ACKNOWLEDGEMENTSWe thank all patien

ACKNOWLEDGEMENTS
We thank all patients, general practices, doctors and staff for their participation in the
trial. We are grateful to our research nurse, Karen Bellchambers, who was
instrumental in liaising with practices and patients and collecting data. We thankfully
acknowledge statistical advice by Dr Nancy Briggs and Thomas Sullivan. This trial was
supported by a Royal Adelaide Hospital New Investigator Clinical Project Grant
(11RAHRC-7360). KR was supported by the Australian Government-funded Primary
Health Care Research Evaluation and Development (PHCRED) Programme. Trial
capsules were provided by Vitaco Health Ltd, Sydney, Australia, which was not
involved in study design, data collection, analysis or preparation of the manuscript.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถาม-ตอบเราขอขอบคุณทั้งหมดผู้ป่วย วิธีปฏิบัติทั่วไป แพทย์ และพนักงานในการเข้าร่วมในการทดลองใช้ เรามีความภาคภูมิใจกับเราวิจัยพยาบาล Bellchambers คาเรนเจ้าบรรเลงใน liaising ปฏิบัติกับผู้ป่วย และรวบรวมข้อมูล เราขอบคุณยอมรับคำแนะนำทางสถิติ โดยดร. Nancy บริกส์และ Thomas ซัลลิแวน ทดลองนี้คือโดยการรอยัลแอดิเลดโรงพยาบาลเอกชนคลินิกโครงการเงินช่วยเหลือใหม่(11RAHRC-7360) . KR ได้รับการสนับสนุน โดยรัฐบาลออสเตรเลียสนับสนุนหลักการประเมินงานวิจัยสุขภาพและโปรแกรมการพัฒนา (PHCRED) ทดลองแคปซูลได้ โดย Vitaco สุขภาพ จำกัด ซิดนีย์ ออสเตรเลีย ไม่เกี่ยวข้องในการออกแบบศึกษา รวบรวมข้อมูล การวิเคราะห์ หรือการเตรียมต้นฉบับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กิตติกรรมประกาศ
เราขอขอบคุณผู้ป่วยทุกรายปฏิบัติโดยทั่วไปแพทย์และพนักงานมีส่วนร่วมใน
การพิจารณาคดี เราขอบคุณที่พยาบาลการวิจัยของเรากะเหรี่ยง Bellchambers ซึ่งเป็น
ประโยชน์ในการประสานงานกับการปฏิบัติและผู้ป่วยและเก็บรวบรวมข้อมูล เราโชคดีที่
ได้รับทราบคำแนะนำทางสถิติโดยดรแนนซี่บริกส์และโทมัสซัลลิแวน การพิจารณาคดีนี้ได้รับการ
สนับสนุนจากโรงพยาบาลรอยัลแอดิเลดวิจัยโครงการใหม่แกรนท์คลินิก
(11RAHRC-7360) KR ได้รับการสนับสนุนโดยรัฐบาลออสเตรเลียได้รับการสนับสนุนหลัก
การดูแลสุขภาพการประเมินผลการวิจัยและการพัฒนา (PHCRED) โครงการ ทดลอง
แคปซูลมีให้โดย Vitaco สุขภาพ จำกัด , ซิดนีย์, ออสเตรเลียซึ่งไม่ได้
มีส่วนร่วมในการออกแบบการศึกษาการเก็บรวบรวมข้อมูลการวิเคราะห์หรือการจัดทำต้นฉบับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณ
เราขอขอบคุณผู้ป่วยทั้งหมดการปฏิบัติทั่วไป แพทย์ และเจ้าหน้าที่ร่วม
ทดลอง . เราขอบคุณพยาบาล การวิจัยของเรา bellchambers ชาวกะเหรี่ยงที่ถูก
บรรเลงใน liaising กับการปฏิบัติและผู้ป่วยและรวบรวมข้อมูล เราขอบคุณ
รับทราบคำแนะนำสถิติโดย ดร. แนนซี่ บริกก์ส และ โทมัส ซัลลิแวน การทดลองนี้ถูก
การสนับสนุนจากรอยัลแอดิเลดโรงพยาบาลใหม่ หัวหน้าโครงการคลินิกให้
( 11rahrc-7360 ) เคอาร์ ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลออสเตรเลียสนับสนุนหลัก
ดูแลสุขภาพวิจัยพัฒนาและประเมินผล ( phcred ) โปรแกรม แคปซูลทดลอง
มีให้โดย vitaco สุขภาพจำกัด ซิดนีย์ ออสเตรเลีย ซึ่งไม่ได้
ที่เกี่ยวข้องในการออกแบบ ศึกษา รวบรวมข้อมูล วิเคราะห์ หรือ การเตรียมต้นฉบับ