Regarding 2 item of Sep shipment, L

Regarding 2 item of Sep shipment, Lohakit would like to separate PO. It means for this 2 item, will belong AEM order which is affiliated company of Lohakit
Kindly see the further information as attached file.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับสินค้า 2 Sep จัดส่ง Lohakit ต้องการแยก PO หมายความว่า สำหรับ 2 นี้สินค้า จะเป็นของสั่ง AEM ซึ่งเป็นบริษัทในเครือบริษัทของ Lohakitกรุณาดูข้อมูลเพิ่มเติมตามไฟล์แนบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับรายการที่ 2 ก.ย. จัดส่งกิจเม็ททออยากจะแยกป ณ มันมีความหมายสำหรับ 2 รายการนี้จะเป็นเพื่อ AEM ซึ่งเป็น บริษัท ในเครือของ บริษัท กิจเม็ททอ
กรุณาดูข้อมูลเพิ่มเติมที่เป็นไฟล์ที่แนบมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับ 2 รายการก.ย. ส่ง lohakit ต้องการแยกโพ หมายความว่า สำหรับ 2 รายการนี้ จะเป็นของแอมสั่งซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ lohakitกรุณาดูข้อมูลเพิ่มเติมตามที่แนบไฟล์