The consequences of the flattening

The consequences of the flattening application economy are very visible in the mobile app ecosystem today,
where the dominant trend today seems to be the “brandification" of apps. By brandification, we refer to the concept
where traditional system apps such messaging, notepad, camera, photo gallery or the music player (provided by the
operating system vendor) are effectively being replaced with custom-built apps that are tied to commercially popular
third-party “brand leader” services such as WhatsApp, Twitter, OneNote, Instagram, Flickr or Spotify. As a side
effect, the consumers’ data is increasingly stored in service-specific “silos” that are separate from each other. Many
of these apps and services started out as fairly simple garage projects. However, once apps reach a large enough user
base, they become serious business, as witnessed by Facebook’s recent acquisition of WhatsApp.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลกระทบของเศรษฐกิจประยุกต์ flattening จะเห็นมากในระบบนิเวศ app มือถือวันนี้ซึ่งแนวโน้มหลักวันนี้น่าจะ เป็น "brandification" ปพลิเคชัน โดย brandification เราอ้างถึงแนวคิดซึ่ง apps ระบบดั้งเดิมเช่นข้อความ notepad กล้อง รูปภาพ หรือเล่นเพลง (โดยผู้จัดจำหน่ายระบบปฏิบัติการ) จะถูกแทนที่ ด้วย apps มาที่เกี่ยวพันกับนิยมในเชิงพาณิชย์ได้อย่างมีประสิทธิภาพบุคคลที่สาม "แบรนด์ผู้นำ" บริการวอทส์แอพพ์ Twitter, OneNote อินสตาแกรม Flickr หรือ Spotify เป็นด้านผล ข้อมูลของผู้บริโภคเพิ่มขึ้นอยู่ในบริการเฉพาะ "ยุ้งฉาง" ที่ถูกแยกออกจากกัน หลายปพลิเคชันและบริการเหล่านี้เริ่มออกเป็นโครงการที่จอดรถค่อนข้างง่าย อย่างไรก็ตาม เมื่อปพลิเคชันถึงผู้ใหญ่พอพื้นฐาน พวกเขากลายเป็นธุรกิจอย่างจริงจัง เป็นพยานของ Facebook ซื้อล่าสุดของวอทส์แอพพ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลกระทบทางเศรษฐกิจของการประยุกต์ใช้แฟบจะมองเห็นได้มากในระบบนิเวศ app
มือถือในวันนี้ที่มีแนวโน้มที่โดดเด่นในวันนี้น่าจะเป็น"brandification" ปพลิเคชัน. โดย brandification
เราหมายถึงแนวคิดที่ปพลิเคชันระบบแบบดั้งเดิมการส่งข้อความดังกล่าวNotepad, กล้อง แกลลอรี่ภาพหรือเครื่องเล่นเพลง
(ให้บริการโดยผู้จำหน่ายระบบปฏิบัติการ) จะมีประสิทธิภาพที่จะถูกแทนที่ด้วยปพลิเคชันที่สร้างขึ้นเองที่มีการเชื่อมโยงกับความนิยมในเชิงพาณิชย์ของบุคคลที่สาม "ผู้นำแบรนด์" บริการเช่น WhatsApp, Twitter, OneNote, Instagram, Flickr หรือ Spotify. ในฐานะที่เป็นด้านผลข้อมูลที่ผู้บริโภคจะถูกเก็บไว้มากขึ้นในการให้บริการที่เฉพาะเจาะจง"ไซโล" ที่แยกออกจากกัน. หลายปพลิเคชันและบริการเหล่านี้เริ่มออกเป็นค่อนข้างง่ายโครงการโรงรถ. แต่เมื่อปพลิเคชันถึงมีขนาดใหญ่พอ ผู้ใช้ฐานพวกเขากลายเป็นธุรกิจอย่างจริงจังเท่าที่เห็นจากการเข้าซื้อกิจการของFacebook ของ WhatsApp

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลของการประยุกต์ใช้เศรษฐกิจแฟบมาก มองเห็นได้ในระบบนิเวศ app มือถือวันนี้
ที่เด่นแนวโน้มวันนี้ดูเหมือนว่าจะ " brandification " ปพลิเคชัน โดย brandification เราอ้างถึงแนวคิดแบบระบบปพลิเคชันเช่น
ที่ส่งข้อความ , Notepad , กล้อง , แกลเลอรี่ภาพ หรือเครื่องเล่นเพลง ( โดย
ระบบปฏิบัติการผู้ขาย ) สามารถถูกแทนที่ด้วยตัวเองปพลิเคชันที่เกี่ยวข้องกับฮิต
บุคคลที่สาม " แบรนด์ผู้นำ " บริการเช่น Whatsapp , Twitter , OneNote , Flickr หรือ Instagram , Spotify . ด้านผล ข้อมูลที่เก็บไว้ในบริการของผู้บริโภคมากขึ้น โดยเฉพาะ " ไซโล " ที่แยกจากกัน
มากมายของปพลิเคชันและบริการเหล่านี้ เริ่มต้นจากโครงการอู่ค่อนข้างง่าย อย่างไรก็ตาม เมื่อปพลิเคชันเข้าถึงฐานผู้ใช้
มากพอ พวกเขากลายเป็นธุรกิจที่ร้ายแรง เป็นพยานของ Facebook ล่าสุดซื้อ WhatsApp