Herculaneum In A.D.79, the Roman to

Herculaneum
In A.D.79, the Roman town of Herculaneum was a luxurious seaside resort. When Mount Vesuvius began to erupt on 24 August, the great ash cloud that engulfed Pompeii missed Herculaneum (p. 26). Less than 3 cm (1 in) of debris had fallen on the town when it was blasted by a great surge of hot ash and gas. Early excavations uncovered very few bodies, which was puzzling. Archeologists decided that most of the inhabitants must have escaped in boats before the surge. But in the 1980s, several hundred skeletons were found huddled beneath massive brick arches that once stood on the shoreline. A great crowd of Herculaneans must have taken shelter there, only to be overcome by the deadly waves of ash and gas.
Neptune and Amphitrite
This mosaic of two mythological figures was unearthed in the courtyard of a wealthy wine merchant’s house in Herculaneum.

Walking in the ruins
The excavations of the Roman town have created a deep hole that is surrounded by the modern city of Herculaneum (p. 60). These visitors to the ruins are walking on a street laid with lava paving stones.
Roman skeletons
Unlike the bones found in Pompeii, the skeletons from Herculaneum have no surrounding body shape. This is because the ground they lay in was ash nestled closer and closer until it was packed tightly around the bones.
A tomb of hot rock
Herculaneum was hit by six pyroclastic surges (p. 16-17). Each one was followed by a thick flow of hot ash, pumice, and rock. The flows buried the town in 20 m. (65 ft.) of volcanic debris – five times more than covered the neighbouring town of Pompeii.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เฮอร์คิวเลเนียม ใน A.D.79 โรมันเมืองของเฮอร์คิวเลเนียมรีสอร์ทหรูริมทะเล เมื่อภูเขาไฟวิสุเวียสเริ่มปะทุในเดือน 24 สิงหาคม เมฆเถ้ามากที่เรื่องปอมเปอีพลาดเฮอร์คิวเลเนียม (26 p.) น้อยกว่า 3 ซม. (1 ใน) ของเศษได้ตกลงในเมืองเมื่อมันถูกทำลาย โดยไฟกระชากดีเถ้าร้อนและก๊าซ ทิศก่อนเปิดร่างกายน้อยมาก ซึ่งถูกทำให้งง ปัจจุบันตัดสินใจว่า ต้องหนีทั้งระเบิดในเรือก่อนไฟกระชาก แต่ในทศวรรษ 1980 โครงกระดูกร้อยหลายพบต้องใต้อาร์เชสอิฐขนาดใหญ่ที่เคยยืนบนชายฝั่ง ฝูงชนที่ดีของ Herculaneans ต้องได้กำบัง เพียงเพื่อเอาชนะ โดยคลื่นมฤตยูของเถ้าและแก๊สดาวเนปจูนและแอมฟิไทรต์ กระเบื้องโมเสคนี้เลขสองตำนานเป็น unearthed ในลานบ้านมั่งคั่งไวน์ร้านค้าในเฮอร์คิวเลเนียมเดินในโบราณสถาน ทิศของเมืองโรมันได้สร้างหลุมลึกที่ล้อมรอบ ด้วยทันสมัยเมืองของเฮอร์คิวเลเนียม (p. 60) ชมโบราณสถานเหล่านี้กำลังเดินบนถนนที่ปู ด้วยหินลาวาปูโครงกระดูกโรมันซึ่งแตกต่างจากกระดูกพบในปอมเปอี โครงกระดูกจากเฮอร์คิวเลเนียมมีส่วนรูปร่างโดยรอบไม่ ทั้งนี้เนื่องจากพื้นดินที่พวกเขาวางในถูกเถ้าแห่งใกล้ชิด และใกล้ชิดจนกว่าจะถูกบรรจุแน่นรอบ ๆ กระดูกสุสานของหินร้อน เฮอร์คิวเลเนียมถูกตี โดยกระชาก pyroclastic หก (p. 16-17) แต่ละที่ตามกระแสหนา ของเถ้าร้อน ภูเขาไฟ หิน ขั้นตอนการฝังเมือง 20 ม. (65 ฟอร์ท) ของเศษภูเขาไฟ – ห้าครั้งมากกว่าครอบคลุมเมืองเพื่อนของปอมเปอี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แฮร์
AD79 ในเมืองโรมันแฮร์เป็นรีสอร์ทริมทะเลสุดหรู เมื่อปอมเปอีเริ่มปะทุขึ้นเมื่อวันที่ 24 สิงหาคมเมฆเถ้าที่ดีที่ห้อมล้อมปอมเปอีพลาดแฮร์ (พี. 26) น้อยกว่า 3 เซนติเมตร (1) ของเศษได้ลดลงในเมืองเมื่อมันถูกทำลายโดยคลื่นที่ดีของเถ้าร้อนและก๊าซ การขุดค้นพบในช่วงต้นของร่างกายน้อยมากซึ่งทำให้งง นักโบราณคดีตัดสินใจว่าส่วนใหญ่ของคนที่อาศัยอยู่จะต้องมีการหลบหนีในเรือก่อนที่จะกระชาก แต่ในช่วงปี 1980 หลายร้อยโครงกระดูกถูกพบซุกอยู่ใต้ซุ้มอิฐขนาดใหญ่ที่เคยยืนอยู่บนชายฝั่ง ฝูงชนที่ดีของ Herculaneans จะต้องมีการดำเนินการที่พักพิงมีเพียงเพื่อจะเอาชนะโดยคลื่นมฤตยูของเถ้าและก๊าซ.
ดาวเนปจูนและมหาสมุทร
โมเสคของทั้งสองตำนานตัวเลขถูกค้นพบในลานของบ้านพ่อค้าไวน์ที่ร่ำรวยในแฮร์นี้. เดินใน ซากปรักหักพังขุดเจาะของเมืองโรมันได้สร้างหลุมลึกที่ล้อมรอบด้วยเมืองที่ทันสมัยของแฮร์ (พี. 60) ผู้เข้าชมซากปรักหักพังเหล่านี้กำลังเดินบนถนนที่ปูด้วยหินลาวาปู. โครงกระดูกโรมันซึ่งแตกต่างจากกระดูกที่พบในเมืองปอมเปอีโครงกระดูกจากแฮร์ได้โดยรอบไม่มีรูปร่าง นี้เป็นเพราะพื้นดินที่พวกเขาได้รับการวางในเถ้าตั้งอยู่ใกล้ชิดและใกล้ชิดจนแน่นรอบกระดูก. หลุมฝังศพของร็อคร้อนแฮร์ก็โดนกระชากหก pyroclastic (พี. 16-17) แต่ละคนตามมาด้วยการไหลหนาของเถ้าร้อนภูเขาไฟและหิน กระแสฝังอยู่ในเมือง 20 เมตร (65 ฟุต.) ของเศษซากภูเขาไฟ - ห้าครั้งกว่าปกคลุมเมืองใกล้เคียงของปอมเปอี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เฮอร์คิวเลเนียม
ใน a.d.79 , โรมันเมืองของเฮอร์คิวเลเนียมเป็นรีสอร์ทริมทะเลสุดหรู เมื่อภูเขาไฟวิสุเวียสเริ่มปะทุเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม มหาเมฆเถ้าปกคลุมปอมเปอีพลาดเฮอร์คิวเลเนียม ( 26 หน้า ) น้อยกว่า 3 เซนติเมตร ( 1 ใน ) ของเศษซากได้ลดลงในเมืองเมื่อมันพ่นไฟกระชากที่ดีของเถ้าร้อนและก๊าซ ก่อนการขุดค้นพบน้อยมาก เนื้อ ซึ่งก็งงนักโบราณคดีได้ตัดสินใจว่า ส่วนใหญ่ของประชากรต้องหนีในเรือก่อนไฟกระชาก แต่ในช่วงปี 1980 , โครงกระดูกหลายร้อยพบ huddled ภายใต้อิฐโค้งขนาดใหญ่ที่เมื่อยืนบนชายฝั่ง ฝูงชนที่ดีของ herculaneans ต้องไปพักที่นั่น เท่านั้นที่จะเอาชนะโดยคลื่นอันตรายของเถ้าและก๊าซ และ เจมส์ มอนโร

ดาวเนปจูนนี่ โมเสค สองตำนานตัวเลขถูกค้นพบในลานของเศรษฐี พ่อค้าไวน์บ้านเฮอร์คิวเลเนียม

เดินในซากปรักหักพัง
การขุดค้นของโรมันเมืองได้สร้างหลุมลึกที่ถูกล้อมรอบด้วยเมืองที่ทันสมัยของเฮอร์คิวเลเนียม ( หน้า 60 ) ผู้เข้าชมเหล่านี้พังกำลังเดินบนถนนที่ปูด้วยหินปูพื้นลาวา โรมัน

โครงกระดูกซึ่งแตกต่างจากกระดูกที่พบในปอมเปอี , โครงกระดูกจากเฮอร์คิวเลเนียมไม่มีรอบรูปร่างกาย นี้เป็นเพราะพื้นดินพวกเขาวางในเถ้าตั้งอยู่ใกล้ชิดและใกล้จนมันแน่นรอบ ๆกระดูก
สุสานของเฮอร์คิวเลเนียมหิน
จาโดนหกไพโรคลาสติกกระชาก ( หน้า 16-17 ) แต่ละคน ตามมาด้วยการหนาของเถ้าร้อนหินภูเขาไฟและหิน กระแสฝังเมืองใน 20 ม.( 65 ฟุต ) ของภูเขาไฟเศษ–ห้าครั้งมากกว่าที่ปกคลุมเมืองเพื่อนบ้านของปอมเปอี .