิม501®
ครอบครัวของกางเกงยีนส์ยังคงเติบโตเช่นเดียวกับจะเก็บรวบรวม
lections เช่นเส้นพร็อพ™ของเรา ลีวายส์®
ประสิทธิภาพของแบรนด์
แสดงให้เห็นว่าเรายังคงเชื่อมต่อกับผู้บริโภคและจะดึงดูด
โมเมนตัมเป็นแบรนด์ไลฟ์สไตล์ จากปุ่มลงเสื้อที่สมบูรณ์แบบเพื่อ
อมตะทีหนึ่งกระเป๋าของแฟน ๆ ของเราจะพบว่าพวกเขาไม่จำเป็นต้อง
ดูต่อไปกว่าลีวายส์
แบรนด์ลีวายส์®แต่งตัวของพวกเขาชื่นชอบ
กางเกงยีนส์
ขึ้นหรือลงสำหรับโอกาสใด ๆ .
MADE สำหรับเธอ
นับตั้งแต่เปิดตัวกางเกงยีนส์เป็นครั้งแรกสำหรับผู้หญิงในปี 1934, ลีวายส์
แบรนด์
ที่ได้รับการหมกมุ่นอยู่กับการสร้างคู่ที่สมบูรณ์แบบเพื่อเฉลิมฉลองทุก
รูปร่าง ความรักที่ยังคงอยู่ในปี 2015 ด้วยการเปิดตัวทั่วโลกของ
ใหม่ทั้งหมดคอลเลกชันยีนส์ของผู้หญิง ลีวายส์®
ทีมงานได้เดินทางไปทั่วโลกการ
รวบรวมข้อมูลจากผู้หญิงของพื้นหลังและแตะเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อยู่ใน®ของลีวายตั้งแต่การประดิษฐ์ของพวกเขาใน 1873 , ®ลีวายกางเกงยีนส์ได้กลายเป็นหนึ่งในprvw uhfrjql ] deoh dqg oryhg forwklqj lwhpv lq wkh zruog fdswxulqjจินตนาการและความจงรักภักดีของคนรุ่นของแฟน ในปีงบประมาณ 2015 ,ส่วนลีวาย®แบรนด์แทน 85 เปอร์เซ็นต์ของ บริษัท ฯ ) - รวมenues . ส่วนลีวาย®ธุรกิจที่มีประสบการณ์การเจริญเติบโตในปีนี้ข้ามประเภทหลักและกลุ่ม - ผู้ชาย , ผู้หญิง , เด็ก , เสื้อ , กางเกง ,และรองเท้าและอุปกรณ์เสริม กางเกงยีนส์จะกลับมาบนทางวิ่ง และเดน -ผมดูทุก ®ของลีวายกางเกงยีนส์ยังคง Transcend แนวโน้มด้วยการเป็น®ลีวายแบรนด์มั่นที่ศูนย์กลางของวัฒนธรรมและที่ด้านบนในจิตใจของผู้บริโภค ส่วนลีวาย®แบรนด์ยังคง jeanswear ระดับโลกohdghu hslwrpl ] lqj fodvvlf $ phulfdq vwoh dqg H ij ruwohvv frroทำเพื่อเขาส่วนลีวาย®ยี่ห้อที่แนะนำพอดีเหมือนมัน™แข็งแรงพอดี และ 501 ®และ 7 lithuania D qhz wzlvw RQ DQ ร็อก idyrulwh % hvwvhoolqj ı WV olnh wkh ™สลิม501 ®และต้นฉบับครอบครัวของกางเกงยีนส์ยังคงรุ่งเรือง ทำคอลัมน์ -lections เช่นสาย™ของเราพา . ส่วนลีวาย®ประสิทธิภาพของแบรนด์แสดงให้เห็นว่าเรายังคงเชื่อมต่อกับผู้บริโภค และดึงดูดโมเมนตัมเป็นแบรนด์ไลฟ์สไตล์ จากที่สมบูรณ์แบบปุ่มลงเสื้อเอกลักษณ์หนึ่งในกระเป๋าเสื้อ แฟนของเราจะค้นหาว่า พวกเขาไม่ต้องดูเพิ่มเติมกว่าลีวาย®แบรนด์เสื้อผ้าของพวกเขาที่ชื่นชอบของ®ลีวายกางเกงยีนส์ขึ้นหรือลงสำหรับโอกาสใด ๆทำให้เธอตั้งแต่เปิดตัวครั้งแรกสำหรับผู้หญิงในกางเกงยีนส์ลีวาย® 2477 ,ยี่ห้อได้รับหมกมุ่นกับการสร้างคู่ที่สมบูรณ์แบบเพื่อเฉลิมฉลองทุกรูปร่าง ความหลงใหลในปี 2558 อย่างต่อเนื่อง ด้วยการเปิดตัวโลกของคอลเลกชันยีนส์ใหม่ทั้งหมดเป็นผู้หญิง ส่วนลีวาย®ทีมเดินทางโลกเก็บข้อมูลจากหญิงพื้นหลังทั้งหมด และกรีดลงบน