Halfway through its implementation

Halfway through its implementation and even with the required legislation that gave it teeth, a new basic education system in the Philippines continues to face challenges from politicians and groups that find the government's preparations for it insufficient.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลงครึ่งหนึ่ง ผ่านการดำเนินงาน และแม้จะ มีกฎหมายที่ให้มันฟันต้อง ระบบการศึกษาขั้นพื้นฐานใหม่ในฟิลิปปินส์ยังคงเผชิญความท้าทายจากนักการเมืองและกลุ่มที่พบว่าการเตรียมการของรัฐบาลมันไม่เพียงพอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผ่านไปครึ่งทางของการดำเนินงานและแม้จะมีการออกกฎหมายที่จำเป็นที่ทำให้มันฟันระบบการศึกษาขั้นพื้นฐานใหม่ในฟิลิปปินส์ยังคงเผชิญกับความท้าทายจากนักการเมืองและกลุ่มที่พบว่าการเตรียมการของรัฐบาลที่มันไม่เพียงพอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครึ่งทางผ่านการใช้งานและแม้กระทั่งกับบังคับใช้กฎหมายให้มันฟันใหม่ ระบบการศึกษาขั้นพื้นฐานในฟิลิปปินส์ยังคงเผชิญความท้าทายจากนักการเมืองและกลุ่มที่ใช้หาของรัฐบาลที่เตรียมไว้ไม่เพียงพอ