Results D uring follow-up through J

Results D uring follow-up through June 2003, 10 9 31 men and 7196 women were diagnosed with cancer. Longterm ( ≥ 5 years) daily use of adult-strength aspirin, compared with no use, was associated with lower overall cancer incidence in men (multivariable-adjusted RR = 0.84, 95% confidence interval [CI] = 0.76 to 0.93) and non–statistically significantly lower overall cancer incidence in women (multivariable-adjusted RR = 0.86, 95% CI = 0.73 to 1.03). Overall cancer incidence per 100 0 00 person-years (standardized to the age distributions of men and women in the study) with long-term daily aspirin use and no aspirin use was 1858 and 2163, respectively, among men and 1083 and 1169, respectively, among women. Long-term daily aspirin use was associated with lower incidence of colorectal cancer (RR = 0.68, 95% CI = 0.52 to 0.90 among men and women combined) and prostate cancer (RR = 0.81, 95% CI = 0.70 to 0.94) and a non–statistically significant lower risk of female breast cancer (RR = 0.83, 95% CI = 0.63 to 1.10).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ติดตามงวดผล D ผ่าน 2546 มิถุนายน 10 9 31 ชายและหญิง 7196 ถูกวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็ง ระยะยาว (≥ 5 ปี) ทุกวันใช้แอสไพรินสำหรับผู้ใหญ่มีความแข็งแรง เมื่อเทียบกับไม่ใช้ ถูกเชื่อมโยงกับโรคมะเร็งโดยรวมต่ำกว่าในผู้ชาย (multivariable ปรับ RR = 0.84 ช่วงความเชื่อมั่น 95% [CI] = 0.76 0.93) และอุบัติการณ์โรคมะเร็งโดยรวมต่ำปลอด – ทางสถิติอย่างมีนัยสำคัญในผู้หญิง (multivariable ปรับ RR = 0.86, 95% CI = 0.73 1.03) อุบัติการณ์มะเร็งโดยรวมต่อ 100 0 00 person-years (มาตรฐานในการการกระจายอายุของชายและหญิงในการศึกษา) ใช้แอสไพรินทุกวันระยะยาวและไม่มีการใช้ยาแอสไพรินคือ 1858 และ 2163 ตามลำดับ ในหมู่ผู้ชาย และ 1083 และ 1169 ตามลำดับ ผู้หญิง ใช้แอสไพรินทุกวันระยะยาวถูกเชื่อมโยงกับการลดอุบัติการณ์ของมะเร็งลำไส้ใหญ่ (RR = 0.68, 95% CI = 0.52 ถึง 0.90 ในหมู่ผู้ชายและผู้หญิงรวมกัน) และมะเร็งต่อมลูกหมาก (RR = 0.81, 95% CI = 0.70 0.94) และการลดความเสี่ยงไม่ใช่ – นัยสำคัญทางสถิติของมะเร็งเต้านมหญิง (RR = 0.83, 95% CI = 0.63 1.10)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการค้นหา D uring ติดตามจนถึงเดือนมิถุนายนปี 2003 10 9 31 ชายและหญิง 7196 ได้รับการวินิจฉัยว่าเ​​ป็นโรคมะเร็ง ระยะยาว (≥ 5 ปี) ใช้ชีวิตประจำวันของแอสไพรินผู้ใหญ่ที่แข็งแรงเมื่อเทียบกับการใช้งานไม่ได้เกี่ยวข้องกับอุบัติการณ์โรคมะเร็งโดยรวมลดลงในผู้ชาย (หลายตัวแปรปรับ RR = 0.84, 95% ช่วงความเชื่อมั่น [CI] = 0.76-0.93) และไม่ อุบัติการณ์ -statistically อย่างมีนัยสำคัญโดยรวมลดลงด้วยโรคมะเร็งในผู้หญิง (หลายตัวแปรปรับ RR = 0.86, 95% CI = 0.73-1.03) อุบัติการณ์โรคมะเร็งโดยรวมต่อ 100 0 00 คนปี (มาตรฐานเพื่อการกระจายอายุของชายและหญิงในการศึกษา) ที่มีการใช้ยาแอสไพรินในระยะยาวทุกวันและไม่มีการใช้ยาแอสไพรินเป็น 1858 และ 2163 ตามลำดับในหมู่มนุษย์และ 1083 และ 1169 ตามลำดับ ในหมู่ผู้หญิง ในระยะยาวการใช้ยาแอสไพรินในชีวิตประจำวันมีความสัมพันธ์กับอัตราการเกิดต่ำของโรคมะเร็งลำไส้ใหญ่และทวารหนั​​ก (RR = 0.68, 95% CI = 0.52-0.90 ในหมู่ชายและหญิงรวมกัน) และมะเร็งต่อมลูกหมาก (RR = 0.81, 95% CI = 0.70-0.94) และ ลดความเสี่ยงที่ไม่ได้อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติของมะเร็งเต้านมหญิง (RR = 0.83, 95% CI = 0.63-1.10)