Oliver tracks down another milliona

Oliver tracks down another millionaire from his list, but before he can get the answers he wants the man is killed by an assassin known as Deadshot. Initially, the police suspect the vigilante of the killing, but the evidence goes against that theory. Oliver decides to build a new dance club above his hideout as a cover for his nighttime disappearances. While comparing the competition, he finds Thea, who reveals that Laurel and Tommy had been sleeping together during Oliver's absence. Laurel becomes suspicious when Oliver does not react to the news, and concludes he already knew. Meanwhile, Oliver uses the assassin's M.O. to learn his true identity, and, as the vigilante help of Detective Lance to prevent Deadshot assassinating more of the wealthy. Oliver stops Deadshot, apparently killing him in the process, but his bodyguard Diggle is shot during the assassination attempt. In order to save Diggle's life, Oliver is forced to reveal his dual identity to him. Flashbacks reveal that the archer who attacked Oliver was actually trying to help him; Oliver misunderstands and escapes, but is pursued by an unknown group of armed professionals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Oliver ติดตามลงเศรษฐีอื่นจากรายการของเขา แต่ก่อนที่เขาจะได้รับคำตอบที่ เขาต้องคนถูกฆ่าตาย โดยฆาตกรที่เรียกว่า Deadshot ตอนแรก ตำรวจสงสัย vigilante ของฆ่า แต่หลักฐานไปจากทฤษฎีที่ Oliver ตัดสินใจที่จะสร้างเป็นคลับเต้นรำใหม่เหนือสถานที่หลบภัยของเขาเป็นที่ฝาครอบของเขาแก่ค่ำคืน ในขณะที่เปรียบเทียบการแข่งขัน เขาพบ Thea ที่เผยว่า ลอเรลและทอมมี่ได้การนอนร่วมกันระหว่างการขาดงานของ Oliver ลอเรลจะสงสัยเมื่อ Oliver ไม่ตอบสนองข่าว และสรุปแล้วรู้ ในขณะเดียวกัน Oliver ใช้ฆาตกรของบริษัทเอ็มโอเรียนเขาเป็นตัวตน และ เป็น vigilante การช่วยเหลือของแลนซ์นักสืบให้ Deadshot ผ่านมากกว่ามั่งคั่ง Oliver หยุด Deadshot เห็นได้ชัดว่าฆ่าเขาในกระบวนการ แต่บอดี้ของเขา Diggle ถูกยิงระหว่างการลอบสังหาร การบันทึกชีวิตของ Diggle, Oliver ถูกบังคับให้เปิดเผยตัวตนของเขาคู่กับเขา Flashbacks เปิดเผยว่า คนยิงธนูที่โจมตี Oliver จริงพยายามช่วยเขา Oliver misunderstands และหนี ได้ติดตาม โดยคณะผู้เชี่ยวชาญด้านอาวุธที่ไม่รู้จัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โอลิเวอร์เพลงลงเศรษฐีอื่นจากรายการของเขา แต่ก่อนที่เขาจะได้คำตอบที่เขาต้องการคนที่ถูกฆ่าตายโดยฆาตกรที่รู้จักในฐานะ Deadshot ในเบื้องต้นตำรวจสงสัยว่าศาลเตี้ยฆ่า แต่หลักฐานไปกับทฤษฎีที่ว่า โอลิเวอร์ตัดสินใจที่จะสร้างสโมสรเต้นใหม่ดังกล่าวข้างต้นที่หลบภัยของเขาเป็นปกสำหรับการหายตัวไปของเขาในช่วงเวลากลางคืน ในขณะที่การเปรียบเทียบการแข่งขันเขาพบ Thea ซึ่งแสดงให้เห็นว่าลอเรลและทอมมี่ได้รับการนอนหลับด้วยกันในช่วงที่โอลิเวอร์ ลอเรลกลายเป็นที่น่าสงสัยเมื่อโอลิเวอร์ไม่ได้ตอบสนองต่อข่าวและสรุปเขาก็รู้อยู่แล้ว ในขณะที่โอลิเวอร์ใช้ MO นักฆ่าที่จะเรียนรู้ตัวตนที่แท้จริงของเขาและเป็นความช่วยเหลือศาลเตี้ยของนักสืบแลนซ์เพื่อป้องกันไม่ให้ชาวบ้าน Deadshot มากขึ้นของความมั่งคั่ง โอลิเวอร์หยุด Deadshot ดูเหมือนจะฆ่าเขาในกระบวนการ แต่คุ้มกันของเขาดิกเกิลถูกยิงในระหว่างการพยายามลอบสังหาร เพื่อที่จะช่วยชีวิตของดิ๊กเกิ้ล, โอลิเวอร์ถูกบังคับให้ต้องเปิดเผยตัวตนของเขาคู่กับเขา เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นแสดงให้เห็นว่าคนยิงธนูที่โจมตีโอลิเวอร์เป็นจริงพยายามที่จะช่วยเขา โอลิเวอร์ misunderstands และหนี แต่ถูกไล่ตามกลุ่มที่ไม่รู้จักของผู้เชี่ยวชาญด้านอาวุธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โอลิเวอร์เพลงลงเศรษฐีอื่นจากรายการของเขา แต่ก่อนที่เขาจะได้คำตอบที่เขาต้องการคน ถูกสังหารโดยมือสังหารที่รู้จักกันเป็น deadshot . เบื้องต้น ตำรวจสงสัยว่าศาลเตี้ยของการฆ่า แต่หลักฐานที่ขัดแย้งกับทฤษฎีที่ โอลิเวอร์ ตัดสินใจที่จะสร้างคลับใหม่ข้างต้นที่ซ่อนตัวของเขาเพื่อปกปิดการฝันร้ายของเขา ในขณะที่การเปรียบเทียบการแข่งขันเขาพบว่าหลอดที่พบว่าลอเรลและทอมมี่เคยนอนด้วยกันตลอด โอลิเวอร์ ขาด ลอเรลจะกลายเป็นที่น่าสงสัยเมื่อโอลิเวอร์ ไม่ตอบสนองต่อข่าวและสรุปเขารู้อยู่แล้ว ขณะที่ โอลิเวอร์ ใช้สังหารวิธีการเรียนรู้ตัวตนที่แท้จริงของเขาและเป็นช่วยศาลเตี้ยของนักสืบ แลนซ์ เพื่อป้องกัน deadshot ลอบสังหารมากกว่าคนรวย หยุด deadshot โอลิเวอร์ ,เห็นได้ชัดว่าเขาฆ่าในกระบวนการ แต่บอดี้การ์ดดิกเกิลถูกยิงในระหว่างการพยายามลอบสังหาร เพื่อที่จะรักษาชีวิต ดิกเกิ้ล , โอลิเวอร์ ถูกบังคับให้ต้องเปิดเผยตัวตนที่สองของเขาเขา ภาพเปิดเผยว่า ธนูที่โจมตีโอลิเวอร์ก็พยายามช่วยเขา โอลิเวอร์ เข้าใจผิดขึ้นมาและหนี แต่ถูกไล่ตามโดยกลุ่มที่ไม่รู้จักของผู้เชี่ยวชาญด้านอาวุธ