Calc-Clean functionUse the Calc-Cle

Calc-Clean function
Use the Calc-Clean function once every two weeks. If
the water in your area is very hard (i.e. when flakes come
out of the soleplate during ironing), use the Calc-Clean
function more frequently.
1 Make sure the appliance is unplugged.
2 Set the steam control to position 0.
3 Fill the water tank to the maximum level.
Do not pour vinegar or other descaling agents into the
water tank.
4 Set the temperature dial to MAX (Fig. 11).
5 Put the mains plug in an earthed wall socket.
6 Unplug the iron when the temperature light goes
out.
7 Hold the iron over the sink. Push the steam control
to the Calc-Clean position and hold it. Gently shake
the iron to and fro (Fig. 12).
, Steam and boiling water come out of the soleplate.
Impurities and flakes (if any) are flushed out.
8 Release the steam control as soon as all the water
in the tank has been used up.
9 Repeat the Calc-Clean process if the iron still
contains a lot of impurities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟังก์ชันทำความสะอาดขจัดคราบตะกรันการทำความสะอาดขจัดคราบตะกรันทุกสองสัปดาห์ ถ้าน้ำในพื้นที่ของคุณเป็นเรื่องยากมาก (เช่นเมื่อเกล็ดมาจากแผ่นความร้อนขณะรีดผ้า), ใช้ Calc-สะอาดฟังก์ชันบ่อยมาก1 ตรวจสอบว่า อุปกรณ์ถูกถอดสายออก2 ตั้งค่าการควบคุมไอน้ำยังตำแหน่ง 03 เติมน้ำในแท้งค์ในระดับสูงสุดไม่เทน้ำส้มสายชูหรือตัวแทนอื่น ๆ คราบตะกรันในการถังเก็บน้ำ4 ตั้งค่าปุ่มหมุนปรับอุณหภูมิสูงสุด (11 รูป)5 ใส่ไฟเสียบเต้าเสียบปลั๊กไฟมีสายดิน6 ถอดเหล็กเมื่อแสงอุณหภูมิไปออกมา7 ค้างไว้เหล็กเหนืออ่าง ผลักดันการควบคุมไอน้ำตะกรันสะอาดวาง และถือไว้ เขย่าเบา ๆเหล็กดิก ๆ (12 รูป)ไอน้ำและน้ำเดือดออกมาจากแผ่นความร้อนเกล็ด (ถ้ามี) และสิ่งสกปรกที่ล้างออก8 ปล่อยการควบคุมไอน้ำทันทีเมื่อน้ำหมดในถังมีการใช้ค่า9 ทำซ้ำกระบวนการล้างตะกรันเหล็กนิ่งประกอบด้วยจำนวนมากของสิ่งสกปรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟังก์ชั่น Calc-Clean
ใช้ฟังก์ชัน Calc ทำความสะอาดทุกๆสองสัปดาห์ที่ผ่านมา หาก
น้ำในพื้นที่ของคุณเป็นเรื่องยากมาก (เช่นเมื่อสะเก็ดมา
จากแผ่นความร้อนในช่วงที่รอง) ให้ใช้ Calc-Clean
ฟังก์ชั่นบ่อยครั้งมากขึ้น.
1 ตรวจสอบเครื่องใช้ไฟฟ้าเสียบปลั๊ก.
2 ตั้งค่าการควบคุมไอน้ำไปยังตำแหน่ง 0.
3 เติม ถังเก็บน้ำให้อยู่ในระดับสูงสุด.
อย่าเทน้ำส้มสายชูหรือตัวแทนขจัดคราบตะกรันอื่น ๆ ลงไปใน
ถังน้ำ.
4 ปรับปุ่มควบคุมอุณหภูมิถึง MAX (รูปที่. 11).
5 เสียบปลั๊กไฟในเต้ารับสายดิน.
6 ถอดปลั๊กเตารีดเมื่อ สัญญาณไฟแสดงอุณหภูมิไป
ออก.
7 ถือเหล็กเหนืออ่างล้างจาน ผลักดันการควบคุมไอน้ำ
ไปยังตำแหน่งที่ Calc ทำความสะอาดและถือมัน เขย่าเบา ๆ
เหล็กเทียวไปเทียวมา (รูปที่. 12).
ไอน้ำและน้ำเดือดออกมาจากแผ่นความร้อนมา.
สิ่งสกปรกและเกล็ด (ถ้ามี) จะล้างออก.
8 Release การควบคุมไอน้ำเร็วที่สุดเท่าที่ทุกที่น้ำ
ในถังมี ถูกนำมาใช้ขึ้น.
9 ทำซ้ำขั้นตอนการทำความสะอาด Calc ถ้าเหล็กยังคง
มีจำนวนมากของสิ่งสกปรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟังก์ชันคำนวณ สะอาดใช้ Calc สะอาดฟังก์ชันทุกๆ 2 สัปดาห์ ถ้าน้ำในพื้นที่ของคุณเป็นเรื่องยาก ( เช่นเมื่อสะเก็ดมาออกจาก SOLEPLATE ในระหว่างรีดใช้ Calc สะอาดฟังก์ชันบ่อยครั้งมากขึ้น1 ให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ที่ถอดออก2 ตั้งค่าการควบคุมไอตำแหน่ง 03 เติมน้ำถังในระดับสูงสุดอย่าเทน้ำส้มสายชูลงใน descaling ตัวแทนหรืออื่น ๆน้ำถังตั้งอุณหภูมิได้สูงสุด 4 สาย ( รูปที่ 11 )5 ใส่เต้ารับเต้าเสียบใน earthed .6 . ถอดปลั๊กเตารีดเมื่อแสงอุณหภูมิไปออก7 ถือเหล็กเหนืออ่าง ดันควบคุมไอน้ำตำแหน่งสะอาด Calc และถือไว้ เขย่าเบา ๆเหล็กไปๆมาๆ ( รูปที่ 12 )ไอน้ำและน้ำร้อนออกมาจาก SOLEPLATE .ปลอมและเกล็ด ( ถ้ามี ) จะถูกขับออกมา8 ปล่อยการควบคุมไอน้ำทันทีที่น้ำทั้งหมดในถังได้ถูกใช้ขึ้น9 ทำซ้ำ Calc สะอาดกระบวนการถ้าเหล็กยังมีจำนวนมากของสิ่งสกปรก