Thank you for your enquiry. We are pleased to provide the following qu การแปล - Thank you for your enquiry. We are pleased to provide the following qu ไทย วิธีการพูด

Thank you for your enquiry. We are

Thank you for your enquiry. We are pleased to provide the following quotation based on your request.



Kindly note that rooms subject to availability. Please note that quotes stated below are valid for instant purchase only. All prices can be withdrawn or varied without notice.



CLUB MED Kani, Maldives



CHECK IN/OUT DATE: 04-07 Dec, 2015



Lagoon Suite



Per Adult THB 75258.00 x 2



Total Price THB 150,516.00



Already included the membership fee



New Membership fee: THB1,200 per adult



Renewal Membership fee: THB800 per adult



Membership: If this is your first Club Med holiday, there is a compulsory membership fee of THB1,200 which is applicable to all adults from 12 years. The membership is valid for 1 year from the date of deposit. Your Club Med compulsory membership includes a basic travel insurance. Renewal fee is THB800.

* The above prices are based on our promotion.



The above costs all include the following:



PG711 BANGKOK-MALE 09:30-11:45

PG712 MALE-BANGKOK 12:40-19:05



• 3 Nights’ accommodation



• 3 meals per day with unlimited beer, wine and soft drinks at lunch and dinner and tea/coffee and juices with breakfast



• All day Bar and Snacking



• A variety of non-motorized land and water sports



• Nightly Entertainment



• Kids Clubs (for Children 4 years and over) *not applicable for Club Med Kani



Promotional PACKAGES:



Full payment is required for all promotional and discounted packages upon confirmation of rooms and transport arrangement. All promotional and discounted packages are strictly non-refundable, non-transferrable and no amendments are allowed once full payment is received.



If you would like to go ahead with a booking, or have any further queries, simply reply to this email.



The information we require to complete your booking is as follows:



--- Full names as per passport for all travelers



---Address and contact telephone numbers



---Dates of birth for all travelers



We look forward to welcoming you to the wonderful world of Club Med.



Thank you!




0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ขอบคุณสำหรับคำถามของคุณ เราจะยินดีให้ใบเสนอราคาต่อไปนี้ตามคำขอของคุณ หมายเหตุกรุณาที่ห้องว่าง โปรดทราบว่า ถูกซื้อทันทีเฉพาะใบเสนอราคาที่ระบุด้านล่าง ราคาทั้งหมดสามารถถอน หรือแตกต่างกัน โดยแจ้งล่วงหน้า CLUB MED คานิ มัลดีฟส์ เช็คที่ออกในวัน: 04-07 ธ.ค. 2015 ลากูนสวีท ต่อผู้ใหญ่บาท 75258.00 x 2 ราคารวม 150,516.00 บาท รวมค่าสมาชิกแล้ว ค่าสมาชิกใหม่: THB1, 200 ต่อผู้ใหญ่ ค่าต่ออายุสมาชิก: THB800 ต่อผู้ใหญ่ สมาชิก: ถ้าเป็นวันหยุดของ Club Med แรก มีค่าธรรมเนียมสมาชิกบังคับ THB1, 200 ซึ่งสามารถใช้ได้กับผู้ใหญ่ทุกคนจาก 12 ปี สมาชิกที่มีผลบังคับใช้ 1 ปีจากวันฝาก เป็นสมาชิกของ Club Med ที่บังคับรวมประกันการเดินทางพื้นฐาน ค่าธรรมเนียมต่ออายุเป็น THB800 * ราคาข้างต้นเป็นไปตามโปรโมชั่นของเรา ต้นทุนข้างต้นทั้งหมดมีดังนี้: PG711 กรุงเทพชาย 09:30-11:45 PG712 ชายกรุงเทพ 12:40 19:05 • 3 ที่พักของคืน • 3 มื้อต่อวันไม่จำกัดเบียร์ ไวน์ และเครื่องดื่มมื้อกลางวัน และอาหารเย็น และชากาแฟและน้ำผลไม้พร้อมอาหารเช้า •ทุกวันบาร์และ Snacking • A หลากหลายยนต์ที่ดินและกีฬาทางน้ำ •คืนความบันเทิง •เด็กคลับ (สำหรับเด็กอายุ 4 ปี และมากกว่า) * ไม่สามารถใช้ Club Med Kani โปรโมชั่นแพคเกจ: ชำระเงินเต็มจำนวนไม่จำเป็นสำหรับแพคเกจโปรโมชั่น และส่วนลดของห้องและการจัดการขนส่งทั้งหมด ทุกแพคเกจโปรโมชั่น และส่วนลดเป็นอย่างเคร่งครัดไม่คืน ไม่สามารถโอน และแก้ไขไม่ได้เมื่อได้รับชำระเงินเต็มจำนวน ถ้าคุณต้องการไปข้างหน้ากับจอง หรือสอบถามเพิ่มเติมได้ เพียงตอบกลับไปยังอีเมล์นี้ ข้อมูลที่เราต้องการจองของคุณจะเป็นดังนี้: -ชื่อตามหนังสือเดินทางสำหรับนักท่องเที่ยวทั้งหมด ---ที่อยู่ และหมายเลขโทรศัพท์ติดต่อ ---วันเกิดสำหรับนักท่องเที่ยวทั้งหมด เราหวังว่าจะต้อนรับคุณสู่โลกมหัศจรรย์ของคลับเมด ขอบคุณ!
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ขอบคุณสำหรับคำถามของคุณ เรามีความยินดีที่จะให้คำพูดต่อไปนี้ขึ้นอยู่กับคำขอของคุณ. โปรดทราบว่าห้องพักที่ว่าง โปรดทราบว่าคำพูดที่ระบุไว้ด้านล่างที่ถูกต้องสำหรับการซื้อทันทีเพียง ราคาทั้งหมดสามารถถอนหรือแตกต่างกันได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า. Club Med Kani, มัลดีฟส์ตรวจสอบ/ ออกวันที่: 04-07 ธันวาคม 2015 ลากูนสวีทต่อผู้ใหญ่ 75,258.00 บาท x 2 ราคารวม 150,516.00 บาทแล้วรวมค่าสมาชิกค่าสมาชิกใหม่: THB1, 200 ต่อผู้ใหญ่ค่าต่ออายุสมาชิก: THB800 ต่อผู้ใหญ่สมาชิก: ถ้านี่เป็นครั้งแรกที่ Club Med วันหยุดของคุณมีค่าสมาชิกภาคบังคับของ 1,200 บาทซึ่งเป็นที่ใช้บังคับกับผู้ใหญ่ทุกคนจากกว่า 12 ปี สมาชิกมีอายุ 1 ปีนับจากวันที่ฝากเงิน Club Med สมาชิกภาคบังคับของคุณมีการประกันการเดินทางพื้นฐาน ค่าธรรมเนียมการต่ออายุเป็น THB800. * ราคาข้างต้นจะขึ้นอยู่กับโปรโมชั่นของเรา. ค่าใช้จ่ายทั้งหมดข้างต้นดังต่อไปนี้: PG711 กรุงเทพฯ-ชาย 09: 30-11: 45 PG712 ชายกรุงเทพฯ 12: 40-19: 05 • 3 ที่พักคืน ' •อาหาร 3 มื้อต่อวันกับเบียร์ไม่ จำกัด ไวน์และเครื่องดื่มที่รับประทานอาหารกลางวันและอาหารเย็นและชา / กาแฟและน้ำผลไม้พร้อมอาหารเช้า•บาร์ทุกวันและอาหารว่าง•ความหลากหลายของที่ดินที่ไม่ใช้เครื่องยนต์และกีฬาทางน้ำ•ความบันเทิงยามค่ำคืน•คลับเด็ก(สำหรับ เด็ก 4 ปีขึ้นไป) * ไม่สามารถใช้ได้กับ Kani Club Med โปรโมชั่นแพคเกจ: ชำระเงินเต็มจำนวนสำหรับแพคเกจโปรโมชั่นและส่วนลดทั้งหมดเมื่อมีการยืนยันห้องพักและการจัดการการขนส่ง ทุกแพคเกจโปรโมชั่นและส่วนลดเป็นอย่างเคร่งครัดไม่สามารถขอคืนไม่โอนและไม่มีการแก้ไขจะได้รับอนุญาตครั้งเดียวชำระเงินเต็มจำนวนที่ได้รับ. หากคุณต้องการที่จะไปข้างหน้ากับการจองหรือมีข้อสงสัยใด ๆ เพิ่มเติมเพียงแค่ตอบกลับอีเมลนี้. ข้อมูล เราต้องการที่จะเสร็จสิ้นการจองห้องพักจะเป็นดังนี้: --- ชื่อเต็มตามหนังสือเดินทางสำหรับนักท่องเที่ยวทุกคนที่อยู่--- และหมายเลขโทรศัพท์ติดต่อ--- วันเกิดสำหรับนักท่องเที่ยวทุกคนเราหวังว่าจะได้ต้อนรับท่านสู่โลกที่ยอดเยี่ยมของสโมสรMed. ขอขอบคุณ!




















































































































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ขอบคุณสำหรับการสอบถามของคุณ เรายินดีที่จะให้ใบเสนอราคาตามคำขอของคุณต่อไปนี้



กรุณาทราบว่าห้องพักขึ้นอยู่กับห้องว่าง หมายเหตุ ราคาที่ระบุไว้ด้านล่างถูกต้องทันทีซื้อเท่านั้น ราคาทั้งหมดสามารถถอนหรือเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า



คลับเมด คานิ มัลดีฟส์



ตรวจสอบวันที่ : 04-07 ธ.ค. 2558







ลากูนสวีทต่อผู้ใหญ่ บาท 75258 .00 x 2



รวมราคา 150516.00



ได้รวมค่าสมาชิก



สมาชิกใหม่ค่า : thb1200 ต่อผู้ใหญ่



การต่ออายุค่าสมาชิก : CGI ต่อผู้ใหญ่



สมาชิก : ถ้าเป็นครั้งแรกของคุณ Club Med วันหยุดที่มีค่าสมาชิกภาคบังคับของ thb1200 ซึ่งใช้ได้กับผู้ใหญ่ทั้งหมดจาก 12 ปี สมาชิกมีอายุ 1 ปี นับจากวันที่ฝากคลับเมด บังคับสมาชิกรวมถึงการประกันการเดินทางขั้นพื้นฐาน ค่าธรรมเนียมการต่ออายุเป็น CGI .

* ราคาข้างต้นจะขึ้นอยู่กับโปรโมชั่นของเรา



ข้างบน ค่าใช้จ่ายทั้งหมดรวมถึงต่อไปนี้ :



pg711 bangkok-male 09:30-11:45 pg712 male-bangkok 12:40-19:05





- ที่พัก 3 คืน



บริการอาหาร 3 มื้อต่อวันไม่จำกัด เบียร์ไวน์และเครื่องดื่มในมื้อกลางวันและมื้อเย็น และชา / กาแฟ และน้ำผลไม้ พร้อมอาหารเช้า



บริการทุกวันบาร์และอาหารว่าง



บริการหลากหลายไม่ใช่รถที่ดินและกีฬาทางน้ำ







- ทุกความบันเทิง - เด็กสโมสรสำหรับเด็ก 4 ปีขึ้นไป ) * ไม่ ใช้ได้กับ คลับเมด คานิ







โปรโมชั่นแพคเกจ :การชำระเงินเต็มรูปแบบเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับทุกโปรโมชั่นและส่วนลดแพคเกจเมื่อยืนยันห้องพักและการจัดการการขนส่ง ทุกโปรโมชั่น และส่วนลดแพคเกจเป็นอย่างเคร่งครัดไม่คืนเงิน ไม่สามารถโยกย้ายได้ และไม่มีการแก้ไขจะได้รับอนุญาตเมื่อจ่ายเงินเต็มรูปแบบจะได้รับ



ถ้าคุณต้องการจะไปข้างหน้ากับจองห้องพักหรือมีข้อสงสัยใด ๆเพิ่มเติม เพียงแต่ตอบกลับอีเมลนี้



ข้อมูลที่เราต้องการจะจองมีดังนี้ :



--- เต็มชื่อตามพาสปอร์ตสำหรับนักท่องเที่ยว



--- ที่อยู่และเบอร์โทรศัพท์ติดต่อตัวเลข



--- วันเกิดสำหรับนักท่องเที่ยว



เราหวังว่าจะได้ต้อนรับคุณสู่โลกมหัศจรรย์ของ Club Med .



ขอบคุณครับ




การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: