Approval was obtained from the Nati

Approval was obtained from the National Research Ethics
Service (NRES Committee London-Dulwich) and
sponsoring hospital’s Research and Development department
prior to commencement of the study. The study was
conducted in compliance with the study protocol, ethical
standards laid down in the 1964 Declaration of Helsinki
and Good Clinical Practice guidelines for research.
All participants gave informed written consent prior to
inclusion in the study.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้รับอนุมัติจากหลักจรรยาบรรณการวิจัยแห่งชาติบริการ (NRES กรรมการลอนดอน-Dulwich) และสนับสนุนแผนกวิจัยและพัฒนาของโรงพยาบาลก่อนเริ่มการศึกษา มีการศึกษาดำเนินการเป็นไปตามโพรโทคอลการศึกษา จริยธรรมมาตรฐานในปี 1964 ประกาศของเฮลซิงกิและแนวทางปฏิบัติทางคลินิกที่ดีการวิจัยทุกคนให้ทราบยินยอมก่อนรวมในการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้รับการอนุมัติที่ได้รับจากการวิจัยจริยธรรมแห่งชาติ
บริการ (NRES คณะกรรมการในกรุงลอนดอนดัลวิช) และ
การให้การสนับสนุนของโรงพยาบาลแผนกวิจัยและพัฒนา
ก่อนที่จะเริ่มการศึกษา การศึกษาได้
ดำเนินการในการปฏิบัติตามโปรโตคอลการศึกษาจริยธรรม
มาตรฐานกำหนดไว้ในปฏิญญาเฮลซิงกิ 1964
และแนวปฏิบัติทางคลินิกที่ดีสำหรับการวิจัย.
ผู้เข้าร่วมทั้งหมดให้ข้อมูลพร้อมยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรก่อนที่จะมี
การรวมในการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้รับการอนุมัติจากจริยธรรมการวิจัยแห่งชาติบริการ ( คณะกรรมการ nres ลอนดอนดัลวิช ) และสนับสนุนการวิจัยและพัฒนาแผนกโรงพยาบาลก่อนที่จะเริ่มเรียน การศึกษา คือดำเนินการในการปฏิบัติตามโปรโตคอลการศึกษาจริยธรรมมาตรฐานที่วางไว้ในปฏิญญาเฮลซิงกิ 1964และแนวทางการปฏิบัติการวิจัยทางคลินิกที่ดีสำหรับการวิจัยผู้เข้าร่วมทั้งหมดให้ทราบเป็นลายลักษณ์อักษรก่อนรวมไว้ในการศึกษา