4.1 All bets and wagers are subject

4.1 All bets and wagers are subject to the Betting Coverage provisions (including maximum winnings) set out in Appendix Two to these Terms and Conditions.

4.2 bet365 reserves the right to suspend a market at anytime. If a market is suspended, any bets accepted inadvertently after such suspension (e.g. a bet placed via our telephone betting service) will be made void and the stake refunded. bet365 also reserves the right to cease betting on any markets at any time without notice.

4.3 The 'To Return' calculation available on the Website is for information purposes only, and all bets will be calculated using the stake/risk at the odds accepted. In multiple bets/parlays with a void selection(s) the 'To Return' figure is reduced accordingly.

4.4 Should a customer include a non-runner or void selection in a multiple bet/parlay, the bet will be settled on the remaining selections.

4.5 Winnings from settled bets/wagers are added to the balance of your betting account. Any funds/winnings credited to an account in error are not available for use, and bet365 reserves the right to void any transactions involving such funds and/or withdraw the relevant amount from your account and/or reverse the transaction, either at the time or retrospectively.

4.6 bet365 reserves the right to withhold payment and (subject to the concurrence of the NT Commission) to declare bets on an event void if we have evidence that any of the following has occurred: (i) the integrity of the event has been called into question; (ii) the price(s) or pool has been manipulated; or (iii) matchrigging has taken place. Evidence of the above may be based on the size, volume or pattern of bets placed with bet365 across any or all of our betting channels. A decision given by the relevant governing body of the sport in question (if any) will be conclusive. If any customer owes any money to bet365 for any reason, we have the right to take that into account before making any payments to that customer.

4.7 Where there is evidence of a series of bets each containing the same selection(s) having been placed by or for the same individual or syndicate of individuals, bet365 reserves the right to make bets void or withhold payment of returns pending the outcome of any subsequent investigation.

4.8 For events where there is no official 'off' declared, the advertised start time of the event will be deemed the 'off'. If for any reason a bet is inadvertently accepted after an event or match has commenced (other than live In-Play betting clearly indicated on the Website), bets will be made void and the stake refunded. Disputes over times bets are placed will be settled using the Audit Log. All times stated on the Website and/or referred to by bet365 staff relate to GMT with adjustments to your chosen time zone unless stated otherwise.

4.9 In-Play betting - where we have reason to believe that a bet is placed after the outcome of an event is known, or after the selected participant or team has gained a material advantage (e.g. a score, sending off for the other team etc) we reserve the right to void the bet, win or lose.

4.10 If for any reason we are unable to validate the outcome of a particular market (e.g. due to loss of live pictures) and that market is one where the result cannot be verified by a valid source (e.g.‘time of first goal’ or ‘number of corners’ in a soccer match), we will do everything we can to verify the results using alternative sources. However, where we are unable to verify the result, bets will be made void and stakes refunded, unless settlement of bets is already determined.

4.11 Where a customer gives ambiguous instructions (e.g. due to human error where an ambiguous bet is placed via our telephone service), bet365 will split the amount of monies staked between the potential outcomes. If this results in a dispute with the customer, bet365 will in the first instance attempt to resolve such dispute: where no such resolution can be found, the dispute will be submitted to the NT Commission for its adjudication and final decision on such matter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.1 วางเดิมพันว่า และเดิมพันที่ มีความครอบคลุมการวางเดิมพัน (รวมถึงรางวัลสูงสุด) บทบัญญัติกำหนดในภาคผนวก 2 ข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้4.2 bet365 ขอสงวนสิทธิ์ในการระงับตลาดตลอด ถ้าตลาดจะหยุดชั่วคราว เดิมพันใด ๆ ที่ยอมรับโดยไม่ได้ตั้งใจหลังระงับดังกล่าว (เช่นเดิมพันวางผ่านโทรศัพท์ของเราที่เดิมพันบริการ) จะถูกทำให้เป็นโมฆะและเงินเดิมพันคืนเงิน bet365 ยังสงวนให้เดิมพันในตลาดใด ๆ ตลอดเวลาโดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้า4.3 การ 'ให้คืน' คำนวณบนเว็บไซต์สำหรับข้อมูลเท่า และการเดิมพันทั้งหมดจะถูกคำนวณโดยใช้เดิมพัน/ความเสี่ยงที่ราคาที่ยอมรับ ในหลายเดิมพัน/มัลติเพิลกับ selection(s) เป็นโมฆะการ 'ให้คืน' รูปลง4.4 ควรลูกค้ารวมไม่วิ่ง หรือยกเลิกเลือกในการหลายเดิมพัน/แมทช์ จะตัดสินในการเลือกที่เหลือ 4.5 มีเพิ่มรางวัลจากเดิมพันเดิมพันชำระยอดดุลของบัญชีเดิมพันของคุณ ไม่มีใด ๆ กองทุน/รางวัลเครดิตบัญชีข้อผิดพลาดในการใช้ และ bet365 ขอสงวนสิทธิ์ในการยกเลิกธุรกรรมใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับเงินดังกล่าว และ/หรือถอนยอดเงินที่เกี่ยวข้องจากบัญชีของคุณ หรือย้อนกลับ เวลา หรือย้อนหลังได้ 4.6 bet365 ขอสงวนสิทธิ์ใน การหักณที่จ่ายชำระเงิน (เรื่องการ concurrence คณะ NT) ประกาศเดิมพันในการโมฆะเหตุการณ์ถ้าเรามีหลักฐานว่า ต่อไปนี้เกิด: (i) ความสมบูรณ์ของเหตุการณ์ที่ถูกเรียกว่าเป็นคำถาม (ii) price(s) หรือสระว่ายน้ำมีการจัดการ หรือ matchrigging (iii) ได้เกิดขึ้น หลักฐานข้างต้นอาจจะขึ้นอยู่กับขนาด ปริมาณ หรือรูปแบบการเดิมพันที่วางกับ bet365 ข้ามช่องของเดิมพันทั้งหมดหรือบางส่วน การตัดสินใจที่กำหนด โดยตัวควบคุมที่เกี่ยวข้องของการเล่นกีฬาในคำถาม (ถ้ามี) จะได้ข้อสรุป ถ้าลูกค้าใด ๆ ค้างชำระเงินกับ bet365 เหตุผลใด ๆ เรามีสิทธิที่จะมีที่เข้าบัญชีก่อนทำการชำระเงินใด ๆ 4.7 ที่มีหลักฐานของการเดิมพัน แต่ละที่ประกอบด้วยเดียวกัน selection(s) ที่มีไว้โดย หรือเดียวกันแต่ละหรือซินดิเคทของบุคคล bet365 ขอสงวนสิทธิที่จะทำให้การเดิมพันเป็นโมฆะ หรือหักณที่จ่ายเงินคืนรอผลการสอบสวนใด ๆ ตามมา4.8 สำหรับเหตุการณ์มีอย่างไม่เป็นทางการ 'ปิด' ประกาศ จะถือว่าเวลาโฆษณาเริ่มต้นของเหตุการณ์ 'ปิด' ถ้าเหตุผลใดๆ เดิมพันตั้งใจยอมรับหลังจากเหตุการณ์ หรือจับคู่ได้เริ่มดำเนินการ (อื่น ๆ กว่าสดเล่นเดิมพันระบุชัดเจนในเว็บไซต์) วางเดิมพันว่า จะทำการยกเลิก และขอคืนเงินเดิมพัน ข้อพิพาทมากกว่าเวลาที่มีวางเดิมพันจะถูกตัดสินโดยใช้บันทึกการตรวจสอบ ตลอดเวลาที่ระบุไว้ในเว็บไซต์ หรืออ้างอิงเพื่อ bet365 โดยเชื่อมโยงกับ GMT ด้วยการปรับปรุงโซนเวลาของท่านเว้นแต่เปลี่ยน 4.9-การเดิมพัน - ซึ่งเรามีเหตุผลให้เชื่อได้ว่า เดิมพันหลังจากทราบผลการแข่งขัน หรือหลัง จากผู้เข้าร่วมที่เลือกหรือทีมงานได้รับประโยชน์จากวัสดุ (เช่นคะแนน การส่งออกสำหรับทีมอื่น ๆ ฯลฯ) เราขอสงวนสิทธิ์ในการยกเลิกการเดิมพัน ชนะ หรือสูญเสีย 4.10 ถ้าเหตุผลใดๆ เราไม่สามารถตรวจสอบผลลัพธ์ของตลาดเฉพาะ (เช่นเนื่องจากการสูญหายของภาพถ่ายทอดสด) และตลาดหนึ่งที่ไม่สามารถตรวจผลสอบจากแหล่งถูกต้อง (e.g.'time ของเป้าหมายแรก ' หรือ '' หมายเลขของมุมในการแข่งขันฟุตบอล), เราจะทำทุกอย่างที่เราสามารถตรวจสอบผลการใช้แหล่งข้อมูลอื่น อย่างไรก็ตาม เราไม่สามารถตรวจสอบผล เดิมพันจะทำการยกเลิก และขอ คืนเงินเดิมพัน ยกเว้นจ่ายเงินเดิมพันจะถูกกำหนดแล้ว4.11 ลูกค้าให้คำแนะนำที่ชัดเจน (เช่นจากมนุษย์ข้อผิดพลาดที่วางเดิมพันที่ชัดเจนผ่านโทรศัพท์ของเรา), bet365 จะแบ่งจำนวนภาษีอากรกฏประจำระหว่างผลเป็นไปได้ ถ้านี้เกิดข้อพิพาทกับลูกค้า bet365 จะในความพยายามที่อินสแตนซ์แรกจะแก้ไขข้อโต้แย้งดังกล่าว: แก้ปัญหาดังกล่าวไม่สามารถพบ ข้อโต้แย้งที่จะส่งเสริม NT adjudication และสุดท้ายการตัดสินใจในเรื่องดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.1 เดิมพันและการเดิมพันทั้งหมดขึ้นอยู่กับบทบัญญัติครอบคลุมการพนัน (รวมถึงเงินรางวัลสูงสุด) ที่กำหนดไว้ในภาคผนวกที่สองถึงข้อตกลงและเงื่อนไขเหล่านี้4.2 bet365 ขอสงวนสิทธิ์ที่จะระงับการตลาดได้ตลอดเวลา หากตลาดถูกระงับการเดิมพันใด ๆ ที่ได้รับการยอมรับโดยไม่ตั้งใจหลังจากระงับดังกล่าว (เช่นการวางเดิมพันผ่านทางบริการการพนันทางโทรศัพท์ของเรา) จะทำให้สัดส่วนการถือหุ้นเป็นโมฆะและคืนเงิน bet365 ยังสงวนสิทธิ์ในการยุติการพนันในตลาดใด ๆ ในเวลาใดก็ได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า4.3 การคำนวณ 'จะกลับมา' ที่มีอยู่ในเว็บไซต์ที่มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลเท่านั้นและเดิมพันทั้งหมดจะได้รับการคำนวณโดยใช้หุ้น / ความเสี่ยงที่อัตราต่อรองที่ได้รับการยอมรับ ในการเดิมพันหลาย / parlays กับการเลือกเป็นโมฆะ (s) รูป 'จะกลับมา' จะลดลงตาม4.4 ลูกค้าควรจะมีวิ่งไม่ได้หรือเลือกเป็นโมฆะในหลายเดิมพัน / parlay เดิมพันจะตัดสินเลือกที่เหลือ . 4.5 ชนะจากการเดิมพันตัดสิน / เดิมพันมีการเพิ่มความสมดุลของบัญชีเดิมพันของท่าน ใด ๆ เงินทุน / เงินที่โอนไปยังบัญชีในข้อผิดพลาดจะไม่สามารถใช้ได้สำหรับการใช้งานและ bet365 สงวนสิทธิ์ในการยกเลิกการทำธุรกรรมใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับกองทุนดังกล่าวและ / หรือถอนจำนวนเงินที่เกี่ยวข้องจากบัญชีของคุณและ / หรือการทำรายการทั้งในช่วงเวลานั้นหรือ ย้อนหลัง4.6 bet365 สงวนสิทธิ์ที่จะระงับการจ่ายเงินและ (ขึ้นอยู่กับความเห็นชอบจากสำนักงานคณะกรรมการกำกับ NT) จะประกาศเดิมพันในเหตุการณ์เป็นโมฆะถ้าเรามีหลักฐานที่แสดงว่าการใด ๆ ต่อไปนี้เกิดขึ้น: (i) ความสมบูรณ์ของเหตุการณ์ที่ได้รับ เรียกว่าเป็นคำถาม; (ii) ราคา (s) หรือสระว่ายน้ำได้รับการจัดการ; หรือ (iii) matchrigging มีสถานที่ดำเนินการ หลักฐานดังกล่าวข้างต้นอาจจะขึ้นอยู่กับขนาดปริมาณหรือรูปแบบของการเดิมพันที่วางไว้กับ bet365 ข้ามใดหรือทั้งหมดของช่องการพนันของเรา การตัดสินใจที่ได้รับจากการปกครองที่เกี่ยวข้องของการเล่นกีฬาในคำถาม (ถ้ามี) จะเป็นข้อสรุป หากลูกค้าท่านใดเป็นหนี้เงินใด ๆ ที่จะ bet365 ด้วยเหตุผลใดก็ตามเรามีสิทธิที่จะใช้เวลาที่เข้าบัญชีก่อนที่จะทำการชำระเงินใด ๆ ให้กับลูกค้าที่4.7 ในกรณีที่มีหลักฐานของชุดของการเดิมพันแต่ละที่มีตัวเลือกเดียว (s) ที่ได้รับการวาง หรือโดยการจัดกลุ่มบุคคลหรือเดียวกันของบุคคล bet365 ขอสงวนสิทธิ์ที่จะทำให้การเดิมพันเป็นโมฆะหรือระงับการจ่ายเงินผลตอบแทนที่รอผลของการตรวจสอบในภายหลัง4.8 สำหรับเหตุการณ์ที่ไม่มีอย่างเป็นทางการ 'ปิด' ประกาศเวลาเริ่มต้นของการโฆษณา เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจะถือว่า 'ปิด' ถ้าด้วยเหตุผลใด ๆ เดิมพันเป็นที่ยอมรับกันโดยไม่ได้ตั้งใจหลังจากเหตุการณ์หรือแมตช์เริ่ม (นอกเหนือจากการมีชีวิตอยู่ในระหว่างเล่นการพนันที่ระบุไว้อย่างชัดเจนในเว็บไซต์) เดิมพันจะทำโมฆะและหุ้นคืน ข้อพิพาทเหนือครั้งเดิมพันที่วางไว้จะได้รับการตัดสินโดยใช้บันทึกการตรวจสอบ เวลาที่ระบุไว้ในเว็บไซต์และ / หรือเรียกโดยเจ้าหน้าที่ bet365 เกี่ยวข้องกับ GMT มีการปรับไปยังเขตเวลาที่คุณเลือกเว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น4.9 ในระหว่างเล่นการพนัน - กรณีที่เรามีเหตุผลที่จะเชื่อว่าท่านได้วางเดิมพันหลังจากที่ผลของ เหตุการณ์ที่เป็นที่รู้จักหรือหลังจากผู้เข้าร่วมเลือกหรือทีมงานได้รับประโยชน์วัสดุ (เช่นคะแนนการส่งออกสำหรับทีมอื่น ๆ ฯลฯ ) เราขอสงวนสิทธิ์ที่จะยกเลิกการเดิมพันที่ชนะหรือแพ้4.10 ถ้ามีเหตุผลที่เราไม่สามารถ ในการตรวจสอบผลของการตลาดโดยเฉพาะอย่างยิ่ง (เช่นเนื่องจากการสูญเสียของภาพมีชีวิตอยู่) และตลาดที่เป็นหนึ่งที่ส่งผลให้ไม่สามารถตรวจสอบจากแหล่งที่มาที่ถูกต้อง (eg'time ของเป้าหมายแรก 'หรือ' จำนวนของมุมในการแข่งขันฟุตบอล ) เราจะทำทุกอย่างที่เราสามารถที่จะตรวจสอบผลการใช้ทางเลือกแหล่งที่มา แต่ที่เราไม่สามารถที่จะตรวจสอบผลการเดิมพันจะทำโมฆะและเงินเดิมพันคืนเว้นแต่การตั้งถิ่นฐานของการเดิมพันจะถูกกำหนดแล้ว4.11 ในกรณีที่ลูกค้าให้คำแนะนำที่ไม่ชัดเจน (เช่นจากการผิดพลาดของมนุษย์ที่เดิมพันคลุมเครืออยู่ผ่านทางโทรศัพท์ของเรา บริการ), bet365 จะแบ่งจำนวนเงินเดิมพันระหว่างผลลัพธ์ที่อาจเกิด หากผลนี้ในข้อพิพาทกับลูกค้า, bet365 จะอยู่ในความพยายามครั้งแรกที่จะแก้ไขปัญหาข้อพิพาทดังกล่าวที่ไม่มีความละเอียดดังกล่าวสามารถพบข้อพิพาทจะถูกส่งไปยังสำนักงานคณะกรรมการกำกับ NT พิจารณาพิพากษาและการตัดสินใจขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับเรื่องดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4.1 การเดิมพันและการเดิมพันทั้งหมดจะขึ้นอยู่กับการพนันครอบคลุมบทบัญญัติ ( รวมทั้งรางวัลสูงสุด ) ที่กำหนดไว้ในภาคผนวก 2 ข้อตกลงและเงื่อนไขเหล่านี้

4.2 bet365 ขอสงวนสิทธิ์ที่จะระงับตลาดได้ตลอดเวลา ถ้าตลาดระงับ เดิมพันใด ๆ ยอมรับตั้งใจหลัง ช่วงล่าง เช่น เดิมพันที่วางอยู่ทางโทรศัพท์เดิมพันบริการ ) จะเป็นโมฆะ และการเดิมพัน คืนbet365 ยังสงวนสิทธิ์ที่จะระงับการเดิมพันในตลาดใด ๆได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

4.3 ' กลับมา ' คำนวณที่มีอยู่บนเว็บไซต์ที่เป็นข้อมูลเท่านั้น และการเดิมพันทั้งหมดจะถูกคำนวณโดยใช้อัตราเดิมพันเดิมพันความเสี่ยงที่ยอมรับได้ ในการเดิมพัน / หลาย parlays กับช่องว่างที่เลือก ( s ) ' กลับมา ' ตัวเลขจะลดลงตาม

4 .4 ลูกค้าควรมีไม่วิ่งหรือช่องว่างในการเลือกหลายเดิมพัน parlay การเดิมพันจะถูกตัดสินที่การเลือกที่เหลืออยู่

4.5 ชนะจากการตัดสินเดิมพัน / เดิมพันมีการเพิ่มยอดดุลของบัญชีเดิมพันของท่าน . กองทุนใด ๆ / ชนะเครดิตบัญชีผิดพลาดจะไม่สามารถใช้ได้สำหรับการใช้และ bet365 ขอสงวนสิทธิ์ในการโมฆะธุรกรรมใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับเงินดังกล่าว และ / หรือถอนเงินจากบัญชีที่เกี่ยวข้องและ / หรือย้อนกลับธุรกรรมทั้งในเวลาหรือย้อนหลัง .

4 .6 bet365 ขอสงวนสิทธิ์ที่จะระงับการจ่ายเงิน และการร่วมมือกันของ NT Commission ) ประกาศเดิมพันในเหตุการณ์โมฆะถ้าเรามีหลักฐานใดต่อไปนี้เกิดขึ้น : ( i ) ความสมบูรณ์ของเหตุการณ์ที่ได้รับการเรียกว่าเป็นคำถาม ; ( 2 ) ราคา ( s ) หรือสระได้ จัดการ หรือ ( 3 ) matchrigging มีถ่ายสถานที่ หลักฐานข้างต้นอาจจะขึ้นอยู่กับขนาดปริมาณหรือรูปแบบของการวางเดิมพันกับ bet365 ข้ามใดหรือทั้งหมดของเดิมพันช่อง การตัดสินใจโดยให้ร่างกายควบคุมที่เกี่ยวข้องของกีฬาในคำถาม ( ถ้ามี ) จะได้ข้อสรุป หากลูกค้ารายใดเป็นหนี้เงินใด ๆที่จะ bet365 สำหรับเหตุผลใด ๆ เรามีสิทธิที่จะเข้าบัญชีก่อนที่จะตัดสินใจใด ๆ การชำระเงินให้ลูกค้า

4 .7 ซึ่งมีหลักฐานของชุดของการเดิมพันแต่ละที่มีการเดียวกัน ( s ) มีการวางไว้โดยหรือเพื่อบุคคลเดียวหรือกลุ่มของบุคคล bet365 ขอสงวนสิทธิ์ในการเดิมพันเป็นโมฆะ หรือ ระงับการจ่ายเงินผลตอบแทนพิจารณาผลของการสอบสวนตามมา

4.8 สำหรับเหตุการณ์ที่ไม่มี ' อย่างเป็นทางการปิด ' ประกาศโฆษณาเริ่มต้นเวลาของเหตุการณ์ก็จะถือว่าเป็น ' ปิด ' ถ้าสำหรับเหตุผลใด ๆ เดิมพันตั้งใจยอมรับหลังจากเหตุการณ์หรือการแข่งขันได้เริ่มต้นอื่น ๆ ( กว่าในการเล่นการพนันอย่างชัดเจนระบุบนเว็บไซต์ ) การเดิมพันจะเป็นโมฆะ และการเดิมพัน คืน ข้อพิพาทเหนือครั้งเดิมพันจะอยู่ จะถูกตัดสินที่ใช้เข้าสู่ระบบการตรวจสอบเวลาทั้งหมดที่ระบุไว้บนเว็บไซต์ และ / หรือ อ้างถึง โดยเจ้าหน้าที่ bet365 เกี่ยวข้องกับ GMT กับการปรับปรุงโซนเวลาเลือกของคุณเว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น

ไว้ในเล่นเดิมพันที่เรามีเหตุผลที่จะเชื่อว่าวางเดิมพันแล้ว หลังจากผลของเหตุการณ์ที่เป็นที่รู้จักกัน หรือหลังการเลือกเข้าร่วมทีมได้รับวัสดุประโยชน์ ( เช่นคะแนนส่งจากทีมอื่นๆ ฯลฯ ) เราขอสงวนสิทธิ์ในการโมฆะเดิมพันจะชนะหรือแพ้

4.10 ถ้าด้วยเหตุผลใดก็ตามเราไม่สามารถที่จะตรวจสอบผลของตลาดที่เฉพาะเจาะจง ( เช่นเนื่องจากการสูญเสียของภาพ ) และตลาดที่เป็นหนึ่งที่ส่งผลให้ไม่สามารถตรวจสอบได้จากแหล่งที่ถูกต้อง ( หมายเลข e.g.'time ของเป้าหมายแรก ' หรือ ' มุม ' ในฟุตบอล )เราจะทำทุกสิ่งที่เราสามารถที่จะยืนยันผลโดยใช้แหล่งอื่น อย่างไรก็ตาม ที่เราไม่สามารถที่จะตรวจสอบผลเดิมพันจะถูกทำให้เป็นโมฆะและเงินเดิมพันคืน นอกจากการตั้งถิ่นฐานของการเดิมพันจะกำหนดแล้ว

4.11 ที่ลูกค้าให้คำแนะนำที่คลุมเครือ ( เช่นเนื่องจากข้อผิดพลาดของมนุษย์ที่เป็นเดิมพันที่วางไว้ผ่านทางบริการโทรศัพท์ของเรา )bet365 จะแยกจำนวนเงินเดิมพันระหว่างผลที่อาจเกิดขึ้น หากผลนี้ในข้อพิพาทกับลูกค้า bet365 ในความพยายามชั้นต้นเพื่อแก้ปัญหาข้อพิพาทดังกล่าว ซึ่งไม่มีความละเอียดสามารถพบข้อพิพาทจะถูกส่งไปยังคณะกรรมการวินิจฉัยของ NT และ
การตัดสินใจขั้นสุดท้ายในเรื่องดังกล่าว