Another way Margiela was ahead of h

Another way Margiela was ahead of his time: He questioned the traditional runway format. Discussing his Fall ’94 season, Vogue declared, “Bad boy Margiela refused to show his collection to the press before it hits the stores in September.” When it came time to present his line for Spring ’95, he was back in show mode, but the presentation came with a twist. “The models sat amid the audience in the theater that housed the show,” The New York Times reported, “until a bell rang and they lined up two deep across the stage to take their turn in the spotlight.” Among the looks that deserved their time there: slip dresses, a tailored check suit, crisp white strapless tops, and a romantic nightgown dress with a gathered bodice worthy of a latter-day Guinevere.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อีกวิธีหนึ่ง Margiela ถูกล่วงหน้าของเขา: เขาถามรูปรันเวย์แบบดั้งเดิม คุยเขาตกฤดูกาล ' 94 ประกาศสมัย "เด็กไม่ดี Margiela ปฏิเสธการแสดงเก็บดก่อนที่มันร้านในเดือนกันยายนนี้" เมื่อมันมาเวลาแสดงบรรทัดของเขาสำหรับฤดูใบไม้ผลิ ' 95 กลับในโหมดการแสดง แต่การนำเสนอที่มาพร้อมกับบิด "รุ่นนั่งท่ามกลางผู้ชมในโรงละครที่ตั้งโชว์ นิวยอร์กรายงาน "จนกว่ารังกระดิ่ง และพวกเขาเรียงลึกสองข้ามขั้นตอนการเปิดของพวกเขาน่าสนใจ" ในลักษณะที่สมควรเวลามี: ลื่นชุด ชุดตรวจสอบที่เหมาะสม เสื้อไม่มีสายหนังสีขาวคมชัด และชุด nightgown โรแมนติกกับเสื้อท่อนบนที่รวบรวมของอื่น ๆ อีกมากมายชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธี Margiela อีกประการหนึ่งคือก่อนเวลา: เขาถามรูปแบบรันเวย์แบบดั้งเดิม การอภิปรายเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วงที่ 94 ของเขาในฤดูกาลโวคประกาศว่า "เด็กไม่ดี Margiela ปฏิเสธที่จะแสดงคอลเลกชันของเขากับสื่อมวลชนก่อนที่จะเปิดร้านค้าในเดือนกันยายน." เมื่อมันถึงเวลาที่จะนำเสนอสายของเขาสำหรับฤดูใบไม้ผลิ '95 เขากลับมาอยู่ในโหมดการแสดง แต่นำเสนอมาพร้อมกับบิด "รุ่นนั่งอยู่ท่ามกลางผู้ชมในโรงละครซึ่งเป็นที่ตั้งการแสดง" เดอะนิวยอร์กไทม์สรายงาน "จนระฆังดังขึ้นและพวกเขาเรียงรายขึ้นสองลึกลึกในขั้นตอนที่จะนำกลับอยู่ในความสนใจ." ในรูปลักษณ์ที่สมควรได้รับ เวลาของพวกเขามี: ชุดใบชุดที่เหมาะกาคมชัดท็อปส์ซูที่ไม่มีสายหนังสีขาวและชุดราตรีชุดโรแมนติกกับเสื้อท่อนบนที่รวบรวมคุณค่าของหลังวันเวียร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีกวิธีคือ margiela ไปข้างหน้าของเวลาของเขา : เขาถามรูปแบบรันเวย์แบบดั้งเดิม พูดถึงฤดูใบไม้ร่วงของเขา ' 94 กาลสมัยประกาศว่า " เด็กเลว margiela ปฏิเสธที่จะแสดงคอลเลกชันของเขาไปกด ก่อนที่จะเปิดร้านค้าในเดือนกันยายน เมื่อมันถึงเวลาที่จะนำเสนอสายของเขาสำหรับฤดูใบไม้ผลิปี 95 , เขาได้กลับมาในโหมดการนำเสนอมาแสดง แต่กับบิด " นางแบบนั่งอยู่ท่ามกลางผู้ชมในโรงละครที่เป็นที่ตั้งแสดง " นิวยอร์กไทม์ส รายงานว่า " จนกว่าจะมีเสียงระฆังดังขึ้น พวกเขาเรียงรายขึ้นสองลึกข้ามขั้นตอนที่จะใช้เปิดในปอตไลท์ " ในลักษณะที่ได้รับเวลาของพวกเขามี : ชุดตรวจสอบสลิป เหมาะกับกรอบสีขาว เกาะอกเสื้อและกระโปรงชุดนอนโรแมนติกกับรวบรวมเสื้อท่อนบนที่คุ้มค่าของสมัยปัจจุบันเกว็นเนเวียร์