Simple scaling analysis reveals tha

Simple scaling analysis reveals that the largest force acting in a typical plate tectonic cycle (spreading ridge to subduction) is the slab pull due to the negative buoyancy of the cold oceanic lithosphere, along with the dense eclogite of oceanic crust being subducted. However, one should also consider the heat budget of the mantle. If the mantle heat is mainly sustained by internal heating, then downwellings, i.e. subducting slabs, will drive convection. If there is a considerable component of bottom heating by a superheated core, then thermal upwelling would add an important driving mechanism to the mantle-lithosphere convection system as well. I think the true situation is found somewhere in between, with subduction zones certainly playing a big role.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิเคราะห์มาตราส่วนพบว่า กองทัพที่ใหญ่ที่สุดที่ทำหน้าที่ในรอบการเคลื่อนตัวแผ่นทั่วไป (การแพร่กระจายริดจ์จะเหลื่อมล้ำ) ดึงพื้นเนื่องจากการลอยตัวค่าลบของเย็นมหาสมุทรธรณีภาค พร้อม eclogite หนาแน่นของเปลือกโลกมหาสมุทรที่ถูก subducted อย่างไรก็ตาม หนึ่งควรพิจารณางบประมาณความร้อนของเสื้อคลุม ถ้าความร้อนหิ้งที่ยั่งยืน โดยภายในส่วนใหญ่ เครื่องทำความร้อน แล้ว downwellings เช่น subducting แผ่น จะขับพา ถ้ามีส่วนประกอบมากด้านล่างร้อน โดยหลักร้อนยิ่งยวด upwelling ความร้อนจะเพิ่มกลไกสำคัญของการขับขี่กับระบบพาหิ้งธรณีภาค ผมคิดว่า สถานการณ์จริงพบที่ใดที่หนึ่งระหว่าง เหลื่อมล้ำโซนเล่นบทบาทใหญ่แน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิเคราะห์การปรับเรียบง่ายเผยให้เห็นว่าพลังที่ใหญ่ที่สุดในการทำหน้าที่เป็นแผ่นเปลือกโลกโดยทั่วไปวงจร (การแพร่กระจายไปยังแนวมุดตัว) เป็นดึงแผ่นเนื่องจากการพยุงลบของเปลือกโลกมหาสมุทรเย็นพร้อมกับ eclogite หนาแน่นของเปลือกโลกมหาสมุทรถูก subducted แต่หนึ่งควรพิจารณางบประมาณความร้อนของเสื้อคลุม ถ้าความร้อนปกคลุมเป็นส่วนใหญ่อย่างยั่งยืนโดยความร้อนภายในแล้ว downwellings คือแผ่น subducting จะขับรถพา หากมีเป็นส่วนประกอบที่สำคัญของเครื่องทำความร้อนด้านล่างโดยแกนร้อน, ความร้อนเต็มตื่นแล้วจะเพิ่มเป็นกลไกขับเคลื่อนที่สำคัญในระบบการพาแมนเทิล-เปลือกโลกเช่นกัน ผมคิดว่าสถานการณ์ที่แท้จริงจะพบบางแห่งในระหว่างที่มีการเหลื่อมโซนแน่นอนมีบทบาทใหญ่