Ginkakuji (銀閣寺, Silver Pavilion) is a Zen temple along Kyoto's eastern mountains (Higashiyama). In 1482, shogun Ashikaga Yoshimasa built his retirement villa on the grounds of today's temple, modeling it after Kinkakuji (Golden Pavilion), his grandfather's retirement villa at the base of Kyoto's northern mountains (Kitayama). The villa was converted into a Zen temple after Yoshimasa's death in 1490.
As the retirement villa of an art obsessed shogun, Ginkakuji became a center of contemporary culture, known as the Higashiyama Culture in contrast to the Kitayama Culture of his grandfather's times. Unlike the Kitayama Culture, which remained limited to the aristocratic circles of Kyoto, the Higashiyama Culture had a broad impact on the entire country. The arts developed and refined during the time include the tea ceremony, flower arrangement, noh theater, poetry, garden design and architecture.
Today, Ginkakuji consists of the Silver Pavilion, half a dozen other temple buildings, a beautiful moss garden and a unique dry sand garden. It is enjoyed by walking along a circular route around its grounds, from which the gardens and buildings can be viewed.
กิงคะคุจิ ( 銀閣寺 , ศาลาเงิน ) เป็นวิหารเซนไปเกียวโตตะวันออกภูเขา ( Higashiyama ) ใน 1 , 213 , โชกุนอะชิกะงะ yoshimasa สร้างวิลล่าการเกษียณอายุของเขาในบริเวณวัดวันนี้ การสร้างแบบจำลองหลังจากที่คินคะคุจิ ( ศาลาทอง ) ปู่ของเขา หลังเกษียณ วิลล่า ที่ฐานของภูเขาทางเหนือของเกียวโต ( คิตายาม่า )วิลล่าถูกแปลงเป็นวิหารเซนหลังจากการตายของ yoshimasa ใน 1490 .
เป็นวิลล่าหลังเกษียณเป็นศิลปะของโชกุน กิงคะคุจิกลายเป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรมร่วมสมัย เรียกว่า Higashiyama วัฒนธรรมในทางตรงกันข้ามกับคิตายาม่า วัฒนธรรมครั้งคุณปู่ของเขา . ซึ่งแตกต่างจากวัฒนธรรมคิตายาม่า ซึ่งยังคง จำกัด ให้วงกลมของชนชั้นสูงของเกียวโตวัฒนธรรม Higashiyama มีผลกระทบในวงกว้างในประเทศทั้งหมด ศิลปะพัฒนาและการกลั่นในช่วงเวลา ได้แก่ พิธีชงชา การจัดดอกไม้ , โน , ละคร , กวีนิพนธ์ , ออกแบบสวนและสถาปัตยกรรม .
วันนี้ กิงคะคุจิ ประกอบด้วยศาลาเงิน ครึ่งโหล อาคารวัด อื่น ๆ , สวนมอสที่สวยงามและสวนทรายแห้งที่ไม่ซ้ำกันมันชอบเดินตามเส้นทางวงกลมรอบสนาม จากที่สวนและอาคารสามารถดูได้
การแปล กรุณารอสักครู่..