e Kanchanaburi War Cemetery (known

e Kanchanaburi War Cemetery (known locally as the Don-Rak War Cemetery) is the main prisoner of war (POW) cemetery for victims of Japanese imprisonment while building the Burma Railway. It is on the main road, Saeng Chuto Road, through the town of Kanchanaburi, Thailand, adjacent to an older Chinese cemetery. It was designed by Colin St Clair Oakes and is maintained by the Commonwealth War Graves Commission. There are 6,982 POWs buried there, mostly Australian, British, and Dutch. It contains the remains of prisoners buried beside the south section of the railway from Bangkok to Nieke, excepting those identified as Americans, whose remains were repatriated.

There are 1,896 Dutch war graves, the rest being from Britain and the Commonwealth. Two graves contain the ashes of 300 men who were cremated. The Kanchanaburi Memorial gives the names of 11 from India who are buried in Muslim cemeteries.

Nearby, across a side road, is the Thailand–Burma Railway Museum about the railway and the prisoners who built it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อีสุสาน (เรียกกันว่าเป็นสุสานดอนรัก) สุสานหลักเชลยศึก (ธาร) เหยื่อผู้ถูกจำคุกที่ญี่ปุ่นในขณะที่สร้างทางรถไฟสายมรณะได้ ตั้งอยู่บนถนน ถนนแสงซูโต ผ่านเมืองกาญจนบุรี ประเทศไทย ติดกับสุสานจีนตัวเก่า มันถูกออกแบบ โดย Oakes โคลินเซนต์แคลร์ และดูแล โดยคณะกรรมการสุสานสงครามเครือจักรภพ มี 6,982 ฝัง POWs ส่วนใหญ่ออสเตรเลีย อังกฤษ และภาษาดัตช์ ประกอบด้วยของนักโทษที่ฝังอยู่ข้างใต้ส่วนของทางรถไฟจากกรุงเทพมหานคร Nieke ยกที่เป็นชาวอเมริกัน ยังคงซึ่งมี repatriatedมีสุสานสงครามดัตช์ 1,896 ส่วนเหลืออยู่จากสหราชอาณาจักรและเครือจักรภพ หลุมฝังศพสองประกอบด้วยขี้เถ้าของ 300 คนที่ได้ cremated อนุสรณ์สถานกาญจนบุรีให้ชื่อ 11 จากอินเดียที่ฝังอยู่ใน cemeteries มุสลิมข้ามถนนด้าน เป็นพิพิธภัณฑ์รถไฟไทยพม่าเกี่ยวกับรถไฟและนักโทษผู้สร้างมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อีสุสานสงครามกาญจนบุรี (ที่รู้จักกันในฐานะดอนรักสุสานสงคราม) เป็นนักโทษหลักของสงคราม (POW) สุสานสำหรับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการถูกจองจำญี่ปุ่นขณะที่การสร้างรถไฟพม่า มันอยู่บนถนนสายหลักแสง Chuto ถนนผ่านเมืองของจังหวัดกาญจนบุรีที่อยู่ติดกับสุสานจีนที่มีอายุมากกว่า มันถูกออกแบบมาโดยโคลินแคลร์เคสเซนต์และการปรับปรุงโดยเครือจักรภพหลุมฝังศพของคณะกรรมการ มี 6,982 POWs ฝังอยู่ที่นั่นเป็นส่วนใหญ่ของออสเตรเลีย, อังกฤษและดัตช์ มันมีซากของนักโทษที่ถูกฝังอยู่ข้างส่วนทางทิศใต้ของทางรถไฟจากกรุงเทพฯไป Nieke ยกเว้นผู้ที่ระบุว่าเป็นชาวอเมริกันซึ่งยังคงถูกส่งตัว. มี 1,896 หลุมฝังศพสงครามดัตช์ส่วนที่เหลือมาจากสหราชอาณาจักรและเครือจักรภพ สองหลุมฝังศพมีเถ้าถ่านของ 300 คนที่ถูกเผา กาญจนบุรีอนุสรณ์ให้ชื่อของ 11 จากประเทศอินเดียที่ถูกฝังอยู่ในสุสานของชาวมุสลิม. ใกล้ฝั่งตรงข้ามถนนด้านข้างเป็นพิพิธภัณฑ์รถไฟไทยพม่าเกี่ยวกับรถไฟและนักโทษที่สร้างมันขึ้นมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และสุสานสงครามกาญจนบุรี ( ที่รู้จักกันในท้องถิ่นเป็นดอนรักสุสานสงคราม ) เป็นนักโทษหลักของสงคราม ( POW ) สุสานของเหยื่อคุกญี่ปุ่นในขณะที่การสร้างรถไฟพม่า มันอยู่บนถนนเส้นหลัก แซงเค้าถนนผ่านเมืองกาญจนบุรี ติดกับป่าช้าเก่าจีนมันถูกออกแบบโดย Colin St Clair โอคส์ และดูแลโดยเครือจักรภพสงครามหลุมฝังศพคณะกรรมการ มี 6982 POWs ฝังที่นั่น ส่วนใหญ่ของออสเตรเลีย , อังกฤษและดัตช์ มันมีศพของนักโทษที่ถูกฝังไว้กับส่วนใต้ของรถไฟจากกรุงเทพฯ ไป nieke ยกเว้นที่ระบุเป็นชาวอเมริกัน ซึ่งยังคงถูกส่งกลับประเทศ

มี 1896 ดัตช์สงครามเกรฟส์ส่วนที่เหลือจากสหราชอาณาจักรและเครือจักรภพ สองหลุมฝังศพมีขี้เถ้า 300 คนที่ถูกเผา กาญจนบุรีเมโมเรียลทำให้ชื่อของ 11 จากอินเดียที่ถูกฝังอยู่ในสุสานของชาวมุสลิม

ใกล้เคียง ข้ามถนนด้านข้าง คือ ไทย พม่า และ พิพิธภัณฑ์รถไฟ เรื่องรถไฟ และนักโทษ
ใครสร้างมัน