Rubber prices are expected to go up

Rubber prices are expected to go up backed by initiatives from rubber producing countries, said Minister of Plantation Industries and Commodities, Datuk Amar Douglas Uggah Embas.

He said the Association of Natural Rubber Producing Countries (ANRPC) should strengthen cooperation, particularly on the supply side of the commodity.

“If there is no major excess in supply, then definitely prices will rise,” he told a press conference on rubber production incentives in Kuala Lumpur on 17 Oct. 2014.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คาดว่าราคายางจะขึ้นไปด้วยการริเริ่มจากประเทศผลิตยาง กล่าวว่า รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมสวนและสินค้าโภคภัณฑ์ Datuk อมาร์ดักลาส Uggah Embasเขากล่าวว่า การเชื่อมโยงของธรรมชาติยางผลิตประเทศ (ANRPC) ควรกระชับความร่วมมือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งทางด้านอุปทานของสินค้าที่ซื้อขาย"ถ้ามีไม่เกินหลักในการจัดหา แล้วแน่นอนราคาจะเพิ่มขึ้น เขาบอกแถลงบนยางผลิตแรงจูงใจในกัวลาลัมเปอร์ใน 17 2014 ตุลาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ราคายางที่คาดว่าจะไปถึงได้รับการสนับสนุนโดยการริเริ่มจากประเทศผู้ผลิตยางกล่าวว่ารัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมพื้นฐานและการเพาะปลูกสินค้าโภคภัณฑ์, ดาแอดักลาส Uggah Embas เขากล่าวว่าสมาคมผู้ผลิตยางธรรมชาติประเทศ (ANRPC) ควรจะเสริมสร้างความร่วมมือโดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านอุปทาน ของสินค้า"ถ้าไม่มีส่วนเกินที่สำคัญในการจัดหาแล้วแน่นอนราคาจะเพิ่มขึ้น" เขาบอกแถลงข่าวที่สร้างแรงจูงใจในการผลิตยางในกรุงกัวลาลัมเปอร์เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ราคายางแผ่นดิบที่คาดว่าจะขึ้นไปโดยการสนับสนุนโครงการจากประเทศผู้ผลิตยางสวนอุตสาหกรรมฯและสินค้าโภคภัณฑ์กล่าวว่า , Datuk Amar ดักลาส uggah embas

เขาบอกว่าสมาคมประเทศผู้ผลิตยางธรรมชาติ หรือควรกระชับความร่วมมือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านอุปทานของสินค้า

" ถ้าไม่มีหลัก ส่วนเกินในการจัดหาแน่นอนแล้วราคาจะสูงขึ้น " เขากล่าวในการแถลงข่าวในการผลิตยางบริเวณในกัวลาลัมเปอร์บน 17 ตุลาคม 2014