ฉันรักแปลThe temple was constructed

ฉันรักแปลThe temple was constructed in 1630 by the king Prasat Thong as the first temple of his reign, as a memorial of his mother's residence in that area. The temple's name literally means the Temple of long reign and glorious era. It was designed in Khmer style, which was popular in that time.

It has a central 35 meter high prang in Khmer style (Thai: พระปรางด์ประธาน) with four smaller prangs. The whole construction stands on a rectangular platform. About halfway up there are hidden entrances, to which steep stairs lead.

The central platform is surrounded by eight chedi-shaped chapels (Thai: เมรุทิศ เมรุราย - Meru Thit Meru Rai), which are connected by a rectangular cross-shaped passage (Phra Rabieng). The passage had numerous side entries and was originally roofed and open inwards, but today only the foundations of the pillars and the outside wall still stand. Along the wall, there were 120 sitting Buddha statues, probably painted in black and gold.

The eight chedi-like chapels are formed in a unique way. They had paintings on the interior walls, the exterior ones decorated by 12 reliefs depicting scenes from the life of Buddha (Jataka), which must be "read" clockwise. Just fragments of the paintings and the reliefs survived. In each of the rectangular chedis were two sitting Buddha statues and in each of the four middle chedis was one big sitting Buddha statue, also lacquered in black and gold. The ceiling over those statues was of wood with golden stars on black lacquer.

Outside of the passages on the east, close to the river was the temple's ordination hall (Phra Ubosot). North and south from the Ubusot stood two chedis with "12 indented corners" (Thai: เจดีย์อมุมสิบสอง), in which the ashes of the king's mother were laid.

After the total destruction of the old capital (Thai: กรุงเก่า - Krung Kao) by the Burmese in 1767, from which Wat Chai Watthanaram was not spared, the temple was deserted. Theft, sale of bricks from the ruins and the beheading of the Buddha statues were common. Only in 1987 did the Thai Department of Fine Arts start restoring the site. In 1992 it was opened to the public.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันรักแปลวัดถูกสร้างขึ้นในปี 1630 โดยสมเด็จพระเจ้าปราสาททองเป็นวัดแรกของการครองราชย์ของพระองค์เป็นที่ระลึกของที่อยู่อาศัยของแม่ของเขาในพื้นที่ที่ ชื่อวัดแท้จริงหมายถึงวัดของการครองราชย์ที่ยาวนานและยุครุ่งโรจน์ มันถูกออกแบบมาในสไตล์เขมรซึ่งเป็นที่นิยมในเวลานั้น.

แต่ก็มี 35 เมตรกลางปรางค์สูงในรูปแบบเขมร (ไทย: พระปรางด์ประธาน) กับสี่ปรางค์ขนาดเล็ก ก่อสร้างทั้งหมดยืนอยู่บนเวทีเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า . ประมาณครึ่งทางขึ้นที่นั่นจะถูกซ่อนไว้ทางเข้าที่บันไดสูงชันนำไปสู่

​​แพลตฟอร์มกลางล้อมรอบด้วยแปดโบสถ์เจดีย์รูป (ไทย: เมรุทิศเมรุราย - พระเมรุ Thit พระเมรุเชียงราย) ซึ่งมีการเชื่อมต่อกันด้วยทางเดินข้ามที่มีรูปทรงสี่เหลี่ยม ( พระระเบียง) ทางเดินมีรายการด้านจำนวนมากและหลังคาเดิมและเปิดเข้ามา แต่วันนี้เพียงฐานรากของเสาและผนังภายนอกยังคงยืน ตามผนังมี 120 รูปปั้นพระพุทธรูปนั่งอาจจะทาสีในสีดำและทอง.

แปดโบสถ์เจดีย์เหมือนที่เกิดขึ้นในทางที่ไม่ซ้ำกัน พวกเขามีภาพวาดบนผนังภายในที่คนภายนอกตกแต่งด้วยสีสรร 12 ภาพวาดจากชีวิตของพระพุทธเจ้า (ชาดก) ซึ่งจะต้อง "อ่าน" ตามเข็มนาฬิกา เพียงแค่ชิ้นส่วนของภาพวาดและสีสรรที่รอดชีวิต ในแต่ละเจดีย์สี่เหลี่ยมทั้งสองนั่งอยู่รูปปั้นพระพุทธรูปและในแต่ละแห่งที่สี่เจดีย์กลางเป็นหนึ่งใหญ่นั่งพระพุทธรูปยังเคลือบสีดำและสีทอง เพดานเหนือรูปปั้นเหล่านั้นเป็นไม้ที่มีดาวสีทองเคลือบสีดำ.

นอกทางด้านทิศตะวันออกใกล้กับแม่น้ำอุโบสถวัด (พระอุโบสถ) ทิศตะวันตกเฉียงเหนือและทิศใต้จาก Ubusot ยืนสองเจดีย์ด้วย "12 มุมเว้า" (ไทย: เจดีย์อมุมสิบสอง) ซึ่งในเถ้าถ่านของแม่ของกษัตริย์ถูกวาง.

หลังจากที่ทำลายทั้งหมดของกรุงเก่า (ไทย: กรุงเก่า - กรุงเก่า) โดยพม่าในปี 1767 จากการที่วัดไชยวัฒนารามได้รับไม่ได้หวงวัดถูกทิ้งร้าง ขโมย, การขายของอิฐจากซากโบราณสถานและตัดหัวของรูปปั้นพระพุทธรูปทั่วไป เฉพาะในปี 1987 ไม่กรมไทยวิจิตรศิลป์เริ่มบูรณะสถานที่ ในปี 1992 มันก็เปิดให้ประชาชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันรักแปลวัดถูกสร้างขึ้นในปี 1630 โดยกษัตริย์ปราสาททองเป็นวัดแรกแห่งรัชกาลของพระองค์ เป็นอนุสรณ์ของแม่ของเขาที่อยู่ในพื้นที่นั้น ชื่อวัดอย่างแท้จริงหมายถึงวัดของรัชสมัยอันยาวนานนั้น ยุค มันถูกออกแบบในสไตล์ขอม ซึ่งเป็นที่นิยมในตอนนั้นมันได้กลาง 35 เมตรสูงปรางค์แบบเขมร ( ไทย : พระปรางด์ประธาน ) กับสี่องค์ ขนาดเล็ก ก่อสร้างทั้งหมดยืนอยู่บนแท่นสี่เหลี่ยม เกี่ยวกับครึ่งทางขึ้นมีทางเข้าที่ซ่อนอยู่ที่บันไดไปสู่ที่สูงชันเวทีกลางล้อมรอบด้วยแปดเจดีย์รูปโบสถ์ ( ไทย : เมรุทิศเมรุทิศ เมรุเมรุราย - เชียงราย ซึ่งเชื่อมต่อกันด้วยทางเดินที่มีรูปทรงสี่เหลี่ยมไขว้ ( พระระเบียง ) ทางเดินมีหลังคาและด้านข้างหลายรายการเดิมและเปิดเครื่องใน แต่เฉพาะวันนี้ฐานรากของเสาและผนังด้านนอกยังคงยืน ตามผนังมีพระพุทธรูป 120 ที่นั่ง อาจจะทาสีในสีดำและทองแปดโบสถ์เจดีย์ เหมือนที่เกิดขึ้นในทางที่ไม่ซ้ำกัน พวกเขามีภาพวาดบนผนังภายใน ภายนอกที่ตกแต่งด้วย 12 reliefs ภาพวาดฉากจากชีวิตของพระพุทธเจ้า ( ชาดก ) ซึ่งจะต้อง " อ่าน " ตามเข็มนาฬิกา แค่เศษเสี้ยวของภาพวาดและ reliefs รอด ในแต่ละครั้งของเจดีย์สี่เหลี่ยมสองนั่งพระพุทธรูปและในแต่ละช่วงสี่จำนวนเป็นหนึ่งใหญ่นั่งพระพุทธรูปยังเคลือบสีดำและทอง เพดานเหนือรูปปั้นนั้น คือ ไม้ที่มีดาวสีทองบนเคลือบสีดำด้านนอกของทางเดินด้านตะวันออก ใกล้แม่น้ำ คือวัดพระอุโบสถวัดพระแก้ว ( อุโบสถ ) ทิศเหนือและทิศใต้จาก ubusot ยืนอยู่สองเจดีย์กับ " 12 เยื้องมุม " ( ไทย : เจดีย์อมุมสิบสอง ) ซึ่งในเถ้ากระดูกของแม่ของกษัตริย์ไว้หลังจากการทำลายล้างของเมืองหลวงเก่า ( ไทย : กรุงเก่า - กรุงเก่า ) โดยชาวพม่าใน 1767 จากที่ วัดไชย watthanaram ไม่รอดซึ่งเป็นวัดร้าง ขโมย , ขายอิฐจากซากปรักหักพัง และตัดหัวของรูปปั้นพระพุทธรูป ก็เหมือนกัน เฉพาะใน 1987 ทำไทยกรมศิลปากรเริ่มการคืนค่าเว็บไซต์ ในปี 1992 มันเปิดสู่สาธารณะ