Shishou, take a look at this."That

Shishou, take a look at this."

That day.

When he entered the research lab, Zanoba was happily carrying a box.

His expression was many times more boastful than usual.

"What's this?"

"It's the arm of that doll from the other day."

Zanoba put the box on the table and took out the contents wrapped in cloth.

When the cloth was unwrapped, just like Zanoba said, there was an arm of a doll.

However, it looked as if it was cut into round slices like sweet bean jelly.


"I saw there was a joint on the portion where the paint wore off, so when I split it thinking that was the case, it became like this."


Zanoba showed me the cross-sections of the arm.

A pattern like a QR code was compactly written on there.

It's a magic circle.

It's completely different from what Nanahoshi draws.

It's a mysterious pattern.


That were different patterns on the cross-sectioned parts.

The back and the front.

The patterns were slightly different.

Even though they were part of the same joint, they were not the same.


"I see... the magic circle was compacted even at the arm. It's interesting that it differs at the surface joints."


It's like seeing the cross-section of meat.

Like a vivid view of a human body cut into round slices.


"Still, I didn't realize there were joints to this."

"Even I wouldn't have realized this if the paint wasn't falling off."

"I see."


Zanoba seemed very excited at making such an important discovery.

I am rather calm myself.

I knew that it couldn't move without applying some special craft to it.


"I see, with that many magic inscriptions written, it can only move so little."

"Oh? Shishou, do you understand these magic inscriptions?"

"Nope, not a clue."


These magic circles, they were only meant to move the arm.

Or rather, if those inscriptions weren't written on the arm, it couldn't be controlled?

Or was it something else?

I wouldn't know unless we researched it.


In any case, this doll was loitering inside the house in the middle of the night, going around and cleaning.

If it found enemies, it would go and eliminate them.

Once it finished cleaning, it would return to the charging station to recharge.

It had that sort of function.

Even a Roomba didn't have that kind of efficiency.

To have an ability like exterminating enemies, that's already like a Roach Motel.

It’s not like the doll was completed merely by scribbling inscriptions on its head and body.


I don't want to make a Roomba.

I want to make a moving doll.

I want to see one in action.

If I can make one that moves, it will sell well.

I can probably sell it for a pretty high price.

No, it's not like I want a large sum of money.

I like money as much as anyone, but even if I have a lot of it, it's wasted on someone like me.


Although it's a different story, if I was to make a doll that could restore the honor of the Supard Race...

That was one of my dreams.

Another dream was of having a maid robot.


"There must be a magic circle to control the movement in the head or torso. If you locate it, please 'break' it carefully."

"Yes, Shishou."


Zanoba nodded and wrapped the pieces of the arm and placed it back into the box.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Shishou จะเป็นลักษณะนี้"วันที่เมื่อท่านได้เข้าห้องปฏิบัติการวิจัย Zanoba ถูกถือครองไว้อย่างมีความสุขนิพจน์ของเขาโม้หลายครั้งมากขึ้นกว่าปกติ"นี่คืออะไร""มันเป็นแขนของตุ๊กตานั้นจากวันอื่นๆ"Zanoba ใส่กล่องบนโต๊ะ และเอาออกเนื้อหาห่อผ้าเมื่อผ้า unwrapped เหมือน Zanoba กล่าวว่า มีเป็นแขนของตุ๊กตาอย่างไรก็ตาม มันดูเหมือนกับว่ามันถูกตัดเป็นชิ้นกลมเช่นเยลลี่ถั่วหวาน"ผมเห็นมีการร่วมในส่วนที่สีสวมปิด ดังนั้นเมื่อฉันแบ่งเป็นความคิดที่คน มันเป็นเช่นนี้"Zanoba แสดงให้เห็นฉัน cross-sections ของแขนรูปแบบเช่น compactly มีเขียนรหัส QR บนมีมันเป็นวงกลมมหัศจรรย์ทั้งหมดแตกต่างจาก Nanahoshi ที่วาดได้มันคือรูปแบบลึกลับที่มีรูปแบบแตกต่างกันในส่วน cross-sectionedด้านหลังและด้านหน้ารูปแบบแตกต่างกันเล็กน้อยแม้ว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของการร่วมกัน พวกเขาไม่ได้เหมือนกัน"อืมม...วงมายากลถูกกระชับแม้ที่แขน เป็นที่น่าสนใจที่แตกต่างกันที่รอยต่อผิว"จึงชอบเห็นระหว่างส่วนของเนื้อเช่นมุมมองที่สดใสของร่างกายมนุษย์ที่ตัดเป็นชิ้นกลม"ยัง ฉันไม่ทราบมีข้อต่อไปนี้""แม้ฉันจะไม่ได้รับนี้ถ้าสีไม่ตก""อืมม"Zanoba ดูเหมือนตื่นเต้นมากที่ทำเช่นการค้นพบสำคัญผมค่อนข้างจะสงบเองรู้ว่า มันไม่สามารถย้ายได้โดยไม่ต้องใช้ฝีมือบางพิเศษ"อืมม ที่ จารึกคาถาหลายเขียน มันสามารถย้ายได้เฉพาะมากน้อย""โอ้ Shishou เข้าใจจารึกวิเศษเหล่านี้ไหม"" Nope ไม่ตั้งใจ"วงกลมมหัศจรรย์เหล่านี้ พวกเขาเพียงกูลย้ายแขนหรือมากกว่า ถ้าจารึกเหล่านั้นไม่ได้เขียนบนแขน มันไม่สามารถควบคุมหรือไม่หรือเป็นอย่างอื่นไม่ทราบยกเว้นว่าเราวิจัยตุ๊กตานี้มีมากยิ่งในบ้านกลางดึก ไปรอบ และทำความสะอาดถ้ามันพบศัตรู มันจะไป และกำจัดพวกเขาเมื่อจะเสร็จสิ้นการทำความสะอาด มันจะกลับไปสถานีชาร์จการชาร์จจะมีการเรียงลำดับของฟังก์ชันRoomba แม้ไม่ได้มีชนิดที่มีประสิทธิภาพมีความสามารถในการเช่นในการทำลายศัตรู ที่มีอยู่แล้วเช่นโมเต็ลโรชไม่เหมือนตุ๊กตาเสร็จเพียง โดย scribbling จารึกบนของหัวและร่างกายได้ฉันไม่ต้องการทำเป็น Roombaอยากทำตุ๊กตาเคลื่อนไหวอยากดูหนึ่งในการดำเนินการถ้าทำที่ย้าย มันจะขายดีฉันสามารถคงขายได้ราคาสูงสวยไม่ มันจะไม่เหมือนต้องการผลรวมขนาดใหญ่ของเงินชอบเงินมากเป็นคน แต่ถ้ามีมัน มันจะสูญเสียคนอย่างผมถึงแม้ว่ามันเป็นเรื่องแตกต่างกัน ถ้าไม่ต้องการตุ๊กตาที่สามารถคืนค่าเกียรติการแข่งขัน Supard ...ที่เป็นหนึ่งในความฝันของฉันความฝันอีกก็คือมีหุ่นยนต์ทำความสะอาด"ต้องมีวงกลมมหัศจรรย์เพื่อควบคุมการเคลื่อนไหวในหัวหรือลำตัว ถ้าคุณค้นหา กรุณา 'แยก' อย่างนั้น""ใช่ Shishou. "Zanoba พยักหน้า และห่อชิ้นส่วนของแขน และใส่กลับเข้าไปในกล่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Shishou ดูที่นี้. "วันนั้น. เมื่อเขาเข้าไปในห้องปฏิบัติการวิจัย Zanoba ได้อย่างมีความสุขแบกกล่อง. การแสดงออกของเขาคือหลายครั้งที่ชอบโอ้อวดมากขึ้นกว่าปกติ." สิ่งนี้คืออะไร? "" มันเป็นแขนของตุ๊กตาจากว่า วันอื่น ๆ . "Zanoba ใส่กล่องบนโต๊ะและหยิบเอาเนื้อหาในห่อผ้า. เมื่อผ้าถูกห่อเหมือน Zanoba กล่าวมีแขนตุ๊กตาหนึ่ง. แต่มันดูราวกับว่ามันถูกตัดเข้าสู่รอบ ชิ้นเหมือนเจลลี่ถั่วหวาน. "ผมเห็นว่ามีส่วนร่วมในการที่สีสวมออกดังนั้นเมื่อผมแยกมันคิดว่ากรณีที่เกิดขึ้นมันก็กลายเป็นเช่นนี้." Zanoba แสดงให้ฉันเห็นข้ามส่วนของแขนรูปแบบเช่น QR โค้ดที่เขียนขึ้นดานบนมี. ให้มันเป็นวงกลมเวทมนตร์. มันสมบูรณ์แตกต่างจากสิ่ง Nanahoshi ดึง. มันเป็นรูปแบบลึกลับ. ที่มีรูปแบบที่แตกต่างกันในส่วนข้ามแบ่ง. ด้านหลังและด้านหน้า. รูปแบบเป็น แตกต่างกันเล็กน้อย. ถึงแม้ว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของการร่วมทุนเดียวกันพวกเขาก็ไม่เหมือนกัน. "ผมเห็น ... วงกลมเวทมนตร์ที่ถูกบดอัดแม้ที่แขน มันน่าสนใจว่ามันจะแตกต่างกันที่ข้อต่อพื้นผิว. "มันก็เหมือนกับการเห็นข้ามส่วนของเนื้อสัตว์. เช่นเดียวกับมุมมองที่สดใสของร่างกายมนุษย์ตัดเป็นชิ้นรอบ." แต่ถึงกระนั้นผมไม่ทราบมีข้อต่อไปนี้ "." แม้ผมจะไม่ได้ตระหนักในเรื่องนี้ถ้าสีไม่ได้ตก. "" ผมเห็น. "Zanoba ดูเหมือนรู้สึกตื่นเต้นมากที่จะทำให้การค้นพบดังกล่าวเป็นสิ่งสำคัญ. ฉันกำลังค่อนข้างสงบตัวเอง. ผมรู้ว่ามันไม่สามารถย้ายได้โดยไม่ต้องใช้ งานฝีมือบางพิเศษเพื่อมัน. "ผมเห็นด้วยที่จารึกความมหัศจรรย์หลายเล่มเขียนก็สามารถย้ายไปเล็ก ๆ น้อย ๆ ." "โอ้? Shishou ทำคุณเข้าใจจารึกวิเศษเหล่านี้หรือไม่ "" Nope, ไม่ได้เบาะแส. "วงการมายากลเหล่านี้พวกเขามีความหมายเดียวที่จะย้ายแขน. หรือมากกว่าถ้าจารึกเหล่านั้นไม่ได้เขียนบนแขนก็ไม่สามารถ ควบคุม? หรือมันเป็นสิ่งอื่นใดฉันจะไม่ทราบจนกว่าเราจะค้นคว้ามัน. ในกรณีใด ๆ ตุ๊กตาตัวนี้ได้รับการเดินเตร่ภายในบ้านในช่วงกลางของคืนไปรอบ ๆ และทำความสะอาด. หากพบศัตรูก็จะไปและ กำจัดพวกเขา. เมื่อเสร็จสิ้นการทำความสะอาดก็จะกลับไปยังสถานีชาร์จเพื่อชาร์จ. มันมีการเรียงลำดับของฟังก์ชั่นที่. แม้ Roomba ไม่ได้มีชนิดของประสิทธิภาพที่. เพื่อให้มีความสามารถเหมือนศัตรูทำลายล้างที่ที่มีอยู่แล้วเช่นแมลงสาบ Motel. มันไม่เหมือนตุ๊กตาเสร็จสมบูรณ์เพียงโดยการเขียนหวัดจารึกบนหัวและลำตัวของมัน. ฉันไม่ต้องการที่จะทำให้ Roomba. ผมอยากจะทำตุ๊กตาย้าย. ผมอยากจะเห็นอย่างใดอย่างหนึ่งในการดำเนินการ. ถ้าฉันสามารถทำให้ใครคนหนึ่ง ที่ย้ายก็จะขายดิบขายดี. ฉันอาจจะสามารถขายได้ในราคาที่สูงสวย. ไม่มันไม่เหมือนที่ฉันต้องการเงินจำนวนมาก. ผมชอบเงินมากที่สุดเท่าที่ทุกคน แต่แม้ว่าผมจะมีจำนวนมากของมัน ก็สูญเสียไปกับคนอย่างผม. แม้ว่ามันจะเป็นเรื่องที่แตกต่างกันถ้าผมจะทำให้ตุ๊กตาที่สามารถเรียกคืนเกียรติของการแข่งขัน Supard ... ที่นั่นก็เป็นหนึ่งในความฝันของฉัน. ฝันอีกประการหนึ่งคือการมีหุ่นยนต์แม่บ้าน. "มี จะต้องเป็นวงกลมเวทมนตร์เพื่อควบคุมการเคลื่อนไหวในหัวหรือลำตัว หากคุณหามันโปรด 'แบ่ง' อย่างระมัดระวัง. "" ใช่ Shishou. "Zanoba พยักหน้าและห่อชิ้นส่วนของแขนและวางมันกลับเข้ามาในกล่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Shishou หรือ ดูนี่สิ "

วันนั้น

เมื่อเขาเข้าแล็บวิจัย zanoba มีความสุข ถือกล่อง

การแสดงออกของเขาหลายครั้งมากขึ้นอวดดีกว่าปกติ

" นี่คืออะไร ? "

" มันเป็นแขนของตุ๊กตาจากวันอื่น ๆ "

zanoba วางกล่องลงบนโต๊ะ และหยิบเอาเนื้อหาในห่อผ้า

เมื่อผ้าถูกห่อ เหมือน zanoba พูดมีแขนของตุ๊กตา

แต่มันดูราวกับว่ามันถูกตัดเป็นชิ้นกลมเหมือนเยลลี่ถั่วแดงหวาน


" ผมเห็นมีข้อต่อในส่วนที่สีสวมปิด ดังนั้นเมื่อผมแยกมันคิดอย่างนั้น มันก็เป็นแบบนี้ "


zanoba ให้ฉันและของแขน

รูปแบบเช่นรหัส QR เป็นแบบกะทัดรัด เขียนไว้ในนั้น

มันคือวงเวทย์

มันเป็นสมบูรณ์แตกต่างจากสิ่งที่ nanahoshi

วาดมันเป็นรูปแบบลึกลับ


ที่แตกต่างกันรูปแบบบนไม้กางเขนตัดส่วน

ทั้งด้านหน้า และด้านหลัง

รูปแบบแตกต่างกันเล็กน้อย

ถึงแม้ว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของข้อเดียวกัน พวกเขาไม่ได้เหมือนกัน


" ผมเห็น . . . . . . . วงกลมเวทมนตร์ถูกบดอัดแน่นที่แขน มันน่าสนใจที่แตกต่างกันที่พื้นผิวข้อต่อ "


มันเหมือนเห็นภาพตัดขวางของ

เนื้อ .ชอบที่มุมมองของการตัดร่างกายมนุษย์เป็นชิ้นกลม


" ฉันยังไม่ตระหนักว่ามีข้อต่อนี้ "

" ผมไม่ได้ตระหนักถึงนี้ถ้าสีไม่หลุด "

" เห็น "


zanoba ดูจะตื่นเต้นที่ การค้นพบที่สำคัญ

ผมค่อนข้างสงบตัวเอง

ฉันรู้ว่ามันไม่สามารถย้ายโดยไม่ต้องใช้ยานให้เป็นพิเศษ


" ผมเห็นกับหลายเวทมนตร์จารึกเขียนไว้ ก็สามารถย้ายน้อย "

" โอ้ ? Shishou หรือ คุณเข้าใจธรรมวิเศษเหล่านี้ ?

" ไม่ ไม่เลยสักนิด "


วงกลมเวทมนตร์เหล่านี้ พวกเขาแค่ย้ายแขน

หรือถ้ายังไม่ได้เขียนไว้บนแขน มันไม่สามารถควบคุมได้

หรือเป็นอย่างอื่น

ไม่รู้สิ ถ้าเราสนใจมัน


ในกรณีใด ๆตุ๊กตาตัวนี้มาเข้าบ้านกลางดึก ไปทำความสะอาด

ถ้าเจอศัตรู มันจะไปลบออก

เมื่อทำความสะอาดเสร็จ ก็กลับมาที่สถานีชาร์จเพื่อชาร์จ

มันมีการเรียงลำดับของฟังก์ชัน

แม้แต่บันไดไม่ได้มีชนิดของประสิทธิภาพ

มีความสามารถเหมือนจะกำจัดศัตรูที่เป็นแบบนี้แล้วโมเต็ลโรช .

มันไม่เหมือนตุ๊กตาแล้วเสร็จเพียงโดยเขียนจารึกบนหัวของมันและร่างกาย


ฉันไม่อยากให้บันได .

อยากให้ตุ๊กตาเคลื่อนไหว

อยากเห็นในการกระทำ .

ถ้าผมสามารถทำให้คนที่ย้ายก็จะขายดี

ผมก็อาจจะขายได้ในราคาสูงมาก

ไม่ มันไม่เหมือนที่ฉันต้องการผลรวมขนาดใหญ่ของเงิน

ผมชอบเงินมากที่สุดเท่าที่ทุกคน แต่ถ้าผมมีเยอะแล้วมันไม่เหมาะกับคนอย่างผม


แม้จะเป็นคนละเรื่อง ถ้าผมจะทำตุ๊กตาที่สามารถฟื้นฟูเกียรติของ supard แข่ง . . . . . . .

นั่นเป็นหนึ่งในความฝันของฉัน

ฝันอีกอย่าง คือ มีสาวใช้หุ่นยนต์


" มันต้องวิเศษ เวทย์ควบคุมการเคลื่อนไหวในหัวหรือลำตัว ถ้าคุณค้นหาโปรด ' ทำลาย ' ให้ดีๆ "

" ใช่ Shishou หรือ

"zanoba พยักหน้าและห่อชิ้นส่วนของแขน แล้ววางมันกลับลงไปในกล่อง