Western nations said there was grow

Western nations said there was growing evidence that the plane was hit by a Russian-supplied missile fired by rebels. Russia blamed Ukrainian government forces.

US officials from the Office of the Director of National Intelligence said there was a "solid case" that a SA-11 missile - also known as Buk - was fired from eastern Ukraine under "conditions the Russians helped create".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชาติตะวันตกกล่าวว่า มีหลักฐานมากขึ้นว่า เครื่องบินถูกตี ด้วยอาวุธให้รัสเซียที่ยิง โดยกบฏ รัสเซียตำหนิกองทัพรัฐบาลยูเครน

เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ จากกรรมการของชาติปัญญากล่าวว่า มี "กรณีแข็ง" ที่มียิงขีปนาวุธ SA-11 -ยังรู้จักใน Buk - จากยูเครนตะวันออกภายใต้ "เงื่อนไขนี่ช่วยสร้าง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเทศตะวันตกกล่าวว่ามีหลักฐานเพิ่มขึ้นว่าเครื่องบินถูกยิงด้วยขีปนาวุธรัสเซียจัดไล่ออกจากกบฏ รัสเซียกล่าวหาว่ากองกำลังของรัฐบาลยูเครนเจ้าหน้าที่สหรัฐจากสำนักงานผู้อำนวยการข่าวกรองแห่งชาติกล่าวว่ามี "กรณีแข็ง" ที่ SA-11 ขีปนาวุธ - ยังเป็นที่รู้จัก Buk - ถูกไล่ออกจากภาคตะวันออกของยูเครนภายใต้ "เงื่อนไขรัสเซียช่วยสร้าง" .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาติตะวันตกกล่าวว่ามีหลักฐานเพิ่มขึ้นที่เครื่องบินโดนยิงขีปนาวุธรัสเซียให้กบฏ รัสเซียกล่าวหาว่ากองกำลังของรัฐบาลยูเครน

เราเป็นเจ้าหน้าที่จากสำนักงานผู้อำนวยการข่าวกรองแห่งชาติกล่าวว่าเป็น " กรณี " ที่เป็นของแข็งที่ sa-11 ขีปนาวุธ - เรียกว่าบัค - ถูกไล่ออกจากภาคตะวันออกของ ยูเครน ภายใต้เงื่อนไข " รัสเซียช่วยสร้าง "