We have processed the payment of $6

We have processed the payment of $60K which required two Directors’ signatures. As one of our director is out of town and will be back next week, we hope to transfer the amount of $60K to your kind office by early next week. We will send you payment receipt once payment is make.

Sorry for the inconvenience caused. Meanwhile, please help to obtain the sign & chop copy of the delivery note once you have it, thanks a lot.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้ประมวลผลการชำระเงินของ $60K ซึ่งจำเป็นต้องใช้ลายเซ็นกรรมการสอง เป็นหนึ่งในกรรมการของเราจะออกของตัวเมือง และจะกลับในสัปดาห์ถัดไป เราหวังว่าจะโอนย้ายยอดเงินของ $60K ไปชนิด โดยต้นสัปดาห์หน้า เราจะส่งใบรับชำระเงินเมื่อชำระเงิน ทำ

ขออภัยในความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น ในขณะเดียวกัน กรุณาช่วยรับ&เครื่องสับสำเนาของบันทึกการจัดส่งเมื่อคุณมีมัน ขอบคุณ มาก.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้ประมวลผลการชำระเงินของ $ 60K ซึ่งต้องใช้ลายเซ็นสองกรรมการ เป็นหนึ่งในผู้อำนวยการของเราคือการออกจากเมืองและจะกลับมาในสัปดาห์หน้าเราหวังว่าจะโอนเงินของ $ 60K ไปยังสำนักงานของคุณชนิดโดยในช่วงต้นสัปดาห์ถัดไป เราจะส่งใบเสร็จการชำระเงินคุณเมื่อชำระเงินทำขออภัยในความไม่สะดวกที่เกิด ในขณะเดียวกันโปรดช่วยที่จะได้รับสัญญาณและสับสำเนาบันทึกการส่งมอบเมื่อคุณมีมันขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้ประมวลผลการชำระเงินของ $ 60K ซึ่งต้องสองผู้กำกับลายเซ็น เป็นหนึ่งในผู้กำกับของเราออกจากเมืองและจะกลับอาทิตย์หน้า เราหวังว่าการโอนเงินของ $ 60K สำนักงานชนิดของคุณ โดยต้นสัปดาห์หน้า เราจะส่งใบเสร็จชำระเงินเมื่อชำระเงินจะทำ

ขอโทษสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น ในขณะเดียวกันกรุณาช่วยรับสัญญาณ&สับสำเนาบันทึกการจัดส่งสินค้าเมื่อคุณได้

ขอบคุณมากค่ะ