Banking and Financial ServicesBanks

Banking and Financial Services
Banks and credit card companies are rolling out services that let customers manage their accounts from their mobile devices.
JPMorgan Chase and Bank of America customers can use their cell phones to check account balances, transfer funds, and pay bills.

Wireless Advertising and Retailing
Although the mobile advertising market is currently small ($784 million), it is rapidly growing, as more and more companies seek ways to exploit new databases of location-specific information.
In 2010, shoppers ordered about $2.2 billion in physical goods from Web sites via smartphones (over 1 billion of that at Amazon alone).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธนาคาร และการเงินธนาคารและบริษัทบัตรเครดิตจะกลิ้งออกจากบริการที่ให้ลูกค้าที่จัดการบัญชีของพวกเขาจากอุปกรณ์เคลื่อนเจพีมอร์แกนเชสธนาคารของอเมริกาและลูกค้าสามารถใช้โทรศัพท์มือถือเพื่อตรวจสอบดุลบัญชี โอนเงิน ชำระเงิน และโฆษณาแบบไร้สายและการค้าปลีกแม้ว่าตลาดโฆษณาโทรศัพท์มือถือมีขนาดเล็กในปัจจุบัน (784 ล้านดอลลาร์), มันมีอย่างรวดเร็วมากขึ้น เป็นขึ้นและ บริษัทมองหาวิธีการใช้ประโยชน์จากฐานข้อมูลของข้อมูลเฉพาะที่ตั้งใหม่ใน 2010 ผู้ซื้อสั่งเกี่ยวกับ 2.2 พันล้านดอลลาร์ในสินค้าทางกายภาพจากเว็บไซต์ผ่านสมาร์ทโฟน (มากกว่า 1 พันล้านของที่อเมซอนเพียงอย่างเดียว)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การธนาคารและบริการทางการเงินที่
ธนาคารและ บริษัท บัตรเครดิตจะกลิ้งออกบริการที่ช่วยให้ลูกค้าจัดการบัญชีของตนจากโทรศัพท์มือถือของพวกเขา.
JPMorgan Chase และธนาคารแห่งอเมริกาลูกค้าสามารถใช้โทรศัพท์มือถือของพวกเขาในการตรวจสอบยอดคงเหลือในบัญชีการโอนเงินและชำระค่าใช้จ่าย.

โฆษณาไร้สาย และการค้าปลีก
แม้ว่าตลาดโฆษณาบนมือถือมีขนาดเล็ก (784 $ ล้านบาท) ก็มีการเติบโตอย่างรวดเร็วเป็น บริษัท มากขึ้นและหาวิธีที่จะใช้ประโยชน์จากฐานข้อมูลใหม่ของข้อมูลเฉพาะสถานที่.
ในปี 2010 ผู้ซื้อสั่งซื้อเกี่ยวกับ $ 2200000000 ในสินค้าทางกายภาพจากเว็บ เว็บไซต์ผ่านทางมาร์ทโฟน (มากกว่า 1 พันล้านจากการที่ที่ Amazon เพียงอย่างเดียว)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การธนาคารและบริการทางการเงินธนาคารและ บริษัท บัตรเครดิตจะกลิ้งออกบริการที่ช่วยให้ลูกค้าจัดการบัญชีของพวกเขาจากโทรศัพท์มือถือของพวกเขาเจพีมอร์แกนเชส และธนาคารแห่งอเมริกาลูกค้าสามารถใช้โทรศัพท์มือถือของตนเพื่อตรวจสอบยอดเงินในบัญชี การโอนเงิน และจ่ายค่าตั๋วโฆษณาแบบไร้สาย และค้าปลีกแม้ว่าตลาดโฆษณาโทรศัพท์มือถือในปัจจุบันคือขนาดเล็ก ( $ 784 ล้านบาท ) จะเติบโตอย่างรวดเร็วเป็น บริษัท มากขึ้นและหาวิธีที่จะใช้ประโยชน์จากฐานข้อมูลใหม่ ตำแหน่งของข้อมูลที่เฉพาะเจาะจงใน 2010 , ผู้ซื้อสั่งประมาณ 2.2 พันล้านดอลลาร์ในสินค้าทางกายภาพจากเว็บไซต์ผ่านทางมาร์ทโฟน ( มากกว่า 1 พันล้านที่ Amazon เพียงอย่างเดียว )