001: I’m from a rich and powerful family
Today, Su Tingyun was wearing a bright red lined jacket. The character 寿 and copper coins were embroidered on it using gold thread, making it look particularly festive and tacky.
(alyschu: 寿 = birthday)
Her hair that had already turned white was being bound by a servant girl with a golden hairpin in a coiled bun fashion, into the elegant flying goddess topknot that was currently all the rage at the capital. Many young ladies styled their hair that way, but on her head, it seemed a bit out of place.