The combined effects of temperature

The combined effects of temperature and salinity on hatching performance of three anostracan species, Phallocryptus spinosa,
Branchinecta orientalis and Streptocephalus torvicornis from East and West Azerbaijan, Iran, were studied. The cysts were kept for 10
days at seven different temperatures (12, 15, 18, 21, 24, 27 and 30°C) and four salinity conditions (0, 5, 10, and 15 gL–1), and the effects
of the resulting 28 experimental conditions on hatching patterns (duration of pre-hatching period, hatching percentage at first day of
hatching, cumulative hatching success) were examined. Results were tested by ANOVA and multiple regression was applied to generate
contour models by polynomial equation. The hatching performance in all species was significantly affected by temperature and salinity.
Based on contour plot analysis, maximum hatching for P. spinosa, B. orientalis and S. torvicornis cysts was registered at temperatures
19-25ºC, 18-23ºC and 16-20ºC, respectively, within the same salinity range of 0-1 gL–1. The highest cumulative hatching success among
the species was observed in P. spinosa at the combination of 24°C and 0gL–1 (88. 98%). No hatching was observed for eggs of S.
torvicornis and B. orientalis incubated at lower (27ºC) temperature, respectively. The pre-hatching period was
prolonged with increase in salinity and decrease in temperature and was highest in P. spinosa (7.7 days at 12°C and 15 gL–1 salinity).
High hatching success was observed over wide ranges of temperature and salinity in P. spinosa eggs which demonstrates one of the
possible mechanisms responsible for the wide distribution of this species.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การรวมผลของอุณหภูมิและเค็มฟักประสิทธิภาพสามพันธุ์ anostracan, Phallocryptus spinosaมีศึกษา Branchinecta orientalis และ Streptocephalus torvicornis จากตะวันออกและตะวันตกอาเซอร์ไบจาน อิหร่าน ซีสต์ที่ถูกเก็บไว้สำหรับ 10วันที่อุณหภูมิแตกต่างกันเจ็ด (12, 15, 18, 21, 24, 27 และ 30 ° C) และเงื่อนไขเค็ม 4 (0, 5, 10 และ 15 gL – 1), และผลกระทบผลเงื่อนไขทดลอง 28 ในรูป (ระยะเวลาก่อนฟักระยะเวลา เปอร์เซ็นต์การฟักไข่ในวันแรกของการฟักฟักไข่ สะสมฟักสำเร็จ) ถูกตรวจสอบ ผลทดสอบ โดยการวิเคราะห์ความแปรปรวน และถดถอยหลายถูกใช้เพื่อสร้างรูปแบบเส้น โดยสมการพหุนาม ประสิทธิภาพการฟักไข่ในชนิดทั้งหมดได้รับผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญ โดยอุณหภูมิและความเค็มขึ้นอยู่กับพล็อตเส้นวิเคราะห์ ฟัก P. spinosa, orientalis เกิด และ S. torvicornis ซีสต์สูงสุดลงทะเบียนที่อุณหภูมิ19 25ºC, 18 23ºC และ 16-20ºC ตามลำดับ ในเค็มช่วงเดียวกันของ 0-1 gL – 1 ฟักไข่สะสมความสำเร็จสูงสุดระหว่างสายพันธุ์ที่พบใน spinosa P. ที่ 24° C และ 0gL-1 (88 98%) ฟักไข่ไม่ถูกตรวจสอบสำหรับไข่ของ s ได้torvicornis และ orientalis เกิด incubated ที่ต่ำ (< 15ºC) และสูง (> 27ºC) อุณหภูมิ ตามลำดับ มีระยะเวลาฟักไข่ก่อนนาน มีเพิ่มเค็มและอุณหภูมิลดลง และถูกสุดใน P. spinosa (7.7 วันที่ 12° C และ 15 gL – 1 เค็ม)สูงฟักสำเร็จถูกสังเกตผ่านช่วงความกว้างของอุณหภูมิและความเค็มในไข่ P. spinosa ที่หนึ่งแสดงให้เห็นถึงการเป็นกลไกการกระจายกว้างพันธุ์นี้ชอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลรวมของอุณหภูมิและความเค็มต่อประสิทธิภาพการทำงานของการฟักไข่สามชนิด anostracan, Phallocryptus spinosa,
orientalis Branchinecta และ Streptocephalus torvicornis จากตะวันออกและตะวันตกของอาเซอร์ไบจานอิหร่านศึกษา ซีสต์ที่ถูกเก็บไว้เป็นเวลา 10
วันที่เจ็ดอุณหภูมิที่แตกต่างกัน (12, 15, 18, ​​21, 24, 27 และ 30 องศาเซลเซียส) และสี่สภาพความเค็ม (0, 5, 10, และ 15 GL-1)
และผลกระทบของส่งผลให้ 28 เงื่อนไขการทดลองรูปแบบการฟักไข่
(ระยะเวลาของช่วงก่อนฟักไข่เปอร์เซ็นต์ในวันแรกของการฟักไข่ที่ประสบความสำเร็จฟักสะสม) มีการตรวจสอบ
ผลลัพธ์ที่ได้จากการทดสอบและวิเคราะห์การถดถอยพหุคูณถูกนำมาใช้ในการสร้างแบบจำลองรูปร่างโดยสมการพหุนาม ผลการดำเนินงานในการฟักไข่ทุกชนิดได้รับผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญจากอุณหภูมิและความเค็ม.
จากการวิเคราะห์พล็อตเส้น, ฟักสูงสุดสำหรับการพี spinosa, orientalis บีเอสและ torvicornis
ซีสต์ได้รับการจดทะเบียนที่อุณหภูมิ19-25ºC, 18-23ºCและ16-20ºC ตามลำดับในช่วงเดียวกันของความเค็ม 0-1 GL-1 ความสำเร็จของการฟักไข่สะสมสูงที่สุดในบรรดาสายพันธุ์พบว่าในพี spinosa ที่การรวมกันของ 24 องศาเซลเซียสและ 0gL-1 (88 98%)
ไม่มีการฟักไข่พบว่าไข่ของเอส
torvicornis และ B orientalis บ่มที่ต่ำกว่า (<15ºC) และสูงกว่า (> 27ºC) อุณหภูมิตามลำดับ ช่วงก่อนการฟักไข่ได้เป็นเวลานานกับการเพิ่มขึ้นของความเค็มและการลดลงของอุณหภูมิและเป็นที่สูงที่สุดในพี spinosa (7.7 วันที่ 12 ° C และ 15 GL-1 ความเค็ม). ประสบความสำเร็จในการฟักไข่พบว่าสูงกว่าช่วงกว้างของอุณหภูมิและความเค็มใน พีไข่ spinosa ซึ่งแสดงให้เห็นหนึ่งในกลไกที่เป็นไปได้รับผิดชอบในการกระจายกว้างของสายพันธุ์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รวมผลของอุณหภูมิและความเค็มต่อการดำเนินงาน anostracan สามชนิด phallocryptus spinosa ,
branchinecta orientalis streptocephalus torvicornis และจากตะวันออกและตะวันตก อาเซอร์ไบจาน อิหร่าน ได้ ซิสไว้ 10
วันที่เจ็ดอุณหภูมิต่างกัน ( 12 , 15 , 18 , 21 , 24 , 27 และ 30 ° C ) และสี่สภาพความเค็ม ( 0 , 5 , 10 และ 15 GL ( 1 )และผลของผลการทดลอง
28 เงื่อนไขวิธีการรูปแบบ ( ช่วงก่อนฟักระยะเวลาการฟักออกในวันแรกของการสะสมความสำเร็จ
, ฟัก ) 1 ปี ผลการทดสอบโดยการวิเคราะห์ความแปรปรวน ( ANOVA ) และการวิเคราะห์การถดถอยพหุคูณที่ใช้สร้างแบบจำลองรูปร่าง
โดยสมการพหุนาม .ฟักชนิดก็มีผลต่อประสิทธิภาพในอุณหภูมิและความเค็ม .
ขึ้นอยู่กับการวิเคราะห์พล็อตเส้น , ฟักสูงสุดสำหรับ P . spinosa , B . orientalis และ S . torvicornis ซีสต์ได้จดทะเบียนที่อุณหภูมิ
19-25 º C 18-23 º C และº 16-20 องศาเซลเซียส ภายในช่วงเดียวกันความเค็ม 0-1 GL – 1 การสะสมความสำเร็จสูงสุดของ
ชนิดพบว่าในหน้าการรวมกันของ 24 ° spinosa ที่ C และ 0gl – 1 ( 88 98% ) ไม่มีการพบไข่ของ S
torvicornis . orientalis และบ่มที่อุณหภูมิต่ำ ( < 15 º C ) และ สูง ( 27 º C ) อุณหภูมิ ตามลำดับ ก่อนช่วงเวลาดังกล่าว
นานด้วยการเพิ่มความเค็มและการลดลงของอุณหภูมิและปริมาณสูงสุดในหน้า spinosa ( 7.7 วันที่ 12 ° C และ 15 – 1 GL
ความเค็ม )สูงฟักสำเร็จพบกว่าช่วงกว้างของอุณหภูมิและความเค็มในหน้า spinosa ไข่ซึ่งแสดงให้เห็นหนึ่งใน
ที่สุดกลไกรับผิดชอบการกระจายกว้างของสายพันธุ์นี้