This paper, based on an analysis of

This paper, based on an analysis of quantitative survey data, reexamines the stereotype of the Thai “middle class” as a homogeneous elite class at loggerheads with the lower st-rata. Our results support the contention that the Thai middle classes are, in fact, of mixed social origins, and suggest that their process of emergence is characterized by the fact that a large number have risen from the lower urban strata. We argue that because of these characteristics, the social consciousness of the Thai middle classes is more complex than the stereotyped explanation, and contains elements that cannot be fully explained by a perspective based on class theory.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระดาษนี้ ใช้ในการวิเคราะห์ข้อมูลเชิงปริมาณแบบสำรวจ reexamines ภาพพจน์ของไทย "ชั้นกลาง" เป็นคลา elite เหมือนที่ราวกับเซนต์ราตาต่ำ ผลของเราสนับสนุนการโต้เถียงที่ชนชั้นกลางไทย ในความเป็นจริง ต้นกำเนิดสังคมผสม และแนะนำว่า กระบวนการของการเกิดเป็นลักษณะความจริงที่ว่า จำนวนมากได้เกิดขึ้นจากชั้นเมืองล่าง เราโต้แย้งว่า ลักษณะเหล่านี้ สำนึกทางสังคมของชนชั้นกลางไทยมีความซับซ้อนมากกว่าการอธิบาย stereotyped และประกอบด้วยองค์ประกอบที่ไม่เต็มอธิบาย ด้วยมุมมองตามทฤษฎีคลาส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทความนี้อยู่บนพื้นฐานของการวิเคราะห์ข้อมูลจากการสำรวจเชิงปริมาณ, reexamines ตายตัวของไทย "ชนชั้นกลาง" เป็นชั้นที่เป็นเนื้อเดียวกันยอดเป็นคู่อริกับ Lower St สัดส่วน ผลของเราสนับสนุนการแข่งขันว่าชนชั้นกลางไทยเป็นในความเป็นจริงของการกำเนิดสังคมผสมและชี้ให้เห็นว่ากระบวนการของการเกิดของพวกเขาโดดเด่นด้วยความจริงที่ว่าจำนวนมากได้เกิดขึ้นจากชั้นที่ต่ำกว่าในเมือง เรายืนยันว่าเพราะลักษณะเหล่านี้จิตสำนึกต่อสังคมของชนชั้นกลางไทยมีความซับซ้อนกว่าคำอธิบายที่ตายตัวและมีองค์ประกอบที่ไม่สามารถอธิบายได้อย่างเต็มที่โดยมุมมองบนพื้นฐานของทฤษฎีชั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความนี้จากการวิเคราะห์ข้อมูลการสำรวจปริมาณ reexamines ตายตัวของ " ชนชั้นกลาง " เป็นเนื้อเดียวกัน Elite Class ที่ทะเลาะกับล่างงวด 1 . ผลของเราสนับสนุนการต่อสู้ว่าชนชั้นกลางไทยเป็น , ในความเป็นจริง , กำเนิดของสังคมแบบผสมและชี้ให้เห็นว่ากระบวนการวิวัฒนาการเป็นลักษณะที่ว่า ตัวเลขขนาดใหญ่ขึ้นมาจากล่างเมืองชั้น เราเถียงว่า เพราะลักษณะเหล่านี้ จิตสำนึกทางสังคมของชนชั้นกลางไทยมีความซับซ้อนกว่าคำอธิบายที่ตายตัว และมีองค์ประกอบที่ไม่สามารถอธิบายได้อย่างเต็มที่ โดยมุมมองจากทฤษฎีการเรียน