After maintenance on port Aft crane

After maintenance on port Aft crane the crew and engineer were removing all tools and equipment used for the job. On ½ tonne chain hoist was being carried down by the engineer, carried over his shoulder.
When almost at the bottle of the vertical ladder from top of a frame, to next level, the chain hoist got caught up in the backscratcher and fell down 2 meter

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บำรุงรักษาบนพอร์ต Aft เครน เรือและช่างได้เอาเครื่องมือและอุปกรณ์ที่ใช้สำหรับงานทั้งหมด ในห่วงโซ่½ tonne รอกที่ทำลง โดยวิศวกร ดำเนินผ่านไหล่เขา
เมื่อเกือบขวดของบันไดแนวตั้งจากด้านบนของเฟรม ระดับถัดไป รอกโซ่มีหาง backscratcher การ และล้มลง 2 เมตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่การบำรุงรักษาในพอร์ตท้ายเรือเครนลูกเรือและวิศวกรที่ถูกลบเครื่องมือและอุปกรณ์ที่ใช้สำหรับงาน กับตัน½รอกโซ่ถูกดำเนินการโดยวิศวกรที่ดำเนินการข้ามไหล่ของเขา
เมื่อเกือบขวดบันไดในแนวดิ่งจากด้านบนของกรอบที่ระดับถัดไปยกโซ่ถูกจับได้ใน backscratcher กราบลง 2 เมตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากรักษาพอร์ตท้ายเครนลูกเรือและวิศวกรมีการเอาเครื่องมือและอุปกรณ์ที่ใช้สำหรับงาน เมื่อ½ตันโซ่รอกถูกอุ้มลงจากวิศวกร อุ้มพาดบ่า .
เมื่อเกือบที่ขวดของบันไดแนวตั้งจากด้านบนของกรอบที่ระดับถัดไป , โซ่รอกถูกจับขึ้นใน backscratcher ตก
2 เมตร