Indeed, if there's a single thread

Indeed, if there's a single thread that runs from MH370 to QZ8501, it's the public relations efforts in the face of disaster.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แน่นอน ถ้ามีหัวข้อเดียวที่ทำจาก MH370 เพื่อ QZ8501 มันเป็นความพยายามประชาสัมพันธ์หน้าภัยพิบัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อันที่จริงถ้ามีหัวข้อเดียวที่ไ​​หลจาก MH370 เพื่อ QZ8501 มันเป็นความพยายามในการประชาสัมพันธ์ในการเผชิญกับภัยพิบัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จริงๆ ถ้ามันมีหัวข้อเดียวที่วิ่งจาก mh370 เพื่อ qz8501 คือการประชาสัมพันธ์ในการเผชิญกับภัยพิบัติ