Business cards are generally exchan

Business cards are generally exchanged after an introduction.Westerners are expected to be punctual for social occasions and business meetings. Call if you are delayed. Do not get frustrated if a Malay is late or your business meeting does not begin on time.Business counterparts will want to get to know you personally before doing business with you.Decisions are made slowly. Patience is required. Malays will probably involve you in polite conversation for a lengthy period before getting down to business. Discussions will be long and detailed.
A letter of introduction from a bank or a mutual acquaintance will help establish a business relationship. Without an introduction, your request for a meeting might be ignored. Once an agreement is reached, don't be surprised if counterparts try to renegotiate, even after a written agreement has been drafted. Malays view written contracts as less important than personal trust. Expect requests for escape clauses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยทั่วไปมีการแลกเปลี่ยนนามบัตรหลังจากแนะนำ ชาวตะวันตกคาดว่าจะตรงต่อเวลาสำหรับการประชุมทางธุรกิจและสังคม โทรถ้าคุณล่าช้า ไม่ได้ผิดหวังถ้ามาเลย์มาสาย หรือการประชุมทางธุรกิจไม่ได้มีการเริ่มต้นในเวลา คู่ธุรกิจจะต้องทำความรู้จักกับคุณก่อนที่จะทำธุรกิจกับคุณ ตัดสินใจช้า จำเป็นต้องมีความอดทน เชื้อสายมลายูจะอาจจะเกี่ยวข้องกับคุณเนิ่นนานก่อนการลงการธุรกิจบทสนทนา สนทนาจะยาว และรายละเอียดหนังสือแนะนำจากธนาคารหรือมีความใกล้ชิดกันจะช่วยสร้างความสัมพันธ์ทางธุรกิจ โดยไม่ต้องแนะนำ อาจถูกละเว้นการร้องขอการประชุม เมื่อตกลงมาถึง ไม่ต้องแปลกใจถ้าคู่พยายามเจรจาต่อรอง แม้หลังจากที่ได้รับร่างข้อตกลงที่เป็นลายลักษณ์อักษร เชื้อสายมลายูดูเขียนสัญญาเป็นสำคัญเชื่อถือส่วนบุคคล คาดว่าจะขอหนีข้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามบัตรมีการแลกเปลี่ยนโดยทั่วไปหลังจาก introduction.Westerners คาดว่าจะอยู่ที่ตรงต่อเวลาสำหรับโอกาสทางสังคมและการประชุมทางธุรกิจ โทรถ้าคุณมีความล่าช้า ไม่ได้รับความผิดหวังถ้ามาเลย์สายหรือการประชุมทางธุรกิจของคุณไม่ได้เริ่มต้นใน counterparts time.Business จะต้องการที่จะได้รับรู้ว่าคุณเองก่อนที่จะทำธุรกิจกับ you.Decisions จะทำอย่างช้าๆ ความอดทนเป็นสิ่งจำเป็น มาเลย์อาจจะเกี่ยวข้องกับคุณสุภาพในการสนทนาเป็นระยะเวลาที่ยาวก่อนที่จะเดินทางลงไปที่ธุรกิจ การอภิปรายจะมีความยาวและมีรายละเอียด.
จดหมายของการแนะนำจากธนาคารหรือความใกล้ชิดร่วมกันจะช่วยสร้างความสัมพันธ์ทางธุรกิจ โดยไม่ต้องแนะนำให้ตามคำขอของคุณสำหรับการประชุมอาจจะมีการละเว้น เมื่อข้อตกลงถึงไม่ต้องแปลกใจถ้า counterparts พยายามที่จะเจรจาแม้หลังจากสัญญาเป็นลายลักษณ์อักษรได้รับการเกณฑ์ทหาร มุมมองมาเลย์เขียนสัญญาเป็นสำคัญน้อยกว่าความไว้วางใจส่วนบุคคล คาดว่าการร้องขอสำหรับคำสั่งการหลบหนี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บัตรธุรกิจโดยทั่วไปจะเปลี่ยนหลังจากบทนำ ชาวตะวันตกที่คาดว่าจะช้าสำหรับโอกาสทางสังคมและการประชุมทางธุรกิจ เรียกว่าถ้าคุณล่าช้า อย่าผิดหวังถ้ามาเลย์ มาสาย หรือการประชุมทางธุรกิจของคุณไม่เริ่มต้นในเวลา คู่ธุรกิจจะต้องการรู้จักคุณเป็นการส่วนตัวก่อนที่จะทำธุรกิจกับคุณ ตัดสินใจช้า ความอดทนเป็นสิ่งจำเป็น มาเลเซียอาจจะเกี่ยวข้องกับคุณในการสนทนาที่สุภาพ สำหรับในระยะยาวก่อนที่จะได้รับลงไปที่ธุรกิจ การอภิปรายจะยาวและมีรายละเอียดจดหมายแนะนำจากธนาคารหรือคนคุ้นเคยจะช่วยสร้างความสัมพันธ์ทางธุรกิจ โดยเบื้องต้นการร้องขอของคุณสำหรับการประชุมอาจจะถูกละเว้น เมื่อข้อตกลงได้ อย่าแปลกใจถ้าคู่พยายามที่จะเจรจาใหม่ หลังจากได้เขียนข้อตกลงถูกเกณฑ์ทหาร มาเลย์ดูเขียนสัญญาเป็นสำคัญน้อยกว่าเชื่อส่วนบุคคล คาดว่าการขอข้อหนี