1,8-cineole (cineole) also known as

1,8-cineole (cineole) also known as eucalyptol or
cajeputol is a terpene oxide and is a principal constituent
of most Eucalyptus oils (75%), rosemary (40%),
Psidium (40–60%) and many other essential oils (Kovar
et al., 1987; Andrade-Neto et al., 1994; Gobel et al.,
1995). It is often employed by the pharmaceutical
industry in drug formulations, as a percutaneous
penetration enhancer and for its decongestant and
antitussive effects and in aromatherapy as a skin
stimulant in the form of skin baths (Macht, 1938;
Williams and Barry, 1991; Laude et al., 1994; Levison
et al., 1994). Also, it is considered useful for the
treatment of bronchitis, sinusitis and rheumatism
(McGilvery and Reed, 1993). Published reports indicate
that the rate of diffusion of cineole is also more rapid
following inhalation or upon oral administration than
after skin application (Kovar et al., 1987; Tisserand and
Balacs, 1995). We have recently provided evidence that
cineole possesses local irritant properties and induces
local oedema following subplantar injection into the hind
paw of rats and demonstrated a key role for the mast cell
in its oedematogenic effect (Santos and Rao, 1997).
Compounds such as 48/80 and peptide 401, the mas

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1, 8-cineole (cineole) หรือที่เรียกว่า eucalyptol หรือcajeputol ออกไซด์เทอร์พีน และ วิภาคหลักของน้ำมันหอมระเหยยูคาลิปตัสส่วนใหญ่ (75%), โรสแมรี่ (40%),Psidium (40-60%) และหลายอื่น ๆ น้ำมัน (Kovarร้อยเอ็ด al., 1987 Al. ร้อยเอ็ด Andrade Neto, 1994 Gobel et al.,1995) นั้นมักจะมีการว่าจ้าง โดยยาอุตสาหกรรมในยาสูตร เป็นแบบ percutaneousเพิ่มการเจาะ และ decongestant นั้น และผล antitussive และ ในน้ำมันหอมระเหยเป็นสกินกระตุ้นในรูปแบบของผิวอาบน้ำ (Macht, 1938วิลเลียมส์และ Barry, 1991 Laude et al., 1994 Levisonร้อยเอ็ด al., 1994) ยัง ถือว่าเป็นประโยชน์สำหรับการรักษาหลอดลมอักเสบ ไซนัสอักเสบ และ rheumatism(McGilvery กกก 1993) เผยแพร่รายงานระบุอัตราการแพร่ของ cineole ว่ายังขึ้นต่อดม หรือ เมื่อมีการดูแลช่องปากมากกว่าหลังจากใช้ผิว (Kovar et al., 1987 Tisserand และBalacs, 1995) เราเพิ่งได้ให้หลักฐานที่cineole irritant คุณสมบัติเฉพาะครบถ้วน และแท้จริงต่อ subplantar ฉีดเข้าเดนไฮนด์ oedema ท้องถิ่นpaw ของหนู และแสดงบทบาทที่สำคัญสำหรับเซลล์เสาใน oedematogenic มีผล (ซานโตสและราว 1997)สารประกอบ 48/80 และเพปไทด์ 401 มาส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1,8-cineole (cineole) ยังเป็นที่รู้จัก eucalyptol หรือ
cajeputol เป็นออกไซด์ terpene
และเป็นองค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของน้ำมันยูคาลิป(75%), โรสแมรี่ (40%),
Psidium (40-60%) และอื่น ๆ อีกมากมาย น้ำมันหอมระเหย (Kovar
et al, 1987;. Andrade-เน et al, 1994;. Gobel, et al.
1995) มันเป็นลูกจ้างมักจะโดยยาอุตสาหกรรมในสูตรยาเสพติดเป็นลวดเพิ่มการเจาะและdecongestant และของผลกระทบที่ไอและน้ำมันหอมระเหยเป็นผิวกระตุ้นในรูปแบบของห้องอาบน้ำผิว(Macht 1938; วิลเลียมส์และแบร์รี่ 1991; เกียรตินิยม et อัล, 1994. Levison., et al, 1994) นอกจากนี้ก็ถือว่าเป็นประโยชน์สำหรับการรักษาโรคไซนัสอักเสบหลอดลมอักเสบและโรคไขข้อ(McGilvery และกก 1993) ตีพิมพ์รายงานแสดงให้เห็นว่าอัตราการแพร่กระจายของ cineole นี้ยังมีมากขึ้นอย่างรวดเร็วเมื่อสูดดมต่อไปนี้หรือเมื่อการบริหารช่องปากกว่าหลังจากการประยุกต์ใช้ผิว(Kovar et al, 1987;. Tisserand และBalacs, 1995) เราได้หลักฐานเร็ว ๆ นี้ว่าcineole มีคุณสมบัติระคายเคืองท้องถิ่นและก่อให้เกิดอาการบวมน้ำท้องถิ่นต่อไปนี้การฉีดsubplantar เข้าไปในหลังตีนของหนูและแสดงให้เห็นถึงบทบาทสำคัญสำหรับเซลล์เสาในผลoedematogenic มัน (ซานโตสและราว 1997). สารประกอบเช่น 48 / 80 และเปปไทด์ 401, มั

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1,8-cineole ( cineole ) ยังเป็นที่รู้จัก eucalyptol หรือ
cajeputol เป็นเทอร์ปีน ออกไซด์ และเป็นองค์ประกอบหลักของน้ำมันยูคาลิปตัสมาก
(  75% ) โรสแมรี่ (  40% ) ,
psidium ( 40 – 60 % ) และน้ำมันหอมระเหยอื่น ๆอีกมากมาย ( โควาร์
et al . , 1987 ; อันดราเด้ เนโต้ et al , . 2537 ; โกเบิล et al . ,
1995 ) มันมักจะใช้โดยอุตสาหกรรมเภสัชกรรม
ในสูตรยา เป็นแบบ
และการเจาะ Enhancer ของ decongestant และ
ผลยาแก้ไอและน้ำมันหอมระเหยเป็นผิว
กระตุ้นผิวในรูปแบบของสระว่ายน้ำ ( macht 2481 ;
วิลเลียมส์และแบร์รี่ , 1991 ; ลอ et al . , 1994 ; สาธิต
et al . , 1994 ) นอกจากนี้ยังถือว่าเป็นประโยชน์สำหรับการรักษาของโรคหลอดลมอักเสบ

( mcgilvery , ไซนัสอักเสบและโรคไขข้อและ รีด , 1993 ) รายงานที่ตีพิมพ์ระบุ
ว่า อัตราการแพร่ของ cineole ยังอย่างรวดเร็วมากขึ้น
ต่อไปนี้ การสูดดม หรือเมื่อรับประทานยามากกว่า
หลังจากใช้ผิว ( โควาร์ et al . , 1987 ; tisserand และ
balacs , 1995 ) เราเพิ่งให้หลักฐานว่า
cineole ครอบครองคุณสมบัติระคายเคืองและอาการบวมน้ำตามท้องถิ่น ทำให้ท้องถิ่นในการฉีด subplantar

อุ้งเท้าหลังของหนู และแสดงให้เห็นบทบาทสำคัญสำหรับแมสต์เซลล์
ผล oedematogenic ของมัน ( ซานโต้สกับ Rao , 1997 ) .
สารประกอบ 48 / 80 และเปปไทด์ เช่น 401 , มาส