Background ...Fort Henry was built

Background ...

Fort Henry was built from 1832 to 1837 to replace an existing fortification from the War of 1812 era.

Situated atop Point Henry, the Fort protected the naval dockyard at Point Frederick, the entrance of the Rideau Canal and the town of Kingston, which was the major transshipment point along the supply route between Montreal or Ottawa and all points west.

The British Army garrisoned Fort Henry until 1870 when Queen Victoria's troops were pulled out of Canada. Soon after, "A" Battery, School of Gunnery, followed by "B" Battery, took up residence in the Fort and remained there until 1891.

During World War I, Fort Henry was superficially repaired and used as an internment camp for political prisoners. Following the war, the Fort fell into complete disrepair.

Fort Henry's Reconstruction Fort Henry was restored from 1936 to 1938 as a joint Federal / Provincial make work project costing over $1 million. The Fort was opened as a museum and historic site "in the name of all British soldiers who served there" by Prime Minister Mackenzie King in August 1938. During World War II, Fort Henry became Camp 31, a Prisoner of War camp for enemy merchant seamen, soldiers, sailors and airmen. Reopened in 1948, Fort Henry has seen millions of visitors pass through its gates to watch the internationally acclaimed Fort Henry Guard perform.

Today...

Guards Marching Years later, Fort Henry continues its role as a museum and historic site to residents of Kingston and visitors from all around the world. Once inside the wooden gates, visitors enter the realm of 19th century military life, experience guided tours, scenic views, heart-pounding musical performances and precision military demonstrations by the Fort Henry Guard* (a highly disciplined group of university student recruits trained as British soldiers from 1867). You will also see people representing the civilian population of the Fort as schoolteachers and soldiers' wives. The Fort also plays host to numerous special ceremonies and events that take place all season long.

*Fort Henry Guard has no connection to either the Royal Military College or to the modern Canadian Armed Forces.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลัง...เฮนรี่ป้อมถูกสร้างขึ้นจาก 1832 เพื่อ 1837 แทนระบบป้อมปราการที่อยู่จากสงครามยุคสมัย 1812ตั้งอยู่บนยอดจุดเฮนรี ป้อมปราการป้องกันดอคเรือที่จุดค ทางเข้าคลอง Rideau และการเมืองของคิงส์ตัน ซึ่งเป็นจุดสำคัญ transshipment ตามกระบวนการจัดหาระหว่างมอนทรีออล หรือออตตาวา และจุดตกกองทัพอังกฤษ garrisoned ฟอร์ทเฮนรีจนถึงค.ศ. 1870 เมื่อกองทัพของสมเด็จพระบรมราชินีนาถวิกตอเรียถูกดึงออกจากแคนาดา เร็ว ๆ นี้หลังจาก, " A " แบตเตอรี่ โรงเรียน Gunnery ตาม ด้วย " B " แบตเตอรี่ เอาตั้งป้อมปราการ และพักอยู่ที่นั่นจนถึง 1891ในระหว่างสงครามโลก ฟอร์ทเฮนรีเผิน ๆ ซ่อมแซม และใช้เป็นค่าย internment สำหรับนักโทษการเมือง ต่อไปนี้สงคราม ป้อมตกลงไปในทรุดโทรมสมบูรณ์ฟอร์ทเฮนรีฟื้นฟูฟอร์ทเฮนรีถูกคืนค่าจาก 1936 1938 เป็นกลางร่วม / จังหวัดทำงานโครงการต้นทุนมากกว่า $1 ล้าน ป้อมถูกเปิดเป็นพิพิธภัณฑ์และสถาน "ในชื่อทั้งหมดอังกฤษทหารที่มีบริการ" โดยนายกรัฐมนตรีแมค King ใน 1938 สิงหาคม ในระหว่างสงครามโลก ฟอร์ทเฮนรีเป็น 31 ค่าย ค่ายเชลยศึกชาวค้าศัตรู ทหาร เรือ และ airmen เปิดอีกครั้งในค.ศ. 1948 ฟอร์ทเฮนรีได้เห็นล้านผู้เข้าชมผ่านประตูของการดูรักษาระดับนานาชาติของ Henry ป้อมทำวันนี้...เฝ้าสวนสนามปีภายหลัง ฟอร์ทเฮนรียังคงบทบาทการเป็นพิพิธภัณฑ์และสถานชาวคิงส์ตันและนักท่องเที่ยวจากทั่วโลก เมื่อภายในประตูไม้ ผู้เข้าชมใส่ขอบเขตของชีวิตทหารศตวรรษ ประสบการณ์นำทัวร์ ทัศนียภาพ ห้ำห้องแสดงดนตรี และชุมนุมทหารความแม่นยำโดย Fort Henry รักษา * (กลุ่มสูงมีระเบียบวินัยของมหาวิทยาลัยทหารเกณฑ์นักเรียนฝึกเป็นทหารอังกฤษจากค.ศ. 1867) นอกจากนี้คุณยังจะดูคนแทนประชากรพลเรือนของป้อมเป็นภรรยา schoolteachers และทหาร ป้อมยังเล่นพิธีพิเศษต่าง ๆ และเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นตลอด season* เฮนรีป้อมยามมีการเชื่อมต่อไม่เป็นราชทหารวิทยาลัย หรือการแห่งแคนาดาทัพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติความเป็นมา ... เฮนรี่ฟอร์ตถูกสร้างขึ้น 1832-1837 เพื่อแทนที่ป้อมปราการที่มีอยู่จากสงคราม 1812 ยุค. ตั้งอยู่บนจุดที่เฮนรี่ฟอร์ตที่มีการป้องกันอู่ทหารเรือที่จุดเฟรเดอริทางเข้าของ Rideau คลองและเมืองคิงส์ตัน ซึ่งเป็นจุดสำคัญถ่ายเทไปตามเส้นทางระหว่างอุปทานหรือมอนทรีออออตตาวาและทุกจุดทางทิศตะวันตก. กองทัพอังกฤษเฮนรี่ฟอร์ตมารักษาจนกระทั่ง 1870 เมื่อกองทัพสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียถูกดึงออกมาจากแคนาดา ไม่นานหลังจากนั้น "" แบตเตอรี่, โรงเรียนปืนตามด้วย "B" แบตเตอรี่เอาขึ้นถิ่นที่อยู่ในฟอร์ตและยังคงอยู่ที่นั่นจนกระทั่ง 1891 ระหว่างสงครามโลกครั้งที่ฟอร์ตเฮนรี่ได้รับการซ่อมเผิน ๆ และใช้เป็นค่ายสำหรับนักโทษการเมือง . หลังจากที่สงครามฟอร์ตทรุดโทรมลงสมบูรณ์. ฟอร์ตเฮนรี่ฟอร์ตเฮนรี่ฟื้นฟูได้รับการบูรณะ 1936-1938 เป็นทุนของรัฐบาลกลาง / โครงการให้ทำงานจังหวัดมูลค่ากว่า $ 1,000,000 ฟอร์ตถูกเปิดเป็นพิพิธภัณฑ์และโบราณสถาน "ในชื่อของทหารอังกฤษที่ทำหน้าที่มี" โดยนายกรัฐมนตรีแม็คเคนซี่กษัตริย์ในเดือนสิงหาคม 1938 ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองฟอร์ตเฮนรี่กลายเป็นค่ายที่ 31 ค่ายเชลยศึกสำหรับผู้ประกอบการค้าศัตรู ลูกเรือทหารลูกเรือและนักบิน เปิดในปี 1948 ฟอร์ตเฮนรี่ได้เห็นการเข้าชมนับล้านผ่านประตูที่จะดูฟอร์ตเฮนรี่รางวัลในระดับนานาชาติยามดำเนินการ. วันนี้ ... ยามเดินปีต่อมาเฮนรี่ฟอร์ตยังคงบทบาทของการเป็นพิพิธภัณฑ์และโบราณสถานที่อาศัยอยู่ในคิงส์ตัน ผู้เข้าชมจากทั่วทุกมุมโลก เมื่อภายในประตูไม้ที่ผู้เข้าชมเข้าสู่ดินแดนของศตวรรษที่ 19 ชีวิตในค่ายทหารที่มีประสบการณ์ทัวร์, วิวทิวทัศน์อันสวยงามหัวใจเต้นการแสดงดนตรีและการสาธิตการทหารที่มีความแม่นยำโดยเฮนรี่ฟอร์ตยาม * (กลุ่มที่มีระเบียบวินัยสูงของการรับสมัครนักศึกษามหาวิทยาลัยได้รับการฝึกฝนเป็นอังกฤษ ทหารจาก 1867) นอกจากนี้คุณยังจะเห็นคนที่เป็นตัวแทนของประชาชนพลเรือนของฟอร์ตเป็นครูและภรรยาของทหาร ฟอร์ตยังเล่นเป็นเจ้าภาพพิธีพิเศษจำนวนมากและเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทุกฤดูกาลที่ยาวนาน. * เฮนรี่ฟอร์ตยามมีการเชื่อมต่อกับทั้งวิทยาลัยการทหารหรือกองกำลังที่ทันสมัยแคนาดาไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. . .

ป้อมเฮนรี่ถูกสร้างขึ้นจากที่มีอยู่ในปัจจุบัน 1832 เพื่อทดแทนการจากสงคราม 1812 ยุค

ตั้งอยู่บนจุดที่เฮนรี่ ป้อมป้องกันอู่ต่อเรือ กองทัพเรือ ณจุด เฟรเดอริก ทางเข้าของเส้นแบ่งคลองและเมืองคิงสตัน ซึ่งเป็นหลักการชี้ไปทางขนส่ง ระหว่างซิดนีย์หรือออตตาวาและทุกจุดตะวันตก .

กองทัพอังกฤษ garrisoned Fort Henry จนกว่า 1870 เมื่อกองทหารของราชินีวิคตอเรียถูกดึงออกมาจากแคนาดา หลังจากที่ " " แบตเตอรี่ , โรงเรียน Gunnery ตามมาด้วย " บี " แบตเตอรี่ ใช้เวลาถึงถิ่นที่อยู่ในป้อมและยังคงอยู่ที่นั่นจนกระทั่ง 1891 .

ช่วงสงครามโลกครั้งที่ Fort Henry ก็แผ่วไป และใช้เป็นค่ายกักกันนักโทษทางการเมือง ต่อไปนี้สงครามป้อมที่ตกอยู่ใน สภาพทรุดโทรมที่สมบูรณ์

ป้อมป้อมเฮนรี่เฮนรี่การฟื้นฟูบูรณะจาก 1936 1938 เป็นร่วมรัฐ / จังหวัด ทำให้งานโครงการต้นทุนมากกว่า $ 1 ล้าน ป้อมถูกเปิดเป็นพิพิธภัณฑ์และเว็บไซต์ " ประวัติศาสตร์ในนามของทหารอังกฤษที่ใช้มี " โดยนายกรัฐมนตรีแม็คเคนซี่ย์สิงหาคม 1938 . ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง , ฟอร์เฮนรี่เป็นค่าย 1เป็นค่ายเชลยศึกสำหรับลูกเรือ พ่อค้าและทหารข้าศึก กะลาสีนักบิน . เปิดในปี 1948 , ฟอร์เฮนรี่ได้เห็นล้านผู้เข้าชมผ่านประตูเมืองไปดู acclaimed ป้อมเฮนรี่ยามแสดง

วันนี้ . . . . . . .

ทหารสวนสนามปีต่อมา , ฟอร์เฮนรี่ยังคงบทบาทเป็นพิพิธภัณฑ์และโบราณสถานเพื่อการอยู่อาศัยของ Kingston และผู้เข้าชมจากทั่วโลกเมื่อภายในประตูไม้ , ผู้เข้าชมเข้าสู่อาณาจักรแห่งศตวรรษที่ 19 ชีวิตทหาร ประสบการณ์ทัวร์ชมวิว ทิวทัศน์ หัวใจเต้นแรงและความแม่นยำทางทหารการแสดงดนตรีการสาธิตโดยป้อมเฮนรี่ยาม * ( disciplined กลุ่มนักศึกษาที่มาฝึกเป็นทหารอังกฤษจาก 2410 )คุณจะเห็นผู้คนที่เป็นตัวแทนของประชากรพลเรือนของป้อมเป็นครูและภรรยาทหาร ป้อมยังเล่นเป็นเจ้าภาพพิธีพิเศษมากมายและเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทั้งหมดฤดูยาว

* Fort Henry ยามมีการเชื่อมต่อทั้งทหารวิทยาลัยหรือทันสมัยแคนาดากองทัพ .