The objective of this study was to

The objective of this study was to describe the level of knowledge about paracetamol (acetaminophen), ibuprofen, and aspirin of subjects who purchased nonprescription medications containing one of these drugs. We conducted this cross-sectional descriptive study in 42 community pharmacies located in southwestern France between July and November 2013. A six-item self-administered questionnaire was used. Participants were asked to identify the active ingredient contained in 14 brand-name analgesic-antipyretics, to state the maximum daily dose of paracetamol, ibuprofen, and aspirin, the recommended first-line analgesic, and precautions of use or contraindications for paracetamol, ibuprofen, and aspirin. Among 576 participants, the identification of paracetamol ranged from 58% (for Dafalgan or Efferalgan) to 90% (for Doliprane), the identification of ibuprofen from 34% (for Nureflex) to 63% (for Nurofen), and the identification of aspirin was 70% (for Aspegic). The maximum recommended daily dose of paracetamol, ibuprofen, and aspirin was known by 58.3%, 17.7%, and 19.3% of participants, respectively, whereas 6.8%, 17.2%, and 13.2% stated supratherapeutic daily doses. Paracetamol was correctly stated as the first-line analgesic-antipyretic by 76.2% of participants. Knowledge on major precautions of use or contraindications was poor (45.8% and 53.6% for ibuprofen and aspirin use during pregnancy, and 14.1% for concurrent use of anticoagulants and ibuprofen). Purchasers of nonprescription analgesic-antipyretics had poor knowledge on the medication they purchased.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้เพื่อ อธิบายระดับความรู้ เกี่ยวกับพาราเซตามอล (acetaminophen), ไอบูโปรเฟน แอสไพรินเรื่องที่ซื้อยา nonprescription ประกอบด้วยยาเหล่านี้อย่างใดอย่างหนึ่งได้ เราดำเนินการศึกษาอธิบายนี้เหลวใน 42 ชุมชนร้านในฝรั่งเศสตะวันตกเฉียงใต้ระหว่างเดือนกรกฎาคมและ 2013 พฤศจิกายน ใช้แบบสอบถาม 6 สินค้าปกครองตนเอง ผู้เข้าร่วมได้ต้องระบุตัวยาสำคัญอยู่ใน 14-ยี่ห้อยาระงับปวดผลไม้ การรัฐยาต่อวันสูงสุดของพาราเซตามอล ไอบูโป รเฟน และแอสไพริน แนะนำบรรทัดแรกยาระงับปวด และข้อควรระวังของการใช้หรือข้อห้ามใช้พาราเซตามอล ไอบูโปรเฟน และแอสไพริน ระหว่างผู้เรียน 576 รหัสของพาราเซตามอลอยู่ในช่วงจาก 58% (สำหรับ Dafalgan หรือ Efferalgan) มากกว่า 90% (สำหรับ Doliprane), รหัสของไอบูโปรเฟนจาก 34% (Nureflex) ถึง 63% (Nurofen), และรหัสของแอสไพรินได้ 70% (Aspegic) สูงสุดแนะนำรายวันปริมาณของพาราเซตามอล ไอบูโปรเฟน และแอสไพรินถูกรู้จัก โดย 58.3%, 17.7% และ 19.3% ของผู้เข้าร่วม ตามลำดับ ในขณะที่ 6.8% หา 17.2% และ 13.2% ระบุปริมาณรายวัน supratherapeutic อย่างพาราเซตามอลมีระบุเป็นบรรทัดแรกของยาระงับปวดสวะ 76.2% ของผู้เรียน ความรู้ในหลักข้อควรระวังข้อห้ามใช้หรือใช้ได้ไม่ดี (45.8% และ 53.6% ใช้ไอบูโปรเฟนและแอสไพรินในระหว่างตั้งครรภ์ และ 14.1 สา%สำหรับการใช้งานพร้อมกันของ anticoagulants และไอบูโปรเฟน) ผู้ nonprescription ยาระงับปวดผลไม้ได้ความรู้ดีในยาพวกเขาซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือการอธิบายระดับของความรู้เกี่ยวกับยาพาราเซตามอล (acetaminophen), ibuprofen และแอสไพรินของอาสาสมัครที่ซื้อยาที่มีใบสั่งหนึ่งของยาเสพติดเหล่านี้ เราดำเนินการศึกษานี้พรรณนาในร้านขายยา 42 ชุมชนที่ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของฝรั่งเศสระหว่างเดือนกรกฎาคมและเดือนพฤศจิกายน 2013 แบบสอบถามหกรายการที่ถูกนำมาใช้ เข้าร่วมถูกขอให้ระบุส่วนผสมที่ใช้งานที่มีอยู่ใน 14 แบรนด์เนมยาแก้ปวด-ไข้จะระบุรายวันปริมาณสูงสุดของยาพาราเซตามอล, ibuprofen และแอสไพรินแนะนำยาแก้ปวดบรรทัดแรกและข้อควรระวังในการใช้หรือห้ามสำหรับยาพาราเซตามอล, ibuprofen, และยาแอสไพริน ในบรรดา 576 เข้าร่วมบัตรประจำตัวของยาพาราเซตามอลตั้งแต่ 58% (สำหรับ Dafalgan หรือ Efferalgan) ถึง 90% (สำหรับ Doliprane) บัตรประจำตัวของ ibuprofen จาก 34% (ที่สำหรับ Nureflex) ถึง 63% (สำหรับ Nurofen) และบัตรประจำตัวของแอสไพริน 70% (สำหรับ Aspegic) สูงสุดที่ปริมาณที่แนะนำประจำวันของยาพาราเซตามอล, ibuprofen และแอสไพรินเป็นที่รู้จักกันโดย 58.3%, 17.7% และ 19.3% ของผู้เข้าร่วมตามลำดับในขณะที่ 6.8%, 17.2% และ 13.2% ระบุปริมาณประจำวัน supratherapeutic พาราเซตามอลเป็นที่รับรู้อย่างถูกต้องเป็นบรรทัดแรกยาแก้ปวดลดไข้-โดย 76.2% ของผู้เข้าร่วม ความรู้เกี่ยวกับข้อควรระวังที่สำคัญของการใช้งานหรือข้อห้ามเป็นคนยากจน (45.8% และ 53.6% สำหรับ ibuprofen และการใช้ยาแอสไพรินในระหว่างตั้งครรภ์และ 14.1% สำหรับการใช้งานพร้อมกัน anticoagulants และ ibuprofen) ใบสั่งซื้อยาแก้ปวดลดไข้-มีความรู้ในการใช้ยาที่ไม่ดีที่พวกเขาซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่ออธิบายระดับของความรู้เกี่ยวกับยาพาราเซตามอล ( acetaminophen ) , ibuprofen และแอสไพรินของกลุ่มตัวอย่างที่ซื้อยา nonprescription ที่มีหนึ่งของยาเหล่านี้ เราทำการศึกษาเชิงพรรณนานี้ ใน 42 ชุมชน ร้านตั้งอยู่ในทิศตะวันตกเฉียงใต้ฝรั่งเศสระหว่างเดือนกรกฎาคมและพฤศจิกายน 2013หกข้อ แบบสอบถามที่ใช้ ผู้เข้าร่วมถูกขอให้ระบุส่วนผสมที่ใช้งานอยู่ในยาแก้ปวดลดไข้ 14 แบรนด์ในรัฐสูงสุดรายวันปริมาณของ paracetamol , ibuprofen และแอสไพริน , ยาแก้ปวด แนะนำแถว และข้อควรระวังหรือข้อห้ามสำหรับการใช้ paracetamol , ibuprofen และแอสไพริน ระหว่าง 576 คนตัวของยามีค่าร้อยละ 58 ( dafalgan หรือ efferalgan ) 90% ( doliprane ) , ตัวของไอบูโพรเฟนจาก 34 % ( สำหรับ nureflex ) 63 % ( นูโรเฟน ) และตัวของแอสไพรินเป็น 70% ( aspegic ) สูงสุดที่แนะนำยาทุกวันของ paracetamol , ibuprofen และแอสไพริน ถูกรู้จักกันโดย antigen ( 17.7% และ 19.3 % ของผู้เข้าร่วม ตามลำดับ ในขณะที่ 6.8% , 17 .ร้อยละ 2 และร้อยละ 13.2 ระบุปริมาณ supratherapeutic ทุกวัน พาราเซตามอลเป็นยาแก้ปวดลดไข้ได้อย่างถูกต้องระบุเป็นต้นโดย 76.2 % ของผู้เข้าร่วม ความรู้เกี่ยวกับการป้องกันหลักของใช้ หรือข้อห้ามยากจน ( 45.8 % และ 53.6 % ibuprofen และแอสไพรินใช้ในระหว่างตั้งครรภ์ และ 14.1 % สำหรับการใช้งานพร้อมกันของนฤบาล และ ibuprofen )นางสาว nonprescription ยาแก้ปวดลดไข้มีความรู้ที่ดีในยาที่พวกเขาซื้อ